Compare Revisions

ficheiros informação dados gestor perfis firefox

O Firefox guarda a sua informação pessoal e as definições numa pasta de perfil. Saiba como utilizar o 'Gestor de Perfis' para trabalhar com perfis diferentes.

O Firefox guarda a sua informação pessoal, tais como como marcadores, palavras-passe e preferências do utilizador, num conjunto de ficheiros denominado o seu [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|Perfil]], que é guardado numa localização à parte dos ficheiros do programa Firefox. Pode ter vários perfis no Firefox, cada um contendo um conjunto diferente da informação do utilizador. O 'Gestor de Perfis' permite-lhe criar, remover, renomear e mudar de perfis. *{for fx67}Se planear em ter várias instalações do Firefox num computador, consulte [[Dedicated profiles per Firefox installation]].{/for}{for not fx67}Se estiver a criar um perfil dedicado para outra versão do Firefox instalada, consulte [[Using a dedicated profile for Firefox Nightly]] e [[Using a dedicated profile for Firefox Beta]].{/for} *Se estiver a resolver um problema com o Firefox: [[Template:reset-fx]] __TOC__ = Iniciar o 'Gestor de Perfis' = {note}'''Nota:''' também pode [[#w_manage-profiles-when-firefox-is-open|gerir os perfis quando o Firefox é aberto (ver em baixo)]] mas algumas [[#w_options|opções]] só estão disponíveis quando inicia o 'Gestor de Perfis' quando o Firefox está fechado.{/note} = Iniciar o 'Gestor de Perfis' quando o Firefox está fechado = {for win} # Se o Firefox estiver aberto, feche-o: [[T:closeFirefox]] # {for win7,win8,win10} Pressione {key [[Image:Windows Key]]}+{key R} no teclado. Irá ser mostrada a janela de 'Executar'.{/for}{for winxp} Clique no botão {button Iniciar} e selecione {menu Executar...}. {/for} # Na janela 'Executar', digite:<br><code>firefox.exe -P</code><br/>Nota: pode utilizar <code>-P</code>, <code>-p</code> ou <code>-ProfileManager</code> (qualquer um deles deverá funcionar). # Clique em {button OK}. A janela do 'Gestor de Perfis' do Firefox (Escolha o perfil de utilizador) deverá abrir. ;[[Image:Fx31Profilemgr]] {for win7,win8,win10}{note}'''Nota:''' outra forma de iniciar o 'Gestor de Perfis' é a partir da janela de pesquisa no menu 'Iniciar' do Windows. Feche o Firefox (se aberto), pressione {key [[Image:Windows Key]]}, digite '''firefox.exe -P''' e pressione key enter}.{/note}{/for} {warning}Se a janela do 'Gestor de Perfis' não abrir, poderá ser necessário especificar o caminho completo do programa Firefox, com essa linha entre aspas e, depois, adicione um espaço seguido de -P. Exemplos: <br> ''Firefox (32 bits) no Windows 64 bits'' * <code>"C:\Program Files (x86)\Mozilla Firefox\firefox.exe" -P</code> ou <code>"C:\Programas (x86)\Mozilla Firefox\firefox.exe" -P</code> ''Firefox (32 bits) no Windows 32 bits'' (ou ''[[How do I tell if I have the 32-bit or 64-bit Firefox?|Firefox 64 bits]] no Windows 64 bits'') *<code>"C:\Program Files\Mozilla Firefox\firefox.exe" -P</code> ou *<code>"C:\Programas\Mozilla Firefox\firefox.exe" -P</code>{/warning} {/for} {for mac} # Se o Firefox estiver aberto, feche-o: [[T:closeFirefox]] # Utilizando o Finder, navegue até {filepath /Applications/Utilities}. # Abra a aplicação '''Terminal'''. # Na aplicação Terminal, digite o seguinte: <br/><code>/Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/firefox-bin -P</code><br/>Nota: Pode utilizar <code>-P</code>, <code>-p</code> ou <code>-ProfileManager</code> (qualquer um deles deverá funcionar). # Pressione {key Return}. A janela do 'Gestor de Perfis' do Firefox (Escolher perfil do utilizador) deveria abrir. ;[[Image:Firefox Profile Manager]] {/for} {for linux} Se o Firefox já se encontrar incluído na sua distribuição do Linux ou se instalou o Firefox com o gestor de pacotes da sua distribuição Linux: # Se o Firefox estiver aberto, feche-o: [[T:closeFirefox]] # No Terminal, execute:<br/> <code>firefox -P</code> '''Nota:''' o <code>P</code> é maiúsculo. Em alternativa, pode utilizar <code>-ProfileManager</code> em vez de <code>-P</code>.