Avatar for Username

Pesquisar no apoio

Evite burlas no apoio. Nunca iremos solicitar que telefone ou envie uma mensagem de texto para um número de telefone ou que partilhe informações pessoais. Por favor, reporte atividades suspeitas utilizando a opção "Reportar abuso".

Learn More

Esta discussão foi arquivada. Se precisar de ajuda, por favor, coloque uma nova questão.

Arabic font is not displayed properly

  • 3 respostas
  • 23 têm este problema
  • 7 visualizações
  • Última resposta por cor-el

hkBattousai
hkBattousai
more options

While displaying Arabic text, Firefox is adding space between each Arabic letter, which is quite undesirable and is actually messing up the text.

In Firefox (adding space between letters): http://img64.imageshack.us/img64/7442/firefoxhx.png

In Chrome (properly displaying Arabic text): http://img196.imageshack.us/img196/8056/chromeu.png

I want to solve this problem. What should I do for it? Is there any setting I have to change, or should I install another Arabic font (if so, how?)?

While displaying Arabic text, Firefox is adding space between each Arabic letter, which is quite undesirable and is actually messing up the text. In Firefox (adding space between letters): http://img64.imageshack.us/img64/7442/firefoxhx.png In Chrome (properly displaying Arabic text): http://img196.imageshack.us/img196/8056/chromeu.png I want to solve this problem. What should I do for it? Is there any setting I have to change, or should I install another Arabic font (if so, how?)?

Modificado por hkBattousai a

Todas as respostas (3)

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

Sounds like this bug:

  • Bug 635639 - Vowels are not rendered correctly in some Persian/Arabic/Hebrew fonts
hkBattousai
hkBattousai Proprietário da pergunta
more options

Status of the "'BUG 635639 is "'RESOLVED FIXED. So that bug must had been something different.

cor-el
cor-el
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

It will be fixed in a future Firefox version, but isn't fixed yet in the current Firefox 4 release. There will be an update of Firefox 4 later this month (Apr 26).
Judging from comment comment 49 I assume that the patch has been ported to the Firefox 4 branch, so you may be lucky: