Compare Revisions

Personnaliser les paramètres de Firefox suggère

Revision 305235:

Revision 305235 by Y.D. on

Revision 305261:

Revision 305261 by moz_contrib on

Keywords:

recherche
recherche

Search results summary:

« Firefox suggère » fournit des suggestions de sites web à mesure que vous saisissez des caractères dans la barre d’adresse. Apprenez-en plus sur cette fonctionnalité et la façon de personnaliser ses paramètres.
« Firefox suggère » fournit des suggestions de sites web à mesure que vous saisissez des caractères dans la barre d’adresse. Apprenez-en plus sur cette fonctionnalité et la façon de personnaliser ses paramètres.

Content:

<!-- CONTRIBUTOR NOTE: Staff approval is required for this article. See: https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-suggest/discuss/10380 --><!-- Les éléments d’UI ne figurent pas dans Transvision. Il faudra donc les vérifier en temps utiles. –Mozinet --> ''Firefox suggère'' est une fonctionnalité qui donne des suggestions de sites web dans la barre d’adresse. Cet article décrit les types de suggestions qui peuvent être affichées et la façon de personnaliser les paramètres de ''Firefox suggère''. {note} '''Note :''' ''Firefox suggère'' avec des suggestions contextuelles est actuellement disponible dans les pays suivants : *États-Unis *Royaume-Uni *France *Allemagne *Pologne *Italie Pour les internautes d’autres pays, seuls les résultats locaux (suggestions tirées de l’historique de navigation, des marque-pages et des onglets ouverts) sont proposés. {/note} __TOC__ =Paramètres activés par défaut= Les paramètres suivants de ''Firefox suggère'' sont activés par défaut : *'''historique de navigation''' – les titres de page et les adresses web tirés de votre historique, en exploitant les données locales stockées sur votre ordinateur *'''marque-pages''' – les titres de page, les adresses web et les étiquettes tirés de vos marque-pages *'''onglets ouverts''' – vos pages actuellement ouvertes dans d’autres onglets *'''moteurs de recherche''' – les termes de recherche pertinents ou les boutons de solution en lien à la tâche ou à la réponse que vous recherchez *'''suggestions venant de Firefox''' – les suggestions contextuelles provenant du Web en lien avec votre recherche *'''suggestions des sponsors''' – les suggestions sponsorisées ponctuelles en lien avec votre recherche Vous pouvez activer et désactiver ces paramètres à n’importe quel moment. Pour en savoir plus sur ''Firefox suggère'' et vos données, consultez [https://blog.mozilla.org/data/2021/09/15/data-and-firefox-suggest/ ce billet de blog de Mozilla en anglais]. =Paramètre ouvert à l’adhésion= Le paramètre suivant de ''Firefox suggère'' est désactivé par défaut, mais tous les internautes ont le choix de l’activer : *'''améliorer le fonctionnement de Firefox suggère''' – cette fonctionnalité permet à Mozilla de traiter les données de vos requêtes de recherche afin d’améliorer vos résultats de recherche, et perfectionner la fonctionnalité ''Firefox suggère'' ; ce paramètre est désactivé par défaut. Pour l’activer, vous devez explicitement cliquer sur {button Autoriser} à la suite d’une invitation à participer, ou ouvrir les paramètres de Firefox puis sélectionner '''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'''. La section suivante décrit comment déterminer si vous avez adhéré à cette expérimentation et comment personnaliser vos paramètres. Pour en savoir plus sur les données supplémentaires traitées, consultez [https://blog.mozilla.org/data/2021/09/15/data-and-firefox-suggest/ ce billet de blog de Mozilla en anglais]. =Déterminer à quel stade de ''Firefox suggère'' on se trouve= Pour découvrir à quel stade de l’expérimentation de ''Firefox suggère'' vous appartenez : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #;{for not fx121}[[Image:Fx115AddressBar-FirefoxSuggestSettings]]{/for}{for fx121}[[Image:Fx121AddressBar-FirefoxSuggestSettings]]{/for} #*Si le paramètre ''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'' '''n’est pas affiché''', vous vous trouvez peut-être dans un pays où cette option n’est pas encore disponible. #*Si le paramètre ''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'' '''est affiché''', il est désactivé par défaut. Le commutateur à côté du paramètre permet d’activer ou désactiver la fonctionnalité. Pour plus de précision, la zone d’information grise résume vos choix de préférences pour ''Firefox suggère''. Si la zone d’information grise contient le texte ''Selon votre sélection, vous recevrez des suggestions du Web, y compris des sites sponsorisés. Nous traitons les données de vos recherches web pour développer la fonctionnalité Firefox suggère.'', vous avez '''activé''' l’expérimentation enrichie des suggestions. ;[[Image:Firefox suggest queries enabled|width=600]] Si la zone d’information grise contient le texte ''Selon votre sélection, vous recevrez des suggestions du Web, y compris des sites sponsorisés. Nous ne traitons pas les données de vos recherches web.'', vous avez '''désactivé''' l’expérimentation enrichie des suggestions, mais pas l’ajout des suggestions à vos recherches. ;[[Image:Firefox suggest queries disabled|width=600]] =Personnaliser ses paramètres= Pour personnaliser vos paramètres de types de suggestions affichés dans les résultats de barre d’adresse : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #Cliquez sur les cases à cocher{for not fx121} ou basculez les commutateurs{/for} correspondant aux paramètres suivants pour les activer ou les désactiver (consultez l’article sur les [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox#w_changer-vos-parametres-de-barre-dadresse|suggestions traditionnelles de la barre d’adresse]] pour retrouver les paramètres de l’ancienne expérimentation) : #*historique de navigation #*marque-pages #*onglets ouverts #*raccourcis #*moteurs de recherche #*les suggestions du Web #*les suggestions des sponsors Vous pouvez désormais basculer le commutateur à côté d’'''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'''. La zone d’information résume votre choix concernant les préférences de la nouvelle expérimentation de recherche. {for fx112} <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1827904 --> =Gérer les suggestions de sa barre d’adresse= Pour afficher des options permettant de gérer les suggestions de votre barre d’adresse, cliquez sur le bouton de menu aux trois points à côté d’une suggestion dans la barre d’adresse. Les options suivantes sont disponibles : ==Firefox suggère (sponsorisé et non sponsorisé)== Cela contient les suggestions provenant de Firefox et des suggestions sponsorisées ponctuelles en rapport avec votre recherche. *'''Supprimer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique de navigation. *'''Rejeter cette suggestion :''' supprime la suggestion de la liste des options et l’ajoute à votre liste de blocage. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Suggestions historiques du moteur de recherche== *'''Retirer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Remplissage automatique (nom de domaine)== *'''Retirer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Remplissage automatique (URL complètes)== *'''Retirer de l’historique de remplissage automatique :''' la suggestion est supprimée de votre historique et n’apparaît plus comme suggestion automatique la prochaine fois que vous saisirez la même requête. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. =Suggestions rejetées= Lorsque vous rejetez une suggestion de la liste des résultats, elle est placée sur la liste de blocage et n’est plus incluse dans les futurs résultats de recherche. L’expérimentation complète est disponible aux États-Unis et nous nous efforçons de l’étendre à d’autres territoires à partir de la [[Find what version of Firefox you are using|version de Firefox]] 139. Pour restaurer toutes les suggestions rejetées : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #;{for not fx121}[[Image:Fx115settings-AddressBarDismissedSuggestions]]{/for}{for fx121}[[Image:Fx121settings-AddressBarDismissedSuggestions]]{/for} #Sous ''Suggestions rejetées'', cliquez sur le {button Restaurer} à côté de '''Restaurer les suggestions rejetées des sponsors et du Web'''.<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1817401 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1830284 --> {/for} =Les partenaires de Mozilla= Mozilla collabore avec des organisations de confiance pour proposer des suggestions affichées dans Firefox. La protection de la vie privée est fondamentale pour la [https://www.mozilla.org/about/manifesto/ mission] de Mozilla et nous évaluons soigneusement tous nos partenaires pour garantir qu’ils respectent nos principes en matière de vie privée pour Firefox. Nous sommes partenaires d’[https://www.admarketplace.com/privacy-policy/ adMarketplace], de Yelp et d’[https://www.accuweather.com/ AccuWeather] pour fournir des suggestions sponsorisées qui améliorent votre navigation grâce à des informations contextuelles utiles. Certains partenariats sont restreints aux États-Unis, tandis que d’autres sont actifs dans toutes les zones où les suggestions sont disponibles. Les suggestions sponsorisées sont clairement étiquetées comme ''sponsorisées'', ce qui signifie que Mozilla reçoit des revenus lorsque les internautes interagissent avec ces suggestions, nous permettant de financer le développement de Firefox et d’autres initiatives de Mozilla. Via adMarketplace, nous partageons des recommandations pour une variété de produits et de services. Avec Yelp, nous proposons des recommandations pour les entreprises et les services locaux, tels les restaurants et magasins. AccuWeather nous permet de proposer des suggestions en matière de météo, dont les prévisions locales et les conditions actuelles. La fonctionnalité utilisant AccuWeather est disponible pour tous les internautes des États-Unis et sera progressivement déployée dans d’autres régions au printemps 2025. Firefox fournit aussi des suggestions, non sponsorisées, en provenance de [https://fr.wikipedia.org/ Wikipédia], qui peuvent enrichir votre navigation avec des informations utiles rassemblées par la communauté. =Questions courantes= S’il vous reste des questions à propos de ''Firefox suggère'', consultez l’article [[Firefox Suggest FAQ]]. '''Pour en savoir plus''' *[[Get your local weather forecast from the Firefox address bar]]
<!-- CONTRIBUTOR NOTE: Staff approval is required for this article. See: https://support.mozilla.org/en-US/kb/firefox-suggest/discuss/10380 --><!-- Les éléments d’UI ne figurent pas dans Transvision. Il faudra donc les vérifier en temps utiles. –Mozinet --> ''Firefox suggère'' est une fonctionnalité qui donne des suggestions de sites web dans la barre d’adresse. Cet article décrit les types de suggestions qui peuvent être affichées et la façon de personnaliser les paramètres de ''Firefox suggère''. {note} '''Note :''' ''Firefox suggère'' avec des suggestions contextuelles est actuellement disponible pour certains internautes résidants dans les pays suivants : *États-Unis *Royaume-Uni *France *Allemagne *Pologne *Italie Pour les internautes d’autres pays, seuls les résultats locaux (suggestions tirées de l’historique de navigation, des marque-pages et des onglets ouverts) sont proposés. {/note} __TOC__ =Paramètres activés par défaut= Les paramètres suivants de ''Firefox suggère'' sont activés par défaut : *'''historique de navigation''' – les titres de page et les adresses web tirés de votre historique, en exploitant les données locales stockées sur votre ordinateur *'''marque-pages''' – les titres de page, les adresses web et les étiquettes tirés de vos marque-pages *'''onglets ouverts''' – vos pages actuellement ouvertes dans d’autres onglets *'''moteurs de recherche''' – les termes de recherche pertinents ou les boutons de solution en lien à la tâche ou à la réponse que vous recherchez *'''suggestions venant de Firefox''' – les suggestions contextuelles provenant du Web en lien avec votre recherche *'''suggestions des sponsors''' – les suggestions sponsorisées ponctuelles en lien avec votre recherche Vous pouvez activer et désactiver ces paramètres à n’importe quel moment. Pour en savoir plus sur ''Firefox suggère'' et vos données, consultez [https://blog.mozilla.org/data/2021/09/15/data-and-firefox-suggest/ ce billet de blog de Mozilla en anglais]. =Paramètre ouvert à l’adhésion= Le paramètre suivant de ''Firefox suggère'' est désactivé par défaut, mais tous les internautes ont le choix de l’activer : *'''améliorer le fonctionnement de Firefox