<br> A janela do 'Gestor de Perfis' do Firefox (Escolher perfil de utilizador) deverá abrir. ;[[Image:Fx31ProfileManger-Lin]] {/for} {note}Se o 'Gestor de Perfis'{for win} ainda{/for} não abrir, o Firefox poderá estar em execução em segundo plano, embora invisível. Feche todas as janelas do Firefox ou reinicie o computador e tente novamente. {/note} == Criar um perfil == Depois de iniciar o 'Gestor de Perfis como explicado em cima, pode criar um novo perfil adicional, da seguinte forma: # No 'Gestor de Perfis', clique em {button Criar Perfil...} para iniciar o 'Assistente de Criação de Perfil'. # Clique em {button Seguinte} e digite o nome do perfil. Utilize um nome de perfil que seja descritivo, tal como o seu nome. Este nome não é exposto na Internet. {for win}<br>[[Image:6e2d77cd857fa24e876097c4af69a4a9-1260153527-579-1.png]]{/for}{for mac} <br>[[Image:Firefox Profile Manager macOS]]{/for}{for linux}<br>[[Image:Fx52_creating-profile_linux]]{/for} # Ainda pode escolher onde guardar o perfil no seu computador. Para escolher a localização de armazenamento, clique em {button Escolher Pasta...}. {warning}'''Aviso:''' se escolher uma localização personalizada para o perfil, selecione uma pasta nova, ou vazia. Caso escolha uma pasta que não se encontra vazia e mais tarde, ao eliminar o perfil, selecionar a opção "Eliminar Ficheiros", todo o conteúdo da pasta será apagado.{/warning} # Para criar um novo perfil, clique em {for win,linux}{button Terminar}{/for}{for mac}{button Concluir}{/for}. Será redirecionado para a janela do 'Gestor de Perfis', onde poderá iniciar o Firefox ou sair do gestor. {note}'''Nota:''' se pretender que o 'Gestor de Perfis' apareça da próxima vez que iniciar o Firefox, desmarque a opção "Utilizar o perfil selecionado sem perguntar ao iniciar". Caso contrário, o perfil selecionado será utilizado automaticamente.{/note}. Quando iniciar o Firefox pela primeira vez com o novo perfil, será-lhe solicitado que inicie a sessão na sua Conta Firefox, e assim pode [[#w_use-sync-with-a-new-profile|sincronizar os seus dados com o novo perfil]] (ver em baixo). == Remover um perfil == Depois de iniciar o 'Gestor de Perfis' como explicado em cima, pode remover um perfil existente, da seguinte forma: # No Gestor de Perfis, selecione o perfil a remover, e clique em {button Eliminar perfil...}. # Confirme que pretende eliminar o perfil: {for win}<br> [[Image:6e2d77cd857fa24e876097c4af69a4a9-1260152566-432-4.png]]<br>{/for}{for mac}[[Image:Delete Profile - macOS]] <br>{/for}{for linux}[[Image:Fx52_removing-profile-linux]]<br>{/for} #* {button Não Apagar Ficheiros} elimina o perfil do Gestor de Perfis mantendo os ficheiros de dados do perfil no seu computador, na pasta pré-selecionada, para que a sua informação não seja perdida. "Não Apagar Ficheiros" é a opção preferível, uma vez que mantém a pasta do perfil eliminado, permitindo recuperar os ficheiros para um novo perfil. #* {button Apagar Ficheiros} remove o perfil e respetivos ficheiros, incluindo os marcadores, definições, palavras-passe, etc. {warning}'''Aviso:''' Caso opte por "Apagar Ficheiros", a pasta e ficheiros de perfil serão apagados. Esta ação não pode ser anulada.{/warning} #* {button Cancelar} interrompe a remoção do perfil. == Renomear um perfil == Depois de iniciar o 'Gestor de Perfis como explicado em cima, é possível renomear o perfil da seguinte forma: # No 'Gestor de Perfis', selecione o perfil a renomear, e depois clique em {button Renomear Perfil...}. # Insira o novo nome para o perfil, e clique em {button OK}. #* '''Nota:''' a pasta que contém os ficheiros do perfil não é renomeada. = Gerir perfis quando o Firefox é aberto = Digite '''about:profiles''' na barra de endereço do Firefox e escolha das seguintes opções:<br> ;{for win}[[Image:Fx52aboutprofiles-Win]]{/for}{for mac}[[Image:about:profiles macOS]] {/for}{for linux}[[Image:Fx52_about-profiles-linux]]{/for} *'''Criar um novo perfil''': clique em {button Criar um novo perfil} e siga os passos na secção acima [[#w_creating-a-profile|Criar um novo perfil]]. Depois de terminar a criação do novo perfil, este será listado no 'Gestor de Perfis' . Selecione a opção '''Definir como perfil predefinido''' por debaixo desse perfil, se quiser que o Firefox utilize o seu perfil novo na próxima vez que iniciar o Firefox. Para