Thunderbird 158

Mifuatano ya Mipangilio na Mipangilio ya Akaunti

• Maboresho ya awali kwenye menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings na mifuatano ya menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Account Settings.
• Maboresho ya programu-jalizi ya Thundermail.

Thunderbird 157

Uhamiaji wa Microsoft kwenda Graph na maboresho ya Thundermail

• Ikiwa shirika lako linatumia Microsoft 365 kwa barua pepe, na kwa sasa unatumia EWS kuunganisha kwenye akaunti zako, tafadhali soma Microsoft EWS to Graph Migration October 2026.
• Maboresho ya programu-jalizi ya Thundermail.

Thunderbird 156

Usanidi wa kawaida wa OAuth maalum kwa ajili ya POP3

• Sasa unaweza kusanidi OAuth maalum kwa ajili ya POP3 (pamoja na IMAP, Exchange na Graph).

Thunderbird 155

Usanidi wa kawaida wa OAuth maalum kwa ajili ya Exchange na Graph

• Usanidi wa kawaida wa POP3 utaongezwa katika toleo la 156.

Thunderbird 154

Microsoft Graph

• Imewashwa kwa ajili ya Microsoft 365.

Thunderbird 153 / ESR 153 “Meadow”

• ESR 153 “Meadow” inajumuisha maboresho yote tangu toleo la 140, pamoja na mambo haya muhimu ya toleo la 153…

Kiashiria cha rangi maalum ya akaunti ya Jina la Akaunti kwa ajili ya folda zilizounganishwa

• Folda zilizounganishwa huonyesha kiashiria chako cha rangi maalum ya akaunti pamoja na kidokezo cha zana chenye jina la akaunti.
  1. Menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Account Settings > Bofya akaunti yako ya barua pepe, kwa mfano nemo@thundermail.com
  2. Bofya button chini ya Rangi: na uchague rangi kwa ajili ya akaunti hiyo, kwa mfano waridi.

     

  3. Sasa utaona kiashiria chenye rangi hiyo (katika mfano wetu: waridi) kwa ajili ya akaunti hiyo katika orodha ya ujumbe ndani ya folda iliyounganishwa. Pia kutakuwa na kidokezo cha zana chenye jina la akaunti (katika mfano wetu: nemo@thundermail.com).

     

Kisanduku cha mazungumzo cha OAuth hufunguka katika kivinjari cha wavuti cha mfumo

• Kuingia kwa OAuth kwa ajili ya akaunti za barua pepe (kwa mfano: Gmail, Thundermail, n.k.) hufunguka katika kivinjari chaguomsingi cha wavuti cha mfumo. Thunderbird 152 na matoleo ya zamani yalifungua sehemu ya kuingia ya OAuth katika kichupo cha Thunderbird.

Thunderbird 152

Usanidi ulioboreshwa wa Thundermail

• Usanidi wa akaunti wa kubofya mara moja kwa ajili ya akaunti za Thundermail.

Thunderbird 151

Usanidi wa Thundermail

• Usanidi wa Thundermail sasa umejengwa ndani ya Thunderbird.

Maboresho ya EWS OAuth

• Sasa unaweza kubatilisha maelezo ya mtoa huduma wa OAuth kwa ajili ya akaunti za EWS.

Thunderbird 150

Kitovu cha akaunti sasa ni chaguomsingi

• Kitovu cha akaunti hufunguliwa wakati wa kuwasha Thunderbird kwa mara ya kwanza. Sasa ni chaguomsingi kwenye barua pepe, kalenda na kitabu cha anwani.

Upangaji wa kialfabeti katika Maeneo ya Hivi Karibuni

• Maeneo ya Hivi Karibuni katika Mipangilio ya Jumla sasa inaauni upangaji wa kialfabeti. Tazama: Menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > General > Sogeza chini hadi kwenye Mpangilio wa kupanga: chini ya Chaguo za Usimamizi wa Folda kisha uchague Alphabetical au Most recent.

Rangi Maalum ya Msisitizo

1. Bofya menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > Appearance.
2. Karibu na Bainisha rangi inayotumika kwa vitufe vya msingi na vipengele vilivyoangaziwa:, chagua kimoja kati ya vitufe vifuatavyo: Follow operating system, Thunderbird blue, Purple, Orange, Pink, Ink au Teal.

Thunderbird 149

Maboresho ya Exchange

• Ujumbe wa Exchange uliowekewa nyota sasa unadumu kwenye vifaa vyote.

Kitovu cha Akaunti kimewashwa kwa ajili ya Vitabu vya Anwani

• Vitabu vya anwani sasa vinaundwa katika Kitovu cha Akaunti.

