Compare Revisions
Procurar com a barra de endereço do Firefox
Revision 95988:
Revision 95988 by cesperanc on
Revision 104783:
Revision 104783 by cesperanc on
Keywords:
caixa plugin searchbox pesquisa pesquisar
plugin de pesquisa caixa
Search results summary:
O Firefox tem uma barra de Pesquisa onde pode aceder aos seus motores de pesquisa favoritos, tais como Yahoo, Bing e Google. Adicione, remova e altere motores de pesquisa.
Aprenda a utilizar a barra de pesquisa integrada do Firefox, bem como a adicionar, remover e alterar motores de pesquisa como o Yahoo, Bing e Google.
Content:
{for not fx34}
Aceda aos seus motores de pesquisa favoritos de forma conveniente através da barra de Pesquisa integrada do Firefox. A barra de Pesquisa é fácil de personalizar, para que possa adicionar, remover e reordenar os seus motores de pesquisa com apenas alguns cliques.
{/for}
{for fx34}
Aceda aos seus motores de pesquisa favoritos de forma conveniente através da barra de Pesquisa integrada do Firefox. A barra de Pesquisa é fácil de personalizar, para que possa adicionar e remover os seus motores de pesquisa com apenas alguns cliques.
{/for}
{for =fx34,=fx35}<sub>''Nota: Se está a usar uma versão traduzida do Firefox, a barra de Pesquisa e [[T:optionsorpreferences]] descritas abaixo podem não se aplicar a si. Estas alterações estarão disponíveis numa futura versão do Firefox.''</sub> {/for}
<!--L10N, the fx34 changes apply to en-us only. These might apply to your locales in fx35 and fx36. Please adjust these instructions to apply to your locales.-->
{for not fx34}
<!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files -->
{for fx29}
[[Video:http://youtu.be/3vgza48s5Xw]]
{/for}
{/for}
__TOC__
{for not fx34}
= Utilizar a barra de Pesquisa =
Insira algo a pesquisar na barra de Pesquisa no topo do navegador{for fx31} ou na página Novo separador{/for}. O Firefox irá apresentar a página de resultados do motor de pesquisa atualmente selecionado.
;{for not fx29}{for win}[[Image:Search Bar - Win1]]{/for}{for mac}[[Image:Search Bar - Mac1]]{/for}{for linux}[[Image:Search Bar - Lin1]]{/for}{/for}{for =fx29, =fx30}{for win}[[Image:Search1 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search1 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search1 29 - Lin]]{/for}{/for}{for =fx31, =fx32, =fx33}[[Image:search bar 31]]{/for}
= Alterar o motor de pesquisa =
O logótipo perto do campo de pesquisa informa sobre o motor de pesquisa atualmente ativo. O motor de pesquisa pode ser alterado a qualquer altura, independentemente do motor de pesquisa pré-definido.
*'''A partir da barra de ferramentas:''' Clique na seta ao lado do ícone e selecione o motor de pesquisa pretendido da lista:
;{for not fx29}{for win,mac}[[Image:Search Bar - Win3 Fx8]]{/for}{for linux}[[Image:Search Bar - Lin3]]{/for}{/for}{for =fx29, =fx30, =fx31, =fx32}{for win}[[Image:Search2 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search2 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search2 29 - Lin]]{/for}{/for}{for =fx33}[[Image:switch search 33]]{/for}
{for =fx31, =fx32, =fx33}
*'''A partir da página Novo separador:''' Clique no logótipo e selecione o motor de pesquisa pretendido da lista:
;{for not fx33}[[Image:change search tab 31]]{/for}{for =fx33}[[Image:search new page 33]]{/for}<!--{for fx34}[Image:new tab page yahoo]]{/for}-->
{note}'''Nota:''' Qualquer alteração feita numa das barras de pesquisa, também irá ser aplicada às restantes.{/note}
{/for}
O Firefox tem por omissão os seguintes motores de pesquisa:
* '''Yahoo''' para pesquisar na web com o Yahoo
* '''Google''' para pesquisar na web com o Google {note}'''Nota:''' A pesquisa por omissão do Google está [http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Secure cifrada] para impedir a interceção de informação.{/note}
* '''Bing''' para pesquisar a web com o Microsoft Bing
* '''Amazon<!-- -->.com''' para pesquisar produtos no sítio de retalho Amazon.com
* '''DuckDuckGo''' um motor de pesquisa para utilizadores que não querem ser monitorizados quando pesquisam
* '''eBay''' para procurar itens em promoção e em leilão no eBay
* '''Twitter''' para procurar pessoas no Twitter
* '''Wikipedia (pt)''' para pesquisar na Wikipedia, a enciclopédia livre na Internet
{note}'''Nota:''' O novo motor de pesquisa selecionado permanecerá ativo até ser novamente alterado.{/note}
= Adicionar um motor de pesquisa de um sítio web =
Alguns sítios web oferecem motores de pesquisa que podem ser adicionados à barra de Pesquisa do Firefox. Isto permite pesquisar nesse sítio web em particular, diretamente a partir da barra de Pesquisa.
