திருத்தங்களை ஒப்பிடு
Помощь в Живом чате
Revision 14030:
Revision 14030 by marianduma on
Revision 14035:
Revision 14035 by Unghost on
முக்கிய சொற்கள்:
помощь, в чате, фаерфокс, справка
помощь, в чате, фаерфокс, справка
தேடல் முடிவுகளின் சுருக்கம்:
Живой чат является самым быстрым и простым способом, чтоб оказать помощь и поддержку пользователям Mozilla Firefox. В чате помогают всем кто использует Firefox , обеспечивают нужной информацией и занимаются решением всех вопросов , которые возникают в процессе использования браузера.
Живой чат является самым быстрым и простым способом, чтоб оказать помощь и поддержку пользователям Mozilla Firefox. В чате помогают всем, кто использует Firefox , обеспечивают нужной информацией и занимаются решением всех вопросов , которые возникают в процессе использования браузера.
உள்ளடக்கம்:
<!-- [[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509069-171-1.png]] -->
Быть помощником в живом чате очень увлекательно , потому что вы можете стать одним из личных Firefox супер героев и вам даже не надо быть большим экспертом в Firefox , чтоб сделать первый шаг к этому.
На большинство вопросов, которые люди задают , есть ответы в [https://support.mozilla.com/ Базе знаний] . Вам лишь надо дать ссылку на уже готовый ответ , который поможет решить их вопрос. Со временем , когда вы уже будете немного больше знакомы с устранением неполадок в Firefox, вы можете приступать к решению более сложных вопросов. А также для тех , кто когда либо столкнулся с проблемами , всегда есть группа помощников в живом чате [irc://irc.mozilla.org/sumo #sumo IRC канал] которые всегда помогут вам.
= С чего начинать ? =
[[Image:Spark Logo]] '''[http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp Загрузить Spark]'''
Живой чат помощи является приложением с открытым исходным кодом
[http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp Spark] Instant Messenger клиента. Версии Spark клиента, существуют для Windows, Mac, и Linux, а также позволяет принимать участников чата по очереди и использовать современные передовые функции чата [например [https://support.mozilla.com/ru/kb/Live%20Chat%20canned%20responses архив ответов]]. '''Смотри [[Установка и настройка Spark]] - подробное руководство по настройке Spark client.'''
<!--screencast broken
<div style="width: 100%; clear: both; margin-top: 10px; min-height: 20px;"><a href="http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp"><img src="http://zzxc.net/sumo/htc/Nuvola_apps_download_manager.svg.png" style="width: 20px; height: 20px; float: left; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"/> Загрузить Spark сейчас</a> для Windows 2000/XP/Vista, Mac OS X 10.4+, или Linux</div>
-->
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509078-3-1.png]] '''Начало роботы''' - После установки и настройки Spark, очень легко начать помогать.
*'''[https://support.mozilla.com/users/register Создайте аккаунт на support.mozilla.com ]''' если вы этого еще не сделали.
*Если у вас уже есть аккаунт , просто откройте Spark и войдите в систему на сервер чата '''chat-support.mozilla.com'''
*Как только станете одним из участников чата , вы можете начинать помогать, получая приглашения.
** {note}Совет: Тип '''sumobot статус''', предназначен для того чтоб проверить текущее состояние.{/note}
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509085-297-1.png]] '''Важные детали'''
*Не забудьте прочитать [[Forum and Chat Rules and Guidelines|правила]] для пользователей и волонтеров.
*Вы начнете в специальных рабочих группах которые называются ''Стажеры'', где другие помощники будут вас приглашать участвовать в чате. Убедитесь в том , что бы просить участников в чат , когда вы готовы к другому чату!
*Поддержка пользователей командными усилиями - Живой чат используется участниками для того что бы поделится советами и рекомендациями , потому важно что бы присоединился каждый . Spark автоматически присоединяет участников в чат при подключению и в любое время можно [[Introduction to Live Chat#w_room-monitors|вернутся]] в чат , если это понадобится.