Rangi ya kiungo katika Hali ya Giza imerekebishwa

• Rangi za viungo katika hali ya giza sasa zinasomeka tena.

Thunderbird 148

Usaidizi wa NTLM

• Uthibitishaji wa NTLM sasa unaauniwa.

Sasisho la uthibitishaji wa OAuth2 wa Yahoo, AOL, ATT

• Thunderbird ilibadilisha na kuanza kutumia itifaki salama zaidi ya uidhinishaji inayoitwa PKCE kwa ajili ya akaunti za Yahoo, AT&T na AOL. Mabadiliko haya yanaongeza usaidizi kwa kalenda na vitabu vya anwani vya Yahoo/AOL. Kwa maelezo kamili, tazama OAuth2 Authentication for Yahoo, AOL and ATT.

Tatizo la rangi ya kiungo katika Hali ya Giza

• Tatizo linalojulikana: Rangi za viungo katika hali ya giza huenda zikawa ngumu kusomeka. Suluhisho la muda: Badilisha utumie mandhari tofauti. Suluhisho limetengenezwa kwa ajili ya toleo lijalo; unaweza kufuatilia katika hitilafu 2018015.

Thunderbird 147

Weka Upya Mpangilio wa Folda

• Reset Folder Order imerekebishwa (tazama sehemu ya 142). Sasa inarejesha eneo la awali la folda iliyohamishwa ndani ya folda nyingine kuu.

Ujanibishaji wa majina ya folda

• Matatizo yote yaliyosalia kuhusu ujanibishaji wa majina ya folda yamerekebishwa. Ukiona matatizo mengine yoyote, tafadhali wasilisha ombi la usaidizi la Thunderbird kwa ajili ya kompyuta ya mezani.

Thunderbird 146

Buruta na Udondoshe kwenye macOS

• Kipengele cha Kuburuta na Kudondosha kwa ajili ya viambatisho kwenye macOS kinafanya kazi tena.

Seva ya Funguo ya OpenPGP

• Sasa unaweza kuongeza Seva yako mwenyewe ya Funguo ya OpenPGP:
  • Bofya menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > Privacy & Security > Chini ya Seva za Funguo za OpenPGP Add… Picha ya skrini:

Thunderbird 145

DNS kupitia HTTPS

• Thunderbird sasa inaauni DNS kupitia HTTPS.

Kitovu cha Akaunti kinaauni usanidi wa kawaida kwa ajili ya akaunti za EWS, IMAP na POP3

• Katika Kitovu cha Akaunti, ukishaweka anwani halali ya barua pepe, sasa unaweza kusanidi mipangilio yako ya barua pepe wewe mwenyewe kwa kubofya MANUAL CONFIGURATION.

  

• MANUAL CONFIGURATION katika Kitovu cha Akaunti inaauni usanidi wa kawaida wa akaunti za EWS, IMAP na POP3.

  

• Usanidi wa kawaida wa akaunti za EWS sasa unaauniwa kama inavyoonekana kwenye picha za skrini katika vidokezo viwili hapo juu. Kwa maelezo zaidi, tazama sehemu ya Usanidi wa kawaida wa EWS ya makala yetu ya Thunderbird na Exchange.

Thunderbird 144

Maboresho ya Exchange na marekebisho ya hitilafu

• Toleo jingine la kurekebisha hitilafu.
• Marekebisho mbalimbali ya Usaidizi wa Exchange. Utekelezaji wa toleo hili bado umepunguzwa kwa barua pepe pekee – usanidi wa akaunti, usimamizi wa folda na kuandika, kupokea na kusoma barua pepe. Tafadhali rejelea Thunderbird and Microsoft protocols (Exchange and Graph) na ukurasa wetu wa wiki wa Thunderbird:Exchange kwa maagizo kamili. Tunapanga kufanya tangazo kubwa la uhamasishaji katika moja ya matoleo machache yajayo. Tunakaribia!

Thunderbird 143

Maboresho ya Usaidizi wa Exchange na marekebisho ya hitilafu

• Marekebisho ya hitilafu.
• Marekebisho mbalimbali ya Usaidizi wa Exchange. Utekelezaji wa toleo hili bado umepunguzwa kwa barua pepe pekee – usanidi wa akaunti, usimamizi wa folda na kuandika, kupokea na kusoma barua pepe. Tafadhali rejelea Thunderbird and Microsoft protocols (Exchange and Graph) na ukurasa wetu wa wiki wa Thunderbird:Exchange kwa maagizo kamili.

