Compare Revisions
Configurare le email push per Thunderbird per Android
Revision 297643:
Revision 297643 by michro on
Revision 298997:
Revision 298997 by michro on
Keywords:
Search results summary:
Questo articolo spiega come configurare le notifiche di push di posta elettronica (Push email) per le cartelle selezionate in Thunderbird per Android.
Questo articolo spiega come configurare le notifiche di push di posta elettronica (Push email) per le cartelle selezionate in Thunderbird per Android.
Content:
Per impostazione predefinita, la posta elettronica push ([https://it.wikipedia.org/wiki/Notifica_push Push email]) è disattivata per tutte le cartelle. Thunderbird per Android consente di configurare un numero limitato di cartelle (solo IMAP; POP non è supportato) per la posta elettronica push in modo da poter visualizzare immediatamente i messaggi di posta elettronica in arrivo.
__TOC__
=Attivare la posta elettronica push per una cartella=
{warning}
'''Attenzione''':
* Se si chiude l'app Thunderbird per Android, ad esempio scorrendo verso l'alto nella finestra delle attività recenti, le email push smetteranno di funzionare. Thunderbird deve essere in esecuzione e necessita dell'accesso alla rete per il funzionamento delle email push.
* Il numero massimo di cartelle push per un account è impostato nel menu dell'app ≡ > icona dell'ingranaggio Impostazioni {button [[Image:gear icon|width=14]]} > '''il proprio account di posta elettronica''' > {menu Recupero messaggi} > {menu Avanzate} > {menu Massimo di cartelle da sincronizzare in push}. L'utente non viene avvisato da Thunderbird quando questo limite viene superato. Superare questo limite comporterà il mancato funzionamento della posta elettronica push su alcune delle cartelle che hai configurato per la push.
{/warning}
# Aprire l'app Thunderbird per Android.
# Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} in alto a sinistra. Se i propri account email sono nascosti, toccare {button Mostra gli account} nella parte inferiore dello schermo.
# Toccare l'account, ad esempio il proprio account Gmail > toccare {button Gestione cartelle}.
# Toccare la cartella che si desidera scegliere. Ad esempio, toccare '''Posta in arrivo''' per attivare la posta elettronica push per la propria Posta in arrivo.
#;<br>[[Image:enable-push-tb-android-8|width=350]]
# Attivare la posta elettronica push per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Abilita Push''' (spostarlo a destra).
# Disattivare la sincronizzazione per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' (spostarlo a sinistra).
{note}L'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' serve per le sincronizzazioni periodiche e dovrebbe essere disattivata dopo aver attivato il push.{/note}
Dopo aver attivato la posta elettronica push per almeno una cartella, si dovrebbe visualizzare un'icona raffigurante una campana nella barra di sistema di Android (barra delle notifiche). L'icona raffigurante la campana indica che la posta elettronica push è attivata.
;[[Image:bell-icon-android-system-bar-tb8-pushmail-notification|width=400]]
{warning}Per espandere e visualizzare i contenuti dei paragrafi successivi, fare clic sul segno {button +} a destra del titolo del paragrafo; per comprimerlo e nascondere il contenuto, fare clic sul segno {button x}.{/warning}
[[UI:details_start]]
==Autorizzazione "Sveglie e promemoria" per Android 13 e versioni successive==
{note}Se la versione Android installata è precedente ad Android 13, non sarà possibile applicare le istruzioni del paragrafo successivo.{/note}
# Su Android 13 e versioni successive, una notifica informerà che è necessario concedere l'autorizzazione ''Sveglie e promemoria''. Per procedere, accedere alla schermata delle autorizzazioni toccando la notifica {button Autorizzazione mancante per pianificare gli allarmi}.
#;<br>[[Image:missing-permission-tb8-android-pushmail|width=350]]
# Aggiungere questa autorizzazione toccando il cursore relativo all'impostazione '''Consenti l'impostazione di sveglie e promemoria''' (spostarlo a destra). Se non si concede questa autorizzazione, la posta elettronica push non funzionerà.
#;<br>[[Image:allow-setting-alarms-reminders-tb8-android-pushmail|width=350]]
=La notifica del servizio di posta elettronica push=
* Dopo aver concesso l'autorizzazione (o subito dopo aver attivato la funzione push, nelle vecchie versioni di Android), Thunderbird per Android visualizzerà una notifica del servizio di posta elettronica push intitolata '''In attesa di nuove email''':
*;<br>[[Image:notification-waiting-for-new-emails|width=350]]
* Toccando la notifica {button In attesa di nuove email} si potrà configurare la notifica stessa toccando il pulsante {button Configura notifica} o disattivare del tutto le email push toccando il pulsante {button Disabilita Push}:
*;<br>[[Image:configure-notification-or-disable-push|width=350]]
[[UI:details_end]]
[[UI:details_start]]
==Configurare la notifica del servizio di posta elettronica push utilizzando "Configura notifica" ==
Toccando l'opzione '''Riduci''' ("Minimize"), è possibile modificare la visualizzazione di questa notifica o nasconderla toccando {button Configura notifica}.
