Compare Revisions

mail email e-mail

L'application courriel de Firefox  OS vous permet d'envoyer des courriels et de gérer plusieurs comptes. Cet article va vous montrer comment.

L'application Courriel de Firefox OS vous permet d'envoyer et recevoir des courriels, de les gérer avec des comptes multiples. Cet article vous explique comment procéder. {note}'''Note :''' Avant que vous ne puissiez envoyer des courriels ou utiliser le fonction d'envoi avec courriel, votre compte de messagerie doit être configuré. Rendez-vous sur [[Add a new email account to Firefox OS]] si vous avez besoin d'aide.{/note} __TOC__ {for not fxos1.2} =Envoyer un nouveau courriel= # Pour ouvrir l'application de messagerie, appuyez sur l'icône [[Image:email]]. # Appuyez sur le bouton de nouveau message dans l'angle supérieur droit [[Image:Editmessages]] pour ouvrir un nouveau message vide. #Vous pouvez ajouter un destinataire en saisissant une adresse e-mail ou vous pouvez appuyer sur le bouton {button +} pour choisir quelqu'un parmi vos contacts. # Lorsque vous êtes prêt à envoyer votre e-mail, appuyez simplement sur le bouton d'envoi dans le coin supérieur droit. #;[[Image:New email message]] {/for} {for fxos1.2} = Envoyer un nouveau courriel = # Ouvrez l'application Courriel [[Template:fosemail]].. # Appuyez sur le bouton de nouveau message dans le coin supérieur droit [[Image:Editmessages] pour ouvrir un courriel vide. # Saisissez l'adresse e-mail de votre destinataire ou vous pouvez appuyer sur le bouton {button +} pour choisir quelqu'un parmi vos contacts. # Pour envoyer un fichier à votre destinataire, appuyez sur l'icône en forme de trombone dans le coin supérieur droit. # Choisissez l'emplacement du fichier que vous souhaitez envoyer : vidéo, musique, galerie, ou un appareil photo # Appuyez sur {menu Terminé} après avoir sélectionné votre fichier. Si vous voulez envoyer plus d'un fichier, cliquez sur l'icône en forme de trombone et répétez les étapes ci-dessus. # Quand vous êtes prêt à envoyer votre message, appuyez simplement sur le bouton d'envoi dans le coin supérieur droit. #;[[Image:New email message]] {/for} {note}''Astuce :'' Vous pouvez également envoyer un e-mail directement à partir d'une entrée dans [[Import, add and manage contacts on Firefox OS|l'application Contacts]]. Il suffit d'appuyer sur l'adresse email d'une personne pour commencer un nouveau message dans l'application Courriel. {/note} =Répondre à un courriel ou le transférer= {for not fxos1.1} *Pour répondre à un e-mail, appuyez sur le bouton de réponse [[Image:reply]] en bas de l'écran. Pour répondre à tous, appuyez sur le bouton Répondre à tous [[Image:reply all]]. *Pour transférer un courriel, appuyez sur le bouton Transférer au bas de l'écran [[Image:forward]]. {/for} {for =fxos1.1, =fxos1.2, =fxos1.3, =fxos1.4}<!--I don't have a 1.4 phone. Can someone verify that the steps are the same?--> *Pour répondre à un e-mail, appuyez sur le bouton de réponse (flèche simple) en haut de l'écran. Pour répondre à tous, appuyez sur le bouton Répondre à tous (deux flèches). *;[[Image: Email réponse]] *Pour transférer un courriel, appuyez sur le bouton Transférer au bas de l'écran. *;;[[Image:Email forward]] {/for} {for fxos2.0} # Pour répondre ou transférer un e-mail, appuyez sur l'icône de papier (flèche simple) au bas de l'écran. #;[[Image:email reply 2.0]] # Choisissez parmi les options suivantes sur l'écran suivant : #* '''Répodre :''' envoie une réponse à l'expéditeur uniquement. #* '''Répondre à tous :''' envoie une réponse à tous les expéditeurs de cet e-mail. #* '''Transférer :''' envoie le message à quelqu'un d'autre. {/for} = Gérer votre email = {for not fxos2.0} Vous pouvez supprimer rapidement votre courriel, lui attribuer une étiquette, le marquer comme non lu ou le classer. Voici comment : # Sur l'écran de liste de courriels, appuyez sur le bouton modifier au bas de l'écran. #;[[Image:Edit emails]] # Appuyez sur les courriels sur lesquels vous souhaitez travailler. # Ensuite, choisissez une action dans le bas de l'écran. #;[[Image:Manage email]] {note}'''appareils ayant peu de mémoire''' : les appareils avec [[How do I find what version of Firefox OS I have? | Version 1.3T]] peuvent télécharger des fichiers de courrier électronique jusqu'à 2Mo. {/note} {/for} {for fxos2.0} Le bouton de sélection vous permet de supprimer, classer, ou marquer plusieurs e-mails comme non lus. Voici comment faire : # Sur l'écran de liste e-mail, appuyez sur l'icône en forme de coche sur le fond : #;[[Image:select emails 2.0]] # Sélectionnez les e-mails surlesquels vous voulez travailler en appuyant sur les cases à côté. # Choisissez une action en bas de l'écran. #;[[Image:manage emails 2.0]] <!--Localizers, if you don't want to use the English-language screenshot above, feel to remove it from your translation and use the following icons and translate the descriptions next to them. #*[[Image:delete 2.0]] - Delete emails #*[[Image:flag email 2.0]] - Mark emails that require follow-up or attention #*[[Image:unread 2.0]] - Mark opened emails as unread #*[[Image:file away 2.0]] - Move emails to a folder --> {/for} =Accéder aux dossiers de messagerie= Firefox OS va charger les dossiers que vous avez configurés pour votre compte de messagerie. Pour accéder à ces dossiers, ouvrez l'application Courriel et appuyez sur le bouton de menu {for not fxos2.0}[[Image:Orange FxOS button]]{/for}{for fxos2.0}[[Image:email menu 2.0]]{/for} dans le coin supérieur gauche de l'écran principal. =Basculer entre les comptes= l'application Courriel rend facile lebasculement entre de [[Add an email account to the Mail app in Firefox OS|multiple comptes de messagerie]] : {for not fxos2.0} # Appuyez sur le bouton de menu [[Image:Orange FxOS button]] dans le coin supérieur gauche de l'écran principal. # Appuyez sur la flèche de retour en haut de l'écran, #;[[Image:back email 1.3]] # Appuyez sur l'adresse e-mail vers laquelle vous voulez basculer : #;[[Image:switch email 1.3]] {/for} {for fxos2.0} # Appuyez sur le bouton de menu [[Image:email menu 2.0]] dans le coin supérieur gauche de l'écran principal. # Appuyez sur la flèche vers le bas et choisissez un compte de messagerie vers lequel basculer : #;[[Image:choose email account 2.0]] {/for} '''Comptes :''' Si vous avez [[Add an email account to the Mail app in Firefox OS|plus d'un compte de messagerie configuré]], vous pouvez y accéder en appuyant sur le bouton de menu [[Image: Orange FXOS bouton]] dans le coin supérieur gauche de l'écran principal puis en appuyant sur la flèche de retour. De là, vous pouvez choisir un autre compte e-mail. [[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/12PunHT]]