'''Если у вас есть вопросы о начале роботе с чатом вы можете задать в [https://www.mibbit.com/?server=irc.mozilla.org&channel=%23sumo #sumo channel] на irc.mozilla.org.'''
<!--
Putting images here to keep the image deletion script from deleting them
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509069-171-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509078-3-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509085-297-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509089-486-1.png]]
-->
<!-- [[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509069-171-1.png]] -->
Быть помощником в Живом чате очень увлекательно, потому что вы становитесь для кого-то личным супергероем Firefox и вам даже не надо быть для этого экспертом по Firefox. На большинство задаваемых вопросов имеются ответы в статьях [https://support.mozilla.com/ Базы знаний] . Вам надо лишь дать ссылку на готовый ответ, который поможет решить этот вопрос. Со временем, когда вы будете лучше знакомы с устранением неполадок в Firefox, вы можете приступить к решению более сложных вопросов. Если вы столкнётесь с проблемами, вы всегда можете обратиться к группе помощников Живого чата на [irc://irc.mozilla.org/sumo IRC-канале #sumo], которые всегда вам помогут.
= С чего начать ? =
[[Image:Spark Logo]] '''[http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp Загрузите Spark]'''
Помощникам в Живом чате необходим открытый клиент мгновенных сообщений [http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp Spark]. Клиент Spark существует для Windows, Mac и Linux, позволяет принимать участников чата по очереди и использует современные передовые функции чата, например [https://support.mozilla.com/ru/kb/Live%20Chat%20canned%20responses архив ответов]. '''Прочтите [[Installing and Configuring Spark]] для получения подробного описания настройки клиента Spark.'''
<!--screencast broken
<div style="width: 100%; clear: both; margin-top: 10px; min-height: 20px;"><a href="http://www.igniterealtime.org/downloads/index.jsp"><img src="http://zzxc.net/sumo/htc/Nuvola_apps_download_manager.svg.png" style="width: 20px; height: 20px; float: left; padding-left: 5px; padding-right: 5px;"/> Загрузить Spark сейчас</a> для Windows 2000/XP/Vista, Mac OS X 10.4+ или Linux</div>
-->
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509078-3-1.png]] '''Начало работы''' - После установки и настройки Spark вы можете легко начать оказывать помощь.
*'''[https://support.mozilla.com/users/register Создайте учётную запись на support.mozilla.com]''', если вы этого ещё не сделали.
*Если у вас уже есть учётная запись, просто откройте Spark и войдите в систему на сервер чата '''chat-support.mozilla.com'''
*Как только вы вошли в чат-комнату Contributors, вы можете начинать помогать, получая приглашения на чат.
** {note}Совет: Наберите '''sumobot status''', чтобы проверить текущий статус.{/note}
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509085-297-1.png]] '''Важные замечания'''
*Не забудьте прочитать [[Forum and Chat Rules and Guidelines|правила]] для пользователей и волонтеров.
*Вы начнете работать в специальной рабочей группе, называемой ''Trainees'', где другие помощники будут приглашать вас поучаствовать в их чатах. Не забудьте сообщить в комнате Contributors, когда вы будете готовы к другому чату!
*Поддержка пользователей это командная работа - участники Живого чата используют ''Contributors'' для того, чтобы делиться советами и рекомендациями, потому важно чтобы к ней присоединился каждый. Spark автоматически присоединяется к Contributors при подключении, и вы можете всегда [[Introduction to Live Chat#w_room-monitors|вернуться]] туда, если это понадобится.
'''Если у вас есть вопросы о том как начать работать с живым чатом, вы можете задать их на [https://www.mibbit.com/?server=irc.mozilla.org&channel=%23sumo канале #sumo] на сервере irc.mozilla.org.'''
<!--
Putting images here to keep the image deletion script from deleting them
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509069-171-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509078-3-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509085-297-1.png]]
[[Image:f0959b41b39bffaed170eb4b0b5827fe-1280509089-486-1.png]]
-->