Thunderbird 142

Badilisha urudi kwenye mtiririko wa zamani wa Usanidi wa Akaunti ili kurekebisha matatizo ya akaunti za Hotmail na outlook.com

Ukiona: Hitilafu ya uthibitishaji wa Exchange au Uthibitishaji umeshindwa. Tafadhali angalia jina la mtumiaji na nenosiri unapoongeza akaunti ya Hotmail au outlook.com, hapa kuna jinsi ya kubadilisha na kurudi kwenye mtiririko wa zamani wa Usanidi wa Akaunti ili kurekebisha tatizo hilo:

• Bofya menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > General kisha uondoe tiki kwenye Unda akaunti katika Kitovu kipya cha Akaunti:

  

• Tafadhali jaribu kuongeza akaunti ya barua pepe tena. Ikiwa bado una matatizo, tafadhali wasilisha ombi la usaidizi kwenye SUMO.

Hili litarekebishwa katika toleo lijalo la Thunderbird.

Weka upya mpangilio wa kupanga folda uliowekwa wewe mwenyewe

1. Bofya-kulia (Control + bofya kwenye macOS) kwenye safu mlalo ya akaunti, kwa mfano nemo@thunderbird.net katika Kidirisha cha Folda (maelezo zaidi: Getting Started with the Thunderbird main window (Supernova and newer)) kisha:
2. Bofya kipengee cha menyu Reset Folder Order ili kufuta upangaji wowote wa kawaida uliofafanuliwa awali. Kumbuka: Kipengele hiki hakirejeshi eneo la awali la folda ambayo ilihamishwa na kuwekwa ndani ya folda nyingine kuu; hili litarekebishwa katika toleo lijalo. Unaweza kufuatilia katika hitilafu 1979880.

   

Ongeza sahihi inayoonekana kwenye PDF

Kama ilivyo kwenye Firefox, sasa unaweza kuingiza sahihi yako kwenye PDF kwa kuandika, kuchora au kuongeza picha. Tafadhali rejelea makala ya Firefox kwa maelezo kamili: View and edit PDF files using Firefox’s built-in viewer.

Folda zilizobadilishwa jina kimakosa na kuwa ‘Junk’ zitabadilishwa jina na kurudishwa kuwa ‘Spam’ na ‘Bulk’ katika toleo la baada ya 142

Tazama sehemu ya 141 kwa maelezo zaidi.

Usaidizi thabiti zaidi wa Exchange

Utekelezaji wa toleo hili bado umepunguzwa kwa barua pepe pekee – usanidi wa akaunti, usimamizi wa folda na kuandika, kupokea na kusoma barua pepe.

Tafadhali rejelea Thunderbird and Microsoft protocols (Exchange and Graph) na ukurasa wetu wa wiki wa Thunderbird:Exchange kwa maagizo kamili.

Thunderbird 141

Kitendo cha kuweka kwenye kumbukumbu kimeongezwa kwenye arifa za barua pepe mpya

• Sasa unaweza Archive barua pepe kutoka kwenye arifa asili za barua pepe mpya za mfumo wako wa uendeshaji (pamoja na Mark as Read, Delete, Mark as Starred na Mark as Spam). Tafadhali tazama New email notifications in Thunderbird kwa taarifa zaidi.

Usaidizi bora wa Exchange

Sasa, mtu yeyote anaweza kujaribu usaidizi wa Exchange katika Thunderbird. Kwa wengi, tunapendekeza kusubiri toleo lijalo, ambalo litakuwa thabiti zaidi na litajumuisha vipengele vya ziada, kama vile uthibitishaji wa OAuth wa kwenye majengo ya shirika (uthibitishaji wa nenosiri wa kwenye majengo ya shirika unaauniwa katika toleo hili).

Utekelezaji wa toleo hili bado umepunguzwa kwa barua pepe pekee – usanidi wa akaunti, usimamizi wa folda na kuandika, kupokea na kusoma barua pepe.

Tafadhali rejelea ukurasa wetu wa wiki wa Thunderbird:Exchange kwa maagizo kamili.

Onyo la siku 31 la kuisha kwa muda wa matumizi ya Ufunguo wa PGP

Ikiwa ufunguo wako wa PGP utaisha muda wake wa matumizi katika siku 31 zijazo, utapokea onyo unapoandika barua pepe. Kwa usalama wa ziada, unaweza kuchagua kuuacha uishe muda wake au unaweza kuongeza muda wa cheti cha ufunguo wako.

Maelezo zaidi kuhusu barua pepe iliyosimbwa kwa njia fiche ya PGP yanaweza kupatikana katika Introduction to End-to-end encryption in Thunderbird na OpenPGP in Thunderbird - HOWTO and FAQ.