;[[Image:notification-settings-tb8-android-pushmail]]
===Nascondere la notifica del servizio di posta elettronica push===
Nascondere la notifica del servizio di posta elettronica push non disattiva la posta elettronica push.
* Far scorrere l'interruttore relativo all'opzione '''Mostra indicatore di notifica''' verso sinistra.
===Modificare la notifica del servizio di posta elettronica push===
Riducendo la notifica, l'icona della campana verrà nascosta dalla barra di stato di Android, ma la notifica rimarrà comunque nell'area notifiche. Sarà comunque possibile vedere lo stato del proprio servizio di posta elettronica push (ad esempio '''In attesa di nuove email''' o '''Inattivo fino a quando la rete non sarà disponibile''').
=Disattivare la posta elettronica push dalla notifica del servizio email push utilizzando "Disabilita Push"=
Per disattivare completamente la posta elettronica push, toccare {button Disabilita Push}.
[[UI:details_end]]
=Disattivare la posta elettronica push per una cartella=
# Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} in alto a sinistra. Se i propri account email sono nascosti, toccare {button Mostra gli account} nella parte inferiore dello schermo.
# Toccare l'account, ad esempio il proprio account Gmail > toccare {button Gestione cartelle}.
# Toccare la cartella che si desidera scegliere. Ad esempio, toccare '''Posta in arrivo''' per disattivare la posta elettronica push per la propria Posta in arrivo.
# Disattivare la posta elettronica push per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Abilita Push''' (spostarlo a sinistra).
# Attivare la sincronizzazione per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' (spostarlo a destra).
=Le notifiche di nuove email sono completamente separate dalla notifica del servizio di posta elettronica push=
Le notifiche per i nuovi messaggi email sono configurate separatamente dalla notifica del servizio di email push. Le notifiche di nuove email sono configurate come segue:
# Aprire l'app Thunderbird per Android.
* Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} > icona dell'ingranaggio Impostazioni {button [[Image:gear icon|width=12]]} > '''selezionare l'account di posta elettronica''' (in caso di più account) > {menu Notifiche} > {menu Messaggi} nella sezione ''Categorie di notifiche'' (scorrere fino in fondo alla schermata).
=Ulteriori informazioni=
* Wikipedia: [https://wikipedia.org/wiki/Push_email Push email]
* Google: [https://support.google.com/android/answer/9079661 Controllare le notifiche su Android]
Per impostazione predefinita, la posta elettronica push ([https://it.wikipedia.org/wiki/Notifica_push Push email]) è disattivata per tutte le cartelle. Thunderbird per Android consente di configurare un numero limitato di cartelle (solo IMAP; POP non è supportato) per la posta elettronica push in modo da poter visualizzare immediatamente i messaggi di posta elettronica in arrivo.
__TOC__
=Attivare la posta elettronica push per una cartella=
{warning}
'''Attenzione''':
* Se si chiude l'app Thunderbird per Android, ad esempio scorrendo verso l'alto nella finestra delle attività recenti, le email push smetteranno di funzionare. Thunderbird deve essere in esecuzione e necessita dell'accesso alla rete per il funzionamento delle email push.
* Il numero massimo di cartelle push per un account è impostato nel menu dell'app ≡ > icona dell'ingranaggio Impostazioni {button [[Image:gear icon|width=14]]} > '''il proprio account di posta elettronica''' > {menu Recupero messaggi} > {menu Avanzate} > {menu Massimo di cartelle da sincronizzare in push}. L'utente non viene avvisato da Thunderbird quando questo limite viene superato. Superare questo limite comporterà il mancato funzionamento della posta elettronica push su alcune delle cartelle che hai configurato per la push.
{/warning}
# Aprire l'app Thunderbird per Android.
# Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} in alto a sinistra. Se i propri account email sono nascosti, toccare {button Mostra gli account} nella parte inferiore dello schermo.
# Toccare l'account, ad esempio il proprio account Gmail > toccare {button Gestione cartelle}.
# Toccare la cartella che si desidera scegliere. Ad esempio, toccare '''Posta in arrivo''' per attivare la posta elettronica push per la propria Posta in arrivo.
#;<br>[[Image:enable-push-tb-android-8|width=350]]
# Attivare la posta elettronica push per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Abilita Push''' (spostarlo a destra).
# Disattivare la sincronizzazione per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' (spostarlo a sinistra).
{note}L'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' serve per le sincronizzazioni periodiche e dovrebbe essere disattivata dopo aver attivato il push.{/note}
Dopo aver attivato la posta elettronica push per almeno una cartella, si dovrebbe visualizzare un'icona raffigurante una campana nella barra di sistema di Android (barra delle notifiche). L'icona raffigurante la campana indica che la posta elettronica push è attivata.
