Windows 10 will reach EOS (end of support) on October 14, 2025. For more information, see this article.

Windows 10 bereikt EO (einde ondersteuning) op 14 oktober 2025. Lees voor meer informatie dit artikel.

Zoeken in Support

Vermijd ondersteuningsscams. We zullen u nooit vragen een telefoonnummer te bellen, er een sms naar te sturen of persoonlijke gegevens te delen. Meld verdachte activiteit met de optie ‘Misbruik melden’.

Meer info

Deze conversatie is gearchiveerd. Stel een nieuwe vraag als u hulp nodig hebt.

Translation error in plugincheck page (Traditional Chinese (Taiwan, zh-tw))

  • 2 antwoorden
  • 2 hebben dit probleem
  • 3 weergaven
  • Laatste antwoord van FredMcD

more options

Hello ~ The translation of the plugincheck page (https://www.mozilla.org/zh-TW/plugincheck/) in line 829 :

               這些外掛程式的帳態未知,請到下面的網址了解更多資訊。

In English version , the sentence is : These plugins have an unknown status. Follow the links to learn more. The translation of "帳態"(status) goes wrong. A better translation for " unknown status" is "未知的狀態" . Please correct it :) Thanks!

Hello ~ The translation of the plugincheck page (https://www.mozilla.org/zh-TW/plugincheck/) in line 829 : <caption>這些外掛程式的帳態未知,請到下面的網址了解更多資訊。</caption> In English version , the sentence is : These plugins have an unknown status. Follow the links to learn more. The translation of "帳態"(status) goes wrong. A better translation for " unknown status" is "未知的狀態" . Please correct it :) Thanks!

Gekozen oplossing

That is above us. Please file a bug report here: https://bugzilla.mozilla.org/

Dit antwoord in context lezen 👍 2

Alle antwoorden (2)

more options

The screen shot is here:

more options

Gekozen oplossing

That is above us. Please file a bug report here: https://bugzilla.mozilla.org/