Avatar for Username

Kërkoni te Asistenca

Shmangni karremëzime gjoja asistence. S’do t’ju kërkojmë kurrë të bëni një thirrje apo të dërgoni tekst te një numër telefoni, apo të na jepni të dhëna personale. Ju lutemi, raportoni veprimtari të dyshimtë duke përdorur mundësinë “Raportoni Abuzim”.

Learn More

Kjo rrjedhë është arkivuar. Ju lutemi, bëni një pyetje të re, nëse keni nevojë për ndihmë.

Customize special Local Folders names

  • 2 përgjigje
  • 1 e ka hasur këtë problem
  • 3 parje
  • Përgjigjja më e re nga lab2k1

lab2k1
lab2k1
more options

Is it possible to customize the names/filenames for special folders under the Local Folders account, specifically Trash and Outbox?

I am running Thunderbird v68.4.1 under Windows, if that matters. I did try to lookup answers before posting here, but what I found doesn't appear to work (any longer?), and the history of changes is pretty hard to follow between the official doc pages, the user forums and the dev bugzilla.

For example, the following do not work to change the display name from "Trash" to something else e.g. "Deleted" or "Deleted Items":

- the official suggestions for IMAP accounts (prefs.js/user.js "mail.server.server#.trash_folder_name", custom-strings.txt "chrome://messenger/locale/messenger.properties#trashFolderName" etc);

- the FolderFlags extension.

Also, the following does not work to change the Outbox filename from "Unsent Messages" to something else e.g. "Outbox":

- prefs.js/user.js "mail.default_sendlater_uri".

Thank you for any pointers.

Is it possible to customize the names/filenames for special folders under the Local Folders account, specifically Trash and Outbox? I am running Thunderbird v68.4.1 under Windows, if that matters. I did try to lookup answers before posting here, but what I found doesn't appear to work (any longer?), and the history of changes is pretty hard to follow between the official doc pages, the user forums and the dev bugzilla. For example, the following do not work to change the display name from "Trash" to something else e.g. "Deleted" or "Deleted Items": - the official suggestions for IMAP accounts (prefs.js/user.js "mail.server.server#.trash_folder_name", custom-strings.txt "chrome://messenger/locale/messenger.properties#trashFolderName" etc); - the FolderFlags extension. Also, the following does not work to change the Outbox filename from "Unsent Messages" to something else e.g. "Outbox": - prefs.js/user.js "mail.default_sendlater_uri". Thank you for any pointers.

Ndryshuar nga lab2k1

Krejt Përgjigjet (2)

Sea Mac
Sea Mac
more options

I could not do it. I do not think it is Easy: IF it is possible at all.

lab2k1
lab2k1 I zoti i pyetjes
more options

It should be possible, since language packs do precisely that. But it doesn't look to be easy, indeed. Some thoughts on that in the related thread here.