# Para adicionar o motor de pesquisa específico do sítio, visite o sítio que tem o motor de pesquisa desejado (vamos usar youtube.com como exemplo).
#Abra a lista de motores de pesquisa e selecione {menu Adicionar "Pesquisa de vídeos do YouTube"}. O Firefox irá adicionar o motor de pesquisa à sua lista e definir o mesmo como o motor de pesquisa ativo.
#:{for not fx29}{for win,mac}[[Image:Search Bar - Win6 Fx8]]{/for}{for linux}[[Image:Search Bar - Lin6]]{/for}{/for}{for =fx29, =fx30, =fx31, =fx32}{for win}[[Image:Search3 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search3 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search3 29 - Lin]]{/for}{/for}{for =fx33}[[Image:add search engine 33]]{/for}
{note}'''Nota:''' O [http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html Projeto Mycroft] permite o acesso a centenas de motores de pesquisa diferentes num único sítio. Por exemplo, [http://mycroft.mozdev.org/google-search-plugins.html esta página] permite adicionar qualquer um dos motores de pesquisa da Google específicos para determinado idioma (como google<!-- -->.ca, google<!-- -->.ch ou google<!-- -->.fr).{/note}
= Adicionar um motor de pesquisa através do gestor de motores de pesquisa =
No gestor de motores de pesquisa, é possível adicionar novos motores de pesquisa lançados para serem utilizados com o Firefox. Siga os próximos passos na barra de Pesquisa{for =fx31, =fx32, =fx33} na barra de ferramentas ou na página Novo separador{/for}.
# Faça clique no ícone do gestor de motores de pesquisa e selecione {menu Gerir Motores de Pesquisa...}.
# Para adicionar um motor de pesquisa, clique em '''Obter mais motores de pesquisa...''' para ver a [https://addons.mozilla.org/firefox/search-tools/ página de extras de pesquisa da Mozilla].
# Para adicionar um motor de pesquisa, clique no botão {button Adicionar ao Firefox}. A janela Adicionar motor de Pesquisa é apresentada.
# Para começar a utilizar o motor de pesquisa imediatamente, selecione a opção '''Tornar motor de pesquisa atual'''.
# Para adicionar o motor de pesquisa selecionado, clique em {button Adicionar}.
# O motor de pesquisa está agora disponível na lista de motores de pesquisa da barra de Pesquisa.
= Remover um motor de pesquisa =
É possível remover motores de pesquisa desnecessários seguindo estes passos na barra de Pesquisa{for =fx31, =fx32, =fx33} na barra de ferramentas ou na página Novo separador{/for}:
# Clique no ícone do motor de pesquisa e selecione {menu Gerir Motores de Pesquisa...} para abrir o gestor de motores de pesquisa.
# Para remover um motor de pesquisa, selecione o mesmo na lista, e clique em {button Remover}.
Se remover acidentalmente um motor de pesquisa pré-definido, clique em {button Restaurar motores de pesquisa pré-definidos} para restaurar os motores de pesquisa por omissão.
* Se remover acidentalmente um motor de pesquisa que instalou, terá de o reinstalar.
