Compare Revisions
La signature des modules complémentaires dans Firefox
Revision 104253:
Revision 104253 by Banban on
Revision 104295:
Revision 104295 by Mozinet on
Keywords:
Search results summary:
Firefox vous protège en bloquant les modules complémentaires qui ne sont pas vérifiés ou approuvés. Apprenez-en davantage sur les modules approuvés.
Firefox vous protège en bloquant les modules complémentaires qui ne sont pas vérifiés ni signés. Apprenez-en davantage sur les modules signés.
Content:
Les modules complémentaires qui changent les paramètres de votre navigateur ou qui collectent vos informations personnelles sans votre permission deviennent de plus en plus communs. Certains modules ajoutent des boutons ou des barres d’outils non désirées, changent vos paramètres de recherche, ou introduisent des publicités ou des logiciels malveillants dans votre appareil. Cet article explique comment la vérification des modules complémentaires vous protège contre ces menaces.
__TOC__
=Qu'est-ce qu'un module complémentaire approuvé ?=
Mozilla vérifie et approuve les modules conformes à des directives qui assurent que les informations personnelles des utilisateurs ne seront pas piratées ou manipulées. Tous les modules hébergés sur addons.mozilla.org sont soumis à ce processus de revue pour qu'ils soient vérifiés et approuvés. Les modules hébergés sur d'autres sites doivent suivre les mêmes directives afin d'être approuvés par Mozilla.
L'approbation des modules '''vise seulement les logiciels malveillants et le piratage du navigateur'''. Elle ne contrôle ni ne censure le contenu que vous choisissez de voir.
{note}'''Pour les développeurs :''' apprenez-en davantage sur les directives à suivre pour que votre module soit approuvé sur [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Add-on_guidelines Mozilla Developer Network (anglais)].{/note}
{for fx43}
=Que puis-je faire si Firefox désactive un module installé non signé ?=
Si l'un de vos modules installés est désactivé parce qu'il n'a pas été vérifié, contactez le développeur du module ou son distributeur pour voir s'il peut fournir une version à jour et signée de ce module. Vous pouvez aussi lui demander de [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Distribution faire vérifier et signer le module].
{/for}
{for =fx43}{note}'''Passer outre à la signature des modules (utilisateurs avancés):''' vous pouvez passer outre ce paramètre en passant la préférence ''xpinstall.signatures.required'' à '''false''' dans ''about:config''. Aucune assistance n'est fournie pour les changements faits dans ''about:config'', donc vous les faites à vos risques et périls.{/note}{/for}
=Comment la signature des modules me protège-t-elle ?=
{for fx43}
Firefox vous protège contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en autorisant uniquement les modules vérifiés et signés numériquement à s'installer dans votre navigateur.
{/for}
{for =fx40, =fx41, =fx42}
Firefox vous protège contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en vous mettant en garde contre les modules tiers qui ne sont pas vérifiés ni signés numériquement par Mozilla.
{/for}
{for not fx40}
{warning}Pour utiliser cette nouvelle fonctionnalité, veuillez [[Update Firefox to the latest version|mettre à jour vers la dernière version Firefox]]{/warning}
Les versions les plus récentes de Firefox vous protègeront contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en vous mettant en garde et (à partir de Firefox 41) en bloquant les modules tiers qui ne sont pas vérifiés ni signés numériquement par Mozilla.
{/for}
Alors que Firefox exploite une [[les modules complémentaires qui causent des problèmes de stabilité ou de sécurité sont mis dans une liste de blocage|liste de blocage]], l'identification et le traitement des modules malveillants deviennent de plus en plus difficiles. Ce nouveau processus d'approbation des modules complémentaires oblige les développeurs à suivre les [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Add-on_guidelines directives de Mozilla pour les développeurs (anglais)] pour s'assurer que leurs modules ne sont pas malveillants. {for =fx40} Firefox vous avertit quand un module n'a pas terminé le processus de signature. Pour l'instant, vous pouvez encore installer les modules non vérifiés à vos risques et périls, mais à partir de Firefox 41, de tels modules seront également désactivés.{/for}
{for not fx41}
{note}Installez seulement les modules complémentaires d'un développeur fiable. Les modules qui ne sont pas sûrs peuvent contenir des logiciels malveillants ou peuvent pirater votre navigateur. Ils peuvent changer vos paramètres sans votre permission ou permettre l'acquisation des données sensibles de votre système.{/note}
{/for}
=Quels types de modules complémentaires doivent être approuvés ?=
[[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-module-complaementaire-puis-je-installera|Les extensions]] (modules complémentaires qui ajoutent de nouvelles fonctionnalités à Firefox) doivent être approuvés. Ceci ne s'applique pas aux thèmes, aux paquets linguistiques, ni aux plugins.
=Où se trouvent les modules complémentaires qui ne sont pas approuvés ?=
Les modules disponibles depuis la [https://addons.mozilla.org/fr/firefox/ page officielle des modules pour Firefox] ont subi une analyse méticuleuse avant d'être publiés. Ces modules sont vérifiés et signés.