;[[Image:bell-icon-android-system-bar-tb8-pushmail-notification|width=400]]
{warning}Per espandere e visualizzare i contenuti dei paragrafi successivi, fare clic sul segno {button +} a destra del titolo del paragrafo; per comprimerlo e nascondere il contenuto, fare clic sul segno {button x}.{/warning}
[[UI:details_start]]
==Autorizzazione "Sveglie e promemoria" per Android 13 e versioni successive==
{note}Se la versione Android installata è precedente ad Android 13, non sarà possibile applicare le istruzioni del paragrafo successivo.{/note}
# Su Android 13 e versioni successive, una notifica informerà che è necessario concedere l'autorizzazione ''Sveglie e promemoria''. Per procedere, accedere alla schermata delle autorizzazioni toccando la notifica {button Autorizzazione mancante per pianificare gli allarmi}.
#;<br>[[Image:missing-permission-tb8-android-pushmail|width=350]]
# Aggiungere questa autorizzazione toccando il cursore relativo all'impostazione '''Consenti l'impostazione di sveglie e promemoria''' (spostarlo a destra). Se non si concede questa autorizzazione, la posta elettronica push non funzionerà.
#;<br>[[Image:allow-setting-alarms-reminders-tb8-android-pushmail|width=350]]
[[UI:details_end]]
=La notifica del servizio di posta elettronica push=
* Dopo aver concesso l'autorizzazione (o subito dopo aver attivato la funzione push, nelle vecchie versioni di Android), Thunderbird per Android visualizzerà una notifica del servizio di posta elettronica push intitolata '''In attesa di nuove email''':
*;<br>[[Image:notification-waiting-for-new-emails|width=350]]
* Toccando la notifica {button In attesa di nuove email} si potrà configurare la notifica stessa toccando il pulsante {button Configura notifica} o disattivare del tutto le email push toccando il pulsante {button Disabilita Push}:
*;<br>[[Image:configure-notification-or-disable-push|width=350]]
[[UI:details_start]]
==Nascondere, modificare o disattivare la notifica del servizio di posta elettronica push utilizzando "Configura notifica" ==
Toccando l'opzione '''Riduci''' ("Minimize"), è possibile modificare la visualizzazione di questa notifica o nasconderla toccando {button Configura notifica}.
;[[Image:notification-settings-tb8-android-pushmail]]
*'''Nascondere la notifica del servizio di posta elettronica push''': far scorrere l'interruttore relativo all'opzione '''Mostra indicatore di notifica''' verso sinistra. Nascondere la notifica del servizio di posta elettronica push non disattiva la posta elettronica push.
*'''Modificare la notifica del servizio di posta elettronica push''': riducendo la notifica, l'icona della campana verrà nascosta dalla barra di stato di Android, ma la notifica rimarrà comunque nell'area notifiche. Sarà comunque possibile vedere lo stato del proprio servizio di posta elettronica push (ad esempio '''In attesa di nuove email''' o '''Inattivo fino a quando la rete non sarà disponibile''').
*'''Disattivare la posta elettronica push dalla notifica del servizio email push utilizzando "Disabilita Push"''': per disattivare completamente la posta elettronica push, toccare {button Disabilita Push}.
[[UI:details_end]]
=Disattivare la posta elettronica push per una cartella=
# Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} in alto a sinistra. Se i propri account email sono nascosti, toccare {button Mostra gli account} nella parte inferiore dello schermo.
# Toccare l'account, ad esempio il proprio account Gmail > toccare {button Gestione cartelle}.
# Toccare la cartella che si desidera scegliere. Ad esempio, toccare '''Posta in arrivo''' per disattivare la posta elettronica push per la propria Posta in arrivo.
# Disattivare la posta elettronica push per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Abilita Push''' (spostarlo a sinistra).
# Attivare la sincronizzazione per quella cartella toccando il cursore relativo all'impostazione '''Attiva sincronizzazione''' (spostarlo a destra).
=Le notifiche di nuove email sono completamente separate dalla notifica del servizio di posta elettronica push=
Le notifiche per i nuovi messaggi email sono configurate separatamente dalla notifica del servizio di email push. Le notifiche di nuove email sono configurate come segue:
# Aprire l'app Thunderbird per Android.
* Toccare il pulsante del menu dell'app {menu ≡} > icona dell'ingranaggio Impostazioni {button [[Image:gear icon|width=12]]} > '''selezionare l'account di posta elettronica''' (in caso di più account) > {menu Notifiche} > {menu Messaggi} nella sezione ''Categorie di notifiche'' (scorrere fino in fondo alla schermata).
=Ulteriori informazioni=
* Wikipedia: [https://wikipedia.org/wiki/Push_email Push email]
* Google: [https://support.google.com/android/answer/9079661 Controllare le notifiche su Android]