= Reordenar motores de pesquisa =
# Clique no ícone do motor de pesquisa e selecione {menu Gerir Motores de Pesquisa...} para abrir o gestor de motores de pesquisa.
# No gestor de motores de pesquisa, selecione o motor de pesquisa que pretende mover. Para o mover para cima, clique em {button Mover para cima}. Para o mover para baixo, clique em {button Mover para baixo}.
= Truques e dicas =
*Utilize palavras-chave para pesquisar diretamente em sites específicos na barra de endereços Firefox. Para mais informação, consulte [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar|Como pesquisar no IMDB, Wikipedia e mais, a partir da barra de endereço]].
*Para aprender mais sobre sugestões de pesquisa, consulte [[How to use popular search suggestions in the Search Bar|Como utilizar sugestões de pesquisa populares na barra de pesquisa]].
*A barra de pesquisa pode ser movida ou removida com [[Customize Firefox controls, buttons and toolbars|a personalização da barra de ferramentas]].
{/for}
{for fx34}
= Utilizar a barra de Pesquisa =
Basta escrever na barra de Pesquisa ou na barra de ferramentas ou na página Novo separador.
;[[Image:new search 34]]
*À medida que escreve na barra de Pesquisa, o motor de pesquisa pré-definido apresenta sugestões para tornar a pesquisa mais rápida. Estas sugestões baseiam-se em pesquisas populares ou em pesquisas anteriores (se permitido).
;[[Image:search suggestions 34]]
*Pressione {for mac}{key return}{/for}{for win,linux}{key Enter}{/for} para pesquisar utilizando o motor de pesquisa pré-definido, ou selecione outro, fazendo clique no seu logótipo.
Se estas não são as definições adequadas para si, é fácil modificar as mesmas. Basta saltar para as secções que lhe são relevantes e poderá desfrutar da pesquisa do modo que pretende.
{note}
O Firefox traz por predefinição os seguintes motores de pesquisa:
* '''Yahoo''' para pesquisar na web com o Yahoo
* '''Google''' para pesquisar na web com o Google
* '''Bing''' para pesquisar a web com o Microsoft Bing
* '''Amazon<!-- -->.com''' para pesquisar produtos no sítio de retalho Amazon.com
* '''DuckDuckGo''' um motor de pesquisa para utilizadores que não querem ser monitorizados quando pesquisam
* '''eBay''' para procurar itens em promoção e em leilão no eBay
* '''Twitter''' para procurar pessoas no Twitter
* '''Wikipedia (pt)''' para pesquisar na Wikipedia, a enciclopédia livre na Internet
{/note}
= Escolher o motor de pesquisa pré-definido =
Para definir o seu motor de pesquisa preferido como pré-definido, siga estes passos:
#[[Template:changesearchsettings]]
#;[[Image:search prefs 34]]
#Na janela de preferências de pesquisa, selecione um motor de pesquisa a predefinir no menu.
#;{for not fx38}[[Image:search default 34]]{/for}{for fx38}[[Image:choose default search 38]]{/for}
#[[Template:closeOptionsPreferences]]
= Ativar ou desativar sugestões de pesquisa =
#[[Template:changesearchsettings]]
#;[[Image:search prefs 34]]
#Na janela de preferências de pesquisa, marque ou desmarque ''Fornecer sugestões de pesquisa'' para ativar ou desativar.
#;{for not fx38}[[Image: turn on search suggestions fx34]]{/for}{for fx38}[[Image:search suggestions 38]]{/for}
#[[Template:closeOptionsPreferences]]
= Adicionar um motor de pesquisa =
Muitos sites oferecem motores de pesquisa adicionáveis à barra de Pesquisa do Firefox. Isto permite pesquisar num sítio específico, diretamente a partir da barra de Pesquisa.
#Para adicionar um motor de pesquisa específico de um sítio, visite o sítio do motor de pesquisa pretendido (vamos utilizar o youtube.com como exemplo).
#Faça clique na lupa da barra de Pesquisa e depois em {menu Adicionar "Pesquisa de vídeos do YouTube"}.
#;[[Image:add search 34]]
#O motor de pesquisa irá ser apresentado nas opções de pesquisa integrada.