Quand vous installez un module depuis un autre site, Firefox vérifie que le module a été approuvé avant de permettre l'installation.
Les modules complémentaires qui changent les paramètres de votre navigateur ou qui collectent vos informations personnelles sans votre permission deviennent de plus en plus communs. Certains modules ajoutent des boutons ou des barres d’outils non désirées, changent vos paramètres de recherche, ou introduisent des publicités ou des logiciels malveillants dans votre appareil. Cet article explique comment la vérification des modules complémentaires vous protège contre ces menaces.
__TOC__
=Qu'est-ce qu'un module complémentaire signé ?=
Mozilla vérifie et « signe » les modules conformes à des directives qui assurent que les informations personnelles des utilisateurs ne seront pas piratées ou manipulées. Tous les modules hébergés sur addons.mozilla.org sont soumis à ce processus de revue pour qu'ils soient vérifiés et signés. Les modules hébergés sur d'autres sites doivent suivre les mêmes directives afin d'être signés par Mozilla.
La signature des modules '''vise seulement les logiciels malveillants et le piratage du navigateur'''. Elle ne contrôle ni ne censure le contenu que vous choisissez de voir.
{note}'''Pour les développeurs :''' apprenez-en davantage sur les directives à suivre pour que votre module soit signé sur [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Add-on_guidelines Mozilla Developer Network (en anglais)].{/note}
{for fx43}
=Que puis-je faire si Firefox désactive un module installé non signé ?=
Si l'un de vos modules installés est désactivé parce qu'il n'a pas été vérifié, contactez le développeur du module ou son distributeur pour voir s'il peut fournir une version à jour et signée de ce module. Vous pouvez aussi lui demander de [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Distribution signer le module].
{/for}
{for =fx43}{note}'''Passer outre à la signature des modules (utilisateurs avancés):''' vous pouvez passer outre ce paramètre en passant la préférence {pref xpinstall.signatures.required} à '''false''' dans l'[[Configuration Editor for Firefox|éditeur de configuration de Firefox]] (page ''about:config''). Aucune assistance n'est fournie pour les changements faits grâce à l'éditeur de configuration, donc vous les faites à vos risques et périls.{/note}{/for}
=Comment la signature des modules me protège-t-elle ?=
{for fx43}
Firefox vous protège contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en autorisant uniquement les modules vérifiés et signés numériquement à s'installer dans votre navigateur.
{/for}
{for =fx40, =fx41, =fx42}
Firefox vous protège contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en vous mettant en garde contre les modules tiers qui ne sont pas vérifiés ni signés numériquement par Mozilla.
{/for}
{for not fx40}
{warning}Pour utiliser cette nouvelle fonctionnalité, veuillez [[Update Firefox to the latest version|mettre à jour vers la dernière version Firefox]]{/warning}
Les versions les plus récentes de Firefox vous protègeront contre les logiciels malveillants et le piratage de votre navigateur en vous mettant en garde et (à partir de Firefox 43) en bloquant les modules tiers qui ne sont pas vérifiés ni signés numériquement par Mozilla.
{/for}
Alors que Firefox exploite une [[les modules complémentaires qui causent des problèmes de stabilité ou de sécurité sont mis dans une liste de blocage|liste de blocage]], l'identification et le traitement des modules malveillants deviennent de plus en plus difficiles. Ce nouveau processus de signature des modules complémentaires oblige les développeurs à suivre les [https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/Add-on_guidelines directives de Mozilla pour les développeurs (en anglais)] pour s'assurer que leurs modules sont sûrs. {for =fx40, =fx41, =fx42} Firefox vous avertit quand un module n'a pas terminé le processus de signature. Pour l'instant, vous pouvez encore installer les modules non vérifiés à vos risques et périls, mais à partir de Firefox 43, de tels modules seront également désactivés.{/for}
{for not fx43}
{note}Installez seulement les modules complémentaires d'un développeur fiable. Les modules qui ne sont pas sûrs peuvent contenir des logiciels malveillants ou peuvent pirater votre navigateur. Ils peuvent changer vos paramètres sans votre permission ou vous voler vos données.{/note}
{/for}
=Quels types de modules complémentaires doivent être signés ?=
[[Find and install add-ons to add features to Firefox#w_quels-types-de-module-complaementaire-puis-je-installera|Les extensions]] (modules complémentaires qui ajoutent de nouvelles fonctionnalités à Firefox) doivent être signés. Les thèmes, paquets linguistiques et plugins doivent obligatoirement être signés.
=Où se trouvent les modules complémentaires qui ne sont pas signés ?=
Les modules disponibles depuis le [https://addons.mozilla.org/fr/firefox/ site officiel des modules complémentaires de Firefox] ont subi une analyse méticuleuse avant d'être publiés. Ces modules sont vérifiés et signés.
Quand vous installez un module depuis un autre site, Firefox vérifie que le module a été signé numériquement avant que vous puissiez l'installer.