Folda zilizobadilishwa jina kimakosa na kuwa ‘Junk’ zitabadilishwa jina na kurudishwa kuwa ‘Spam’ na ‘Bulk’ katika toleo la baada ya 142

Hili ni tatizo hasa katika lugha za Kiingereza. Liligunduliwa siku chache baada ya kutolewa kwa toleo la 141. Unaweza kufuatilia maendeleo ya marekebisho hayo katika hitilafu 1979511.

Thunderbird 140 / ESR 140 Eclipse

Hali ya Giza ya Ujumbe

Thunderbird sasa huonyesha ujumbe wako kiotomatiki katika hali ya giza inapowashwa katika mipangilio ya mfumo wako wa uendeshaji. Ikiwa kuna matatizo ya uonyeshaji wa ujumbe katika hali ya giza, unaweza kuzima hali ya giza kwa ujumbe huo kwa kutelezesha kitufe cha kugeuza kwenda kulia ili kuzima hali ya giza ya ujumbe.

Kidirisha Kipya cha Mwonekano katika Mipangilio

Kidirisha kipya cha Mwonekano, menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > Appearance, hukuruhusu kubadilisha mpangilio wa orodha ya ujumbe wako kati ya mwonekano wa Kadi na Jedwali, kurekebisha mwonekano wako wa Kadi, na kuweka mpangilio wako chaguomsingi wa kupanga folda na chaguo za kupanga kwa mfuatano wa mazungumzo. Kwa maelezo zaidi, rejelea Appearance Panel - Layout, Message List, Card View, Table View, Sorting and Threading settings.

Arifa Asili za Mfumo wa Uendeshaji

Thunderbird sasa inatumia arifa zilizojengwa ndani ya mfumo wako wa uendeshaji, iwe unatumia Windows, Linux au macOS. Sasa unaweza kufuta kwa haraka, kuweka kwenye kumbukumbu au kutumia vitendo vinavyoweza kubinafsishwa moja kwa moja kutoka kwenye arifa zako.

Kitovu cha Akaunti kilichoundwa upya

Kitovu cha Akaunti kilichoundwa upya hivi karibuni hurahisisha kuongeza akaunti. Unganisha barua pepe zako zote, vitabu vya anwani na kalenda katika hatua chache rahisi. Kitovu cha Akaunti kwa sasa hakijawashwa kwa ajili ya akaunti yako ya kwanza (utakiona utakapoongeza akaunti ya pili). Pia hakijawashwa kwa chaguomsingi kwa ajili ya kitabu chako cha anwani. Unaweza kubadilisha chaguomsingi katika menyu ya programu yako ya Thunderbird ☰ > Settings > General > tafuta Kitovu cha akaunti (hakijawashwa katika ESR; tunapendekeza toleo la hivi punde la kila mwezi kwa matumizi bora zaidi).

Upangaji wa Folda wa Kawaida

Buruta na udondoshe folda zako ili kupata mpangilio unaoutaka.

Usaidizi wa Majaribio wa Exchange kwa watumiaji waliobobea

Usaidizi wa awali wa Microsoft Exchange unapatikana ili uweze kuujaribu. Utekelezaji wetu wa sasa wa awali wa Exchange umepunguzwa kwa barua pepe pekee – usanidi wa akaunti, usimamizi wa folda na kuandika, kupokea na kusoma barua pepe.

Tunapendekeza ujaribu hili katika wasifu wa Thunderbird wa majaribio ndani ya Thunderbird Beta (tafadhali hakikisha kuwa unahifadhi nakala ya wasifu wako kabla ya kuanza). Tafadhali rejelea ukurasa wetu wa wiki wa Thunderbird:Exchange kwa maagizo kamili.

Hamisha kwa ajili ya Simu ya Mkononi

Tengeneza msimbo wa QR ili kuhamisha kwa haraka mipangilio na vitambulisho vya akaunti yako kwenda kwenye programu yako ya Thunderbird for Android. Tafadhali rejelea Import settings and data into Thunderbird for Android.

Usogezaji wa Mlalo kwa ajili ya Mwonekano wa Jedwali

Mwonekano wa jedwali sasa unaauni usogezaji wa mlalo. Hii hukuruhusu kuona ujumbe mpana – kwa mfano, data iliyo kwenye jedwali lenye safu wima nyingi.

Thunderbird 139

• Sasa unaweza kupanga folda wewe mwenyewe kwa kuziburuta na kuzidondosha kwenye kidirisha cha folda.

Thunderbird 138

• Maboresho ya hali ya giza na hali ya utofautishaji wa juu.

Thunderbird 137

• Imerekebisha uthibitishaji wa hatua mbili kupitia ujumbe mfupi au barua pepe kwa ajili ya Office 365 kwa kutumia OAuth2.

Thunderbird 136

• Kidirisha kipya cha Mwonekano, menyu ya programu ya Thunderbird ☰ > Settings > Appearance.