#;[[Image:youtube search 34]]
== Pesquisar extras ==
Muitos fornecedores fornecem também extras que permitem adicionar ainda mais motores de pesquisa:
#[[Template:changesearchsettings]]
#Clique em '''Adicionar mais motores de pesquisa'''.
#Passe com o rato em cima dos extras a adicionar e selecione {button Adicionar ao Firefox}.
= Esconder motores de pesquisa =
Siga estes passos para remover motores de pesquisa alternativos que não quer utilizar na barra de Pesquisa.
#[[Template:changesearchsettings]]
#;[[Image:search prefs 34]]
#Desselecione o motor de pesquisa a esconder.
#;{for not fx36}[[Image:remove searches 34]]{/for}{for fx36}[[Image:searchengines36]]{/for}
{/for}
{for fx35}
= Remover motores de pesquisa =
Para remover um motor de pesquisa, siga estes passos:
#[[Template:changesearchsettings]]
#;[[Image:search prefs 34]]
#Clique no motor de pesquisa a remover.
#Clique no botão {button Remover} para retirar o motor de pesquisa da lista.
#;{for not fx36}[[Image:remove search engine 35]]{/for}{for fx36}[[Image:remove36]]{/for}
Se remover um motor de pesquisa que adicionou pessoalmente e mudou de ideias, terá de o adicionar novamente ([[#w_adicionar-um-motor-de-pesquisa|veja acima]]). Se remover um dos motores de pesquisa que o Firefox traz por omissão, clique no botão {button Restaurar motores de pesquisa predefinidos} para os voltar a adicionar.
{/for}
{for not fx34}
Aceda aos seus motores de pesquisa favoritos de forma conveniente através da barra de Pesquisa integrada do Firefox. A barra de Pesquisa é fácil de personalizar, para que possa adicionar, remover e reordenar os seus motores de pesquisa com apenas alguns cliques.
{/for}
{for fx34}
Aceda aos seus motores de pesquisa favoritos de forma conveniente através da Barra de Pesquisa do Firefox.
{/for}
{for =fx34,=fx35}<sub>''Nota: Se está a utilizar uma versão traduzida do Firefox, a barra de Pesquisa e [[T:optionsorpreferences]] descritas abaixo podem não se aplicar a si. Estas alterações estarão disponíveis numa futura versão do Firefox.''</sub> {/for}
<!--L10N, the fx34 changes apply to en-us only. These might apply to your locales in fx35 and fx36. Please adjust these instructions to apply to your locales.-->
__TOC__
{for not fx34}
<!-- TO LOCALIZE THE CAPTIONS FOR THIS VIDEO, SEE https://support.mozilla.org/en-US/kb/localize-a-support-video#w_localize-video-caption-files -->
{for fx29}
[[Video:http://youtu.be/3vgza48s5Xw]]
{/for}
{/for}
{for not fx34}
= Utilizar a barra de Pesquisa =
Insira algo a pesquisar na barra de Pesquisa no topo do navegador{for fx31} ou na página Novo separador{/for}. O Firefox irá apresentar a página de resultados do motor de pesquisa atualmente selecionado.
;{for not fx29}{for win}[[Image:Search Bar - Win1]]{/for}{for mac}[[Image:Search Bar - Mac1]]{/for}{for linux}[[Image:Search Bar - Lin1]]{/for}{/for}{for =fx29, =fx30}{for win}[[Image:Search1 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search1 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search1 29 - Lin]]{/for}{/for}{for =fx31, =fx32, =fx33}[[Image:search bar 31]]{/for}
= Alterar o seu motor de pesquisa =
O logótipo perto do campo de pesquisa informa sobre o motor de pesquisa atualmente ativo. O motor de pesquisa pode ser alterado a qualquer altura, independentemente do motor de pesquisa pré-definido.
