Laatst bijgewerkt:
1 week geleden
In Firefox kunt u menu’s, meldingen, berichten en andere delen van de interface laten tonen in andere talen.
Tip: Lees Weergavetalen voor webpagina’s in meerdere talen kiezen om een taal voor de weergave van webpagina’s te kiezen.
Noot: Als u de sectie Taal onder het paneel pagina in de Firefox-instellingen niet