Compare Revisions

доступность, чтение с экрана

Узнайте о возможностях Firefox, делающих браузер и веб-содержимое доступным для тех, у кого имеются проблемы со зрением, отсутствует зрение или ограничена возможность использования клавиатуры или мыши.

'''Firefox включает в себя множество возможностей, делающих браузер и веб-содержимое доступным для всех пользователей, в том числе тех, у кого имеются проблемы со зрением, отсутствует зрение или ограничена возможность использования клавиатуры или мыши.''' __TOC__ = Использование клавиатуры = Список наиболее часто используемых сочетаний клавиш доступен в статье [[Keyboard shortcuts - Perform common Firefox tasks quickly]]. == Использование клавиатуры для навигации по страницам == [[T:optionsorpreferences]] вашего Firefox {for not fx56}'''[[Advanced settings for accessibility, browsing, system defaults, network, updates, and encryption#w_auaniailloi-haikailaaai|панель Дополнительные, вкладка Доступность]]'''{/for}{for fx56}панель {menu Основные} раздел ''Просмотр сайтов''{/for} включают параметр '''Всегда использовать клавиши курсора для навигации по страницам''', позволяющий вам перемещаться по веб-содержимому, как если бы вы пользовались текстовым редактором для чтения. Вы можете использовать клавиатуру для выделения содержимого веб-страницы и копирования его в буфер обмена. Вы можете в любое время нажать клавишу {key F7}, чтобы быстро включить или отключить эту возможность. После нажатия {key F7}, Firefox отобразит окно с предложением включить данную функцию. Чтобы в дальнейшем данное окно не отображалось, а переключение производилось автоматически, установите флажок '''Больше не показывать это окно'''. == Искать текст при начале набора == [[T:optionsorpreferences]] вашего Firefox {for not fx56}'''[[Advanced settings for accessibility, browsing, system defaults, network, updates, and encryption#w_auaniailloi-haikailaaai|панель Дополнительные, вкладка Доступность]]'''{/for}{for fx56}панель {menu Основные} раздел ''Просмотр сайтов''{/for} включают параметр '''Искать текст на странице по мере его набора'''. Это позволяет вам быстро перемещаться к требуемому тексту или гиперссылкам на веб-странице. У данной функции есть два режима. Нажмите {key /} и начните набирать символы, чтобы искать по всему тексту на текущей веб-странице или нажмите {key '} до ввода символов, чтобы искать только по гиперссылкам. Совпадающий текст или гиперссылки будут автоматически подсвечиваться по мере набора символов в поле поиска. Для управления данной функцией используются следующие сочетания клавиш: * Для сужения области вашего поиска набирайте большее количество символов. Firefox будет автоматически подсвечивать следующую совпадающую гиперссылку или текст, или предупреждать вас, что совпадений не обнаружено. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key G} или {key F3}, чтобы перейти к следующему вхождению введённой вами строки поиска. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Shift}+{key G} или {key Shift}+{key F3}, чтобы перейти к предыдущему вхождению введённой вами строки поиска. * Нажмите {key Backspace} для отмены ввода последнего набранного вами символа. Firefox автоматически вернётся к предыдущему подсвеченному тексту. * Нажмите {key Esc} для отмены поиска. Вы также можете отменить поиск сменив фокус курсора или просто подождав некоторое время. Если этот флажок установлен, то вы можете начинать набирать текст в любой момент, чтобы автоматически запустить встроенный поиск. По умолчанию, при автоматическом запуске поиска, производится поиск по всему тексту на веб-странице. Вы можете задать режим поиска в явном виде, нажав {key '} или {key /}, чтобы начать поиск в одном или другом режиме соответственно. Вы можете использовать эту возможность для доступа к кнопкам, текстовым полям и другим веб-формам. Произведите поиск текста расположенного непосредственно перед веб-формой, в которую хотите попасть и нажмите клавишу {key Tab}. При нажатии клавиши {key Tab} происходит автоматический выход из режима поиска и фокус устанавливается на ближайшее поле формы или кнопку, расположенную после подсвеченного текста. == Клавиши доступа HTML == На некоторых веб-страницах, различным элементам страницы назначаются сочетания клавиш. Для перемещения курсора непосредственно к одному из этих элементов, нажмите {for win,linux}{key Shift}+{key Alt}{/for}{for mac}{key Ctrl+option}{/for}+''Клавиша доступа''. {note}Что является ''Клавишей доступа'', — зависит от веб-сайта. Она определяется автором веб-сайта, а не Firefox.{/note} = Приёмы работы с мышью = Список основных приёмов работы с мышью доступен в статье [[Use mouse shortcuts to perform common tasks in Firefox]]. = Масштаб, Шрифты и Цвета = == Масштабирование страниц == Вы можете увеличивать и уменьшать масштаб веб-страниц, вместе с изображениями, используя следующие сочетания клавиш: * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +}, чтобы приблизить (увеличить) веб-страницу на один шаг. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -}, чтобы отодвинуть (уменьшить) веб-страницу на один шаг. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0}, чтобы вернуться к обычному размеру веб-страницы. Для получения сведений о других способах масштабирования веб-страниц, прочтите статью [[Font size and zoom - increase the size of web pages]]. ==Масштаб текста== Вы можете изменить размер текста только с помощью функции ''Масштаб Текста'': #{for win7,win8,win10}Нажмите клавишу {key Alt}, чтобы временно показать классическое меню Firefox.{/for} {for win,linux}В верхней части окна Firefox{/for}{for mac}В панели меню{/for}, щёлкните по меню {menu Вид}, затем перейдите в {menu Масштаб}. #Выберите {menu Только текст}, для изменения масштаба только текста, не изображений. Следующие сочетания клавиш управляют размером текста при выборе функции ''Масштаб Текста'': * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key +} для увеличения размера текста. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key -} для уменьшения размера текста. * Нажмите {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for}+{key 0} (ноль) чтобы сбросить размер текста до размера по умолчанию веб-страницы. Обратите внимание, что некоторые веб-страницы могут отображаться неправильно, если вы увеличите или уменьшите размер текста. Для получения сведений о других способов увеличения и уменьшения текста веб-страницы, прочитайте [[Font size and zoom - increase the size of web pages]]. == Настройка Шрифтов и Цветов == Для получения подробных инструкций по выбору нужных стилей и цветов шрифтов прочтите статью [[Change the fonts and colors websites use]]. == Установка минимального размера шрифта == Некоторые веб-сайты могут отображать текст шрифтом, размер которого слишком мал для комфортного чтения. Чтобы сделать такие веб-страницы более удобными для чтения, вы можете установить минимальный размер шрифта. Если веб-страница попытается отобразить текст шрифтом, размер которого меньше указанного, Firefox автоматически увеличит размер шрифта текста до выбранного вами. Чтобы установить минимальный размер шрифта, откройте окно {for win}Настройки{/for}{for mac,linux}Настройки{/for}, выберите панель {menu Содержимое} и щёлкните по кнопке {button Дополнительно…} в секции ''Шрифты и цвета''. Вы можете выбрать минимальный размер шрифта из выпадающего меню ''Наименьший размер шрифта''. Следует помнить, что некоторые веб-страницы, в зависимости от выбранного вами минимального размера шрифта, могут отображаться неправильно. ==Переопределение размера шрифта на странице== Некоторые веб-сайты могут отображать текст в шрифтах, которые трудно читать, а другие сайты могут полагаться на шрифты браузера по умолчанию. Чтобы задать свои шрифты по умолчанию: #[[T:optionspreferences]] #{for not fx56}Выберите панель {menu Содержимое}{/for}{for fx56}На панели {menu Основные} прокрутите страницу к ''Язык и внешний вид''{/for}. # Выберите шрифт и размер по умолчанию в разделе '''Шрифты и цвета'''. Вы можете задать шрифты по умолчанию для различных стилей, в том числе с засечками, без засечек и моноширинный, щёлкнув по кнопке {button Дополнительно…}. Тем не менее, многие веб-страницы указывают свои шрифты, так что ваш выбор не будет иметь никакого влияния на таких страницах. Чтобы переопределить шрифты, определенные на таких страницах, снимите флажок '''Разрешить веб-сайтам использовать свои шрифты вместо установленных'''. Обратите внимание, что некоторые веб-страницы могут отображаться неправильно в зависимости от вашего выбора шрифта по умолчанию. == Переопределение цветовой схемы веб-страницы == Некоторые веб-сайты могут использовать цвета текста и фона страницы, сочетание которых затрудняет её прочтение, другие же могут полагаться на цвета, установленные в браузере по умолчанию. Чтобы установить цвета по умолчанию: #[[T:optionspreferences]] #{for not fx56}Выберите панель {menu Содержимое}{/for}{for fx56}На панели {menu Основные} прокрутите страницу к ''Язык и внешний вид''{/for}. # Выберите шрифт и размер по умолчанию в разделе '''Шрифты и цвета'''. Вы можете выбрать цвета по умолчанию для текста и фона веб-страницы, а также цвета по умолчанию для посещённых и непосещённых гиперссылок. Также вы можете указать, следует ли подчеркивать гиперссылки. Тем не менее, некоторые веб-страницы указывают свои собственные цвета, а это значит, что выбранные вами параметры не будут иметь на них никакого действия. Если вы хотите игнорировать цвета, указываемые веб-страницами, и использовать свои цвета, снимите флажок '''Разрешить веб-сайтам использовать свои цвета вместо установленных'''. = Использование высококонтрастной темы = Браузер Firefox автоматически определяет, используете ли вы высококонтрастную тему, и отображает всё в установленной вами высококонтрастной цветовой схеме. При этом будут проигнорированы другие настройки браузера и настройки веб-страниц, а также будет изменён интерфейс самого браузера Firefox (все меню, окна браузера и диалоговые окна) и содержимое всех открываемых вами веб-страниц. {for win} {for winxp}Для использования высококонтрастной схемы, откройте меню {menu Пуск}, выберите {menu Панель управления}, затем {menu Специальные возможности}, и наконец {menu Экран} и установите флажок '''Высокая контрастность'''.{/for}{for win7}Для использования высококонтрастной схемы, откройте меню {menu Пуск}, выберите {menu Панель управления}, затем {menu Персонализация}, и наконец {menu Изменить тему} и выберите одну из высококонтрастных тем.{/for}{for win8}Для использования высококонтрастной схемы, откройте панель Сharms, выберите {menu Панель управления} из {menu Настройки} Сharm, затем {menu Персонализация}, и наконец {menu Изменить тему} и выберите одну из высококонтрастных тем.{/for}{for win10}Для использования высококонтрастной схемы, откройте меню {menu Пуск}, выберите {menu Найстройки}, затем {menu Персонализация}, и наконец слева {menu Настройка контрастности}. Выберите одну из высококонтрастных тем в раскрывающемся меню и нажмите {button Применить}.{/for} {/for} = Контроль за содержимым веб-страниц = == Блокирование всплывающих окон == Для получения информации о блокировании всплывающих окон прочтите статью [[Pop-up blocker settings, exceptions and troubleshooting]] {for not fx53} == Отключение Java апплетов == Некоторые веб-страницы, предоставляющие разнообразные интерактивные сервисы, используют для своей работы Java™ апплеты. Однако у некоторых пользователей, использующих для навигации клавиатуру, могут возникнуть проблемы с некоторыми Java апплетами, автоматически устанавливающими фокус и не предоставляющими возможности для прерывания работы апплета и продолжения навигации по оставшейся части страницы. Если это является для вас проблемой, вы можете отключить Java, открыв окно управления дополнениями, выбрав панель {menu Плагины}, выбрав в списке пункт(ы) Java, а затем выбрав {button Никогда не включать}{/for}. {/for} == Ограничение функций JavaScript == JavaScript может быть использован, чтобы делать вещи, которые не нравятся некоторым людям. Для повышения контроля за ним, вы можете установить [https://addons.mozilla.org/firefox/search/?tag=privacy расширения приватности]. Для получения дополнительной информации прочтите статью [[JavaScript settings and preferences for interactive web pages]]. = Совместимость с вспомогательными технологиями = == Чтение с экрана == Программа чтения с экрана представляет собой программное приложение, которое пытается определить и интерпретировать то, что отображается на экране (или, что более точно, отправлено на стандартный вывод, присутствует ли видеомонитор или нет). Эта интерпретация затем вновь представляется пользователю в виде текста-преобразованного-в-речь, звуковых значков или устройства вывода Брайля. Средства чтения с экрана являются формой вспомогательных технологий (AT), потенциально полезных для людей, которые являются слепыми, слабовидящими, неграмотными или плохообучаемыми, часто в сочетании с другими AT, например, экранными лупами. Вышеприведённое было адаптировано из Википедии под лицензией [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ru/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0]. Ниже приведён [https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_screen_readers список программ для чтения с экрана] и ссылки наиболее распространенные из них: {for win} *[https://www.nvaccess.org/ NVDA] *[http://www.webbie.org.uk/thunder/ Thunder] *[https://webanywhere.cs.cmu.edu/wa/webanywhere/ WebAnywhere] *[http://www.freedomscientific.com/ JAWS] (коммерческая) *[https://www.aisquared.com/products/zoomtext/ ZoomText] (коммерческая) *[https://addons.mozilla.org/firefox/tag/screen%20reader Дополнения для чтения с экрана для Firefox] {/for} {for mac} *[https://www.apple.com/accessibility/mac/vision/ VoiceOver] - Firefox теперь включает базовую поддержку для Voiceover. (Эта [https://support.apple.com/kb/PH25310 страница поддержки Apple] объясняет, как включить VoiceOver и другие параметры доступности.) *[http://www.assistiveware.com/proloquo.php Proloquo] *[https://webanywhere.cs.cmu.edu/wa/webanywhere/ WebAnywhere] *[https://addons.mozilla.org/firefox/tag/screen%20reader Дополнения для чтения с экрана для Firefox]. {/for} {for linux} *[https://webanywhere.cs.cmu.edu/wa/webanywhere/ WebAnywhere] *[https://wiki.gnome.org/Projects/Orca orca] *[https://addons.mozilla.org/firefox/tag/screen%20reader Дополнения для чтения с экрана для Firefox]. {/for} = Поиск полезных ссылок относящихся к доступности = *[http://accessfirefox.org Веб-сайт Access Firefox] содержит множество полезных ссылок. {for win} *Freedom Scientific обеспечивает работу нескольких [http://www.freedomscientific.com/Support/UserGroups списков рассылки для пользователей JAWS]. *GW Micro обеспечивает работу нескольких [http://www.gwmicro.com/Support/Email_Lists/ списков рассылки для пользователей Window Eyes]. {/for} *Чтобы узнать больше о Mozilla Accessibility, посетите страницу [https://developer.mozilla.org/docs/Web/Accessibility Mozilla Accessibility на MDN].