*'''A partir da barra de ferramentas:''' Clique na seta ao lado do ícone e selecione o motor de pesquisa pretendido da lista:
;{for not fx29}{for win,mac}[[Image:Search Bar - Win3 Fx8]]{/for}{for linux}[[Image:Search Bar - Lin3]]{/for}{/for}{for =fx29, =fx30, =fx31, =fx32}{for win}[[Image:Search2 29 - Win]]{/for}{for mac}[[Image:Search2 29 - Mac]]{/for}{for linux}[[Image:Search2 29 - Lin]]{/for}{/for}{for =fx33}[[Image:switch search 33]]{/for}
{for =fx31, =fx32, =fx33}
*'''A partir da página Novo separador:''' Clique no logótipo e selecione o motor de pesquisa pretendido da lista:
;{for not fx33}[[Image:change search tab 31]]{/for}{for =fx33}[[Image:search new page 33]]{/for}<!--{for fx34}[Image:new tab page yahoo]]{/for}-->
{note}'''Nota:''' Quaisquer alterações feitas numa das barras de pesquisa, também irá ser aplicada às restantes.{/note}
{/for}
O Firefox tem por omissão os seguintes motores de pesquisa:
* '''Yahoo''' para pesquisar na web com o Yahoo
* '''Google''' para pesquisar na web com o Google {note}'''Nota:''' A pesquisa pré-definida do Google está [http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Secure encriptada] para impedir a leitura da informação por terceiros.{/note}
* '''Bing''' para pesquisar a web com o Microsoft Bing
* '''Amazon<!-- -->.com''' para pesquisar produtos no sítio de retalho Amazon.com
* '''DuckDuckGo''' um motor de pesquisa para utilizadores que não querem ser monitorizados quando pesquisam
* '''eBay''' para procurar itens à venda e em leilão no eBay
* '''Twitter''' para procurar pessoas no Twitter
* '''Wikipedia (pt)''' para pesquisar na Wikipedia, a enciclopédia livre na Internet
{note}'''Nota:''' O novo motor de pesquisa selecionado permanecerá ativo até ser novamente alterado.{/note}
{note}'''Personalizar as suas definições de pesquisa:''' Se estas configurações não são as corretas para si, alterar as mesmas é fácil. Consulte [[Change your default search settings in Firefox|alterar as suas definições de pesquisa no Firefox]] ou [[Add or remove a search engine in Firefox|Adicionar ou remover um motor de pesquisa no Firefox]]{/note}
{/for}
{for fx34}
=Utilizar a barra de pesquisa=
#Simplesmente digite na barra de Pesquisa da sua barra de ferramentas ou numa página Novo separador.
#;[[Image:new search 34]]
#À medida que escreve na barra de pesquisa, o seu motor de pesquisa vai-lhe mostrando sugestões para o ajudar a pesquisar mais rapidamente. Estas sugestões são baseadas em pesquisas realizadas frequentemente por si ou em pesquisas anteriores (se ativo).
#;[[Image:search suggestions 34]]
#Pressione {for mac}{key return}{/for}{for win,linux}{key Enter}{/for} para procurar utilizando o seu motor de busca pré-definido, ou selecione outro motor de pesquisa clicando no seu logótipo.
=Motores de pesquisa disponíveis=
O Firefox tem por omissão os seguintes motores de pesquisa:
* '''Yahoo''' para pesquisar na web com o Yahoo
* '''Google''' para pesquisar na web com o Google {note}'''Nota:''' A pesquisa pré-definida do Google está [http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Secure encriptada] para impedir a leitura da informação por terceiros.{/note}
* '''Bing''' para pesquisar a web com o Microsoft Bing
* '''Amazon<!-- -->.com''' para pesquisar produtos no sítio de retalho Amazon.com
* '''DuckDuckGo''' um motor de pesquisa para utilizadores que não querem ser monitorizados quando pesquisam
* '''eBay''' para procurar itens à venda e em leilão no eBay
* '''Twitter''' para procurar pessoas no Twitter
* '''Wikipedia (pt)''' para pesquisar na Wikipedia, a enciclopédia livre na Internet
{note}'''Personalizar as suas definições de pesquisa:''' Se estas configurações não são as corretas para si, alterar as mesmas é fácil. Consulte [[Change your default search settings in Firefox|alterar as suas definições de pesquisa no Firefox]] ou [[Add or remove a search engine in Firefox|Adicionar ou remover um motor de pesquisa no Firefox]]{/note}
{/for}