gerir os perfis, encontre o perfil que pretende alterar e escolha um destes botões por debaixo desse perfil profile: *'''Renomear:''' clique para alterar o nome de um perfil no 'Gestor de perfis'. '''Nota:''' a pasta que contém os ficheiros não é renomeada. *'''Remover:''' clique para eliminar um perfil. (o perfil em utilização não pode ser eliminado.){warning}'''Aviso:''' {for =fx58,=fx59}Devido a um [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1442200 erro], a pasta do perfil e os seus conteúdos serão eliminados, mesmo que escolha a opção "Não eliminar os ficheiros". {/for}Esta ação não pode ser anulada. {for =fx58,=fx59} Se pretender remover um perfil e manter os ficheiros, [[#w_start-the-profile-manager-when-firefox-is-closed|inicie o 'Gestor de Perfis' com o Firefox fechado]].{/for} Consulte a secção acima [[#w_removing-a-profile|Remover um perfil]] para mais informação.{/warning} *'''Definir como perfil predefinido:''' clique para que o Firefox utilize este perfil no arranque, a menos que mude para um perfil diferente. <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1367743 fixed in fx63. This bug only affected Windows. --> *'''Iniciar o perfil num novo navegador:''' {for win}{for not fx63}Esta opção não é utilizada para gerir perfis. Esta destina-se aos utilizadores avançados que iniciaram o Firefox com um comando de inicialização especial.{/for}{for fx63}Quando clica neste botão, será aberta outra janela do Firefox utilizando esse perfil.{/for}{/for}{for mac, linux}Quando clica neste botão, será aberta outra janela do Firefox utilizando esse perfi.{/for} = Opções = Estas opções só estão disponíveis quando [[#w_start-the-profile-manager-when-firefox-is-closed|inicia o 'Gestor de Perfis' quando o Firefox é fechado]]. == Trabalhar Off-line == Se escolher esta opção carrega o perfil selecionado e inicia o Firefox sem se ligar à Internet. Pode visualizar as páginas web visualizadas anteriormente e experimentar o seu perfil. == Utilizar o perfil selecionado sem perguntar ao iniciar == Quando tem múltiplos perfis, esta opção define o que o Firefox faz ao iniciar: * Se marcar esta opção, o Firefox irá abrir automaticamente o perfil selecionado ao iniciar. Para aceder a outros perfis, é necessário iniciar o Gestor de Ficheiros primeiro. * Se desmarcar esta opção, o Firefox irá apresentar o Gestor de Perfis cada vez que iniciar o Firefox, para que possa selecionar o perfil que pretende utilizar. = Utilizar Sync com um novo perfil = {for win}[[Image:FxNewProfile-SyncSignin]]{/for}{for mac}[[Image:New Firefox Install - macOS]]{/for}{for linux}<!-- need an image for linux -->{/for} Quando abre pela primeira vez o Firefox como o perfil novo, seré-lhe solicitado para iniciar a sessão no Sync, que permite perfis diferentes do Firefox para partilhar os mesmos marcadores, histórico de navegação, palavras-passe e outros dados do utilizador. *Se já utilizar o Sync noutro pefil ou dispostivo, insira o endereço de e-mail e a palavra-passe para a sua [[Access Mozilla Services with Firefox Accounts|Conta Firefox]] e o seu perfil novo irá utilizar essas definições. *Se não utilizar o Sync ou se não pretender sincronizar os seus dados com o perfil novo, pode ignorar este passo. Consulte [[How do I choose what types of information to sync on Firefox?]] e [[How do I set up Sync on my computer?]] para mais informação. = Mover um perfil = Para copiar todos os seus dados e definições do Firefox para outra instalação do Firefox (por exemplo, quando compra um computador novo), pode efetuar uma cópia de segurança do seu perfil do Firefox, e depois restaurá-la na sua nova localização. Para instruções, consulte [[Back up and restore information in Firefox profiles|Efetuar cópias de segurança e restaurar informação nos perfis do Firefox]]. = Recuperar informação de um perfil antigo = Caso possua informação importante num perfil antigo do Firefox, como marcadores, palavras-passe, ou preferências de utilizador, pode transferi-la para um novo perfil do Firefox, copiando os ficheiros associados. Para instruções, consulte [[Recovering important data from an old profile|Recuperar dados importantes de um perfil antigo]].