suggère''' – cette fonctionnalité permet à Mozilla de traiter les données de vos requêtes de recherche afin d’améliorer vos résultats de recherche, et perfectionner la fonctionnalité ''Firefox suggère'' ; ce paramètre est désactivé par défaut. Pour l’activer, vous devez explicitement cliquer sur {button Autoriser} à la suite d’une invitation à participer, ou ouvrir les paramètres de Firefox puis sélectionner '''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'''. La section suivante décrit comment déterminer si vous avez adhéré à cette expérimentation et comment personnaliser vos paramètres. Pour en savoir plus sur les données supplémentaires traitées, consultez [https://blog.mozilla.org/data/2021/09/15/data-and-firefox-suggest/ ce billet de blog de Mozilla en anglais]. =Déterminer à quel stade de ''Firefox suggère'' on se trouve= Pour découvrir à quel stade de l’expérimentation de ''Firefox suggère'' vous appartenez : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #;{for not fx121}[[Image:Fx115AddressBar-FirefoxSuggestSettings]]{/for}{for =fx121,=fx122,=fx123,=fx124,=fx125,=fx126,=fx127}[[Image:Fx121AddressBar-FirefoxSuggestSettings]]{/for}{for fx128}[[Image:Fx128AddressBar-FirefoxSuggestSettings]]{/for} #*Si le paramètre ''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'' '''n’est pas affiché''', vous vous trouvez peut-être dans un pays où cette option n’est pas encore disponible. #*Si le paramètre ''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'' '''est affiché''', il est désactivé par défaut. Le commutateur à côté du paramètre permet d’activer ou désactiver la fonctionnalité. Pour plus de précision, la zone d’information grise résume vos choix de préférences pour ''Firefox suggère''. Si la zone d’information grise contient le texte ''Selon votre sélection, vous recevrez des suggestions du Web, y compris des sites sponsorisés. Nous traitons les données de vos recherches web pour développer la fonctionnalité Firefox suggère.'', vous avez '''activé''' l’expérimentation enrichie des suggestions. ;[[Image:Firefox suggest queries enabled|width=600]] Si la zone d’information grise contient le texte ''Selon votre sélection, vous recevrez des suggestions du Web, y compris des sites sponsorisés. Nous ne traitons pas les données de vos recherches web.'', vous avez '''désactivé''' l’expérimentation enrichie des suggestions, mais pas l’ajout des suggestions à vos recherches. ;[[Image:Firefox suggest queries disabled|width=600]] =Personnaliser ses paramètres= Pour personnaliser vos paramètres de types de suggestions affichés dans les résultats de barre d’adresse : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #Cliquez sur les cases à cocher{for not fx121} ou basculez les commutateurs{/for} correspondant aux paramètres suivants pour les activer ou les désactiver (consultez l’article sur les [[Address bar autocomplete suggestions in Firefox#w_changer-vos-parametres-de-barre-dadresse|suggestions traditionnelles de la barre d’adresse]] pour retrouver les paramètres de l’ancienne expérimentation) : #*historique de navigation #*marque-pages #*onglets ouverts #*raccourcis #*moteurs de recherche #*{for fx128}les suggestions de Firefox{/for}{for not fx128}les suggestions du Web{/for} #*les suggestions des sponsors Vous pouvez désormais basculer le commutateur à côté d’'''Améliorer le fonctionnement de Firefox suggère'''. La zone d’information résume votre choix concernant les préférences de la nouvelle expérimentation de recherche. {for fx112} <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1827904 --> =Gérer les suggestions de sa barre d’adresse= Pour afficher des options permettant de gérer les suggestions de votre barre d’adresse, cliquez sur le bouton de menu aux trois points à côté d’une suggestion dans la barre d’adresse. Les options suivantes sont disponibles : ==Firefox suggère (sponsorisé et non sponsorisé)== Cela contient les suggestions provenant de Firefox et des suggestions sponsorisées ponctuelles en rapport avec votre recherche. *'''Supprimer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique de navigation. *'''Rejeter cette suggestion :''' supprime la suggestion de la liste des options et l’ajoute à votre liste de blocage. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Suggestions historiques du moteur de recherche== *'''Retirer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Remplissage automatique (nom de domaine)== *'''Retirer de l’historique :''' supprime la suggestion de votre historique. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. ==Remplissage automatique (URL complètes)== *'''Retirer de l’historique de remplissage automatique :''' la suggestion est supprimée de votre historique et n’apparaît plus comme suggestion automatique la prochaine fois que vous saisirez la même requête. *'''En savoir plus :''' apporte davantage d’informations. =Suggestions rejetées= Lorsque vous rejetez une suggestion de la liste des résultats, elle est placée sur la liste de blocage et n’est plus incluse dans les futurs résultats de recherche. L’expérimentation complète est disponible aux États-Unis et nous nous efforçons de l’étendre à d’autres territoires à partir de la [[Find what version of Firefox you are using|version de Firefox]] 139. Pour restaurer toutes les suggestions rejetées : #[[Template:optionspreferences]] #Sélectionnez {for not fx123}{menu Vie privée et sécurité}{/for}{for fx123}{menu Recherche}{/for} dans le panneau de gauche. #Descendez jusqu’à la section nommée ''Barre d’adresse — Firefox suggère''. #;{for not fx121}[[Image:Fx115settings-AddressBarDismissedSuggestions]]{/for}{for =fx121,=fx122,=fx123,=fx124,=fx125,=fx126,=fx127}[[Image:Fx121settings-AddressBarDismissedSuggestions]]{/for}{for fx128}[[Image:Fx128AddressBarSettings-DismissedSuggestions]]{/for} #Sous ''Suggestions rejetées'', cliquez sur le {button Restaurer} à côté de {for not fx128}'''Restaurer les suggestions rejetées des sponsors et du Web'''{/for}{for fx128}'''Restaurer les suggestions rejetées des sponsors et de Firefox'''.<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1817401 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1830284 --> {/for} =Les partenaires de Mozilla= Mozilla collabore avec des organisations de confiance pour proposer des suggestions affichées dans Firefox. La protection de la vie privée est fondamentale pour la [https://www.mozilla.org/about/manifesto/ mission] de Mozilla et nous évaluons soigneusement tous nos partenaires pour garantir qu’ils respectent nos principes en matière de vie privée pour Firefox. Nous sommes partenaires d’[https://www.admarketplace.com/privacy-policy/ adMarketplace], de Yelp et d’[https://www.accuweather.com/ AccuWeather] pour fournir des suggestions sponsorisées qui améliorent votre navigation grâce à des informations contextuelles utiles. Certains partenariats sont restreints aux États-Unis, tandis que d’autres sont actifs dans toutes les zones où les suggestions sont disponibles. Les suggestions sponsorisées sont clairement étiquetées comme ''sponsorisées'', ce qui signifie que Mozilla reçoit des revenus lorsque les internautes interagissent avec ces suggestions, nous permettant de financer le développement de Firefox et d’autres initiatives de Mozilla. Via adMarketplace, nous partageons des recommandations pour une variété de produits et de services. Avec Yelp, nous proposons des recommandations pour les entreprises et les services locaux, tels les restaurants et magasins. AccuWeather nous permet de proposer des suggestions en matière de météo, dont les prévisions locales et les conditions actuelles. Firefox fournit aussi des suggestions, non sponsorisées, en provenance de [https://fr.wikipedia.org/ Wikipédia] et qui peuvent enrichir votre navigation avec des informations utiles rassemblées par la communauté. Vous pouvez également accéder à des informations boursières directement depuis la barre d’adresse. Ces suggestions sont fournies par l’API Polygon, et vous devez activer Firefox Suggest pour obtenir les données les plus précises. Pour plus d’informations, consultez l’article [[Get custom suggestions in the Firefox address bar]]. =Questions courantes= S’il vous reste des questions à propos de ''Firefox suggère'', consultez l’article [[Firefox Suggest FAQ]]. '''Pour en savoir plus''' *[[Get your local weather forecast from the Firefox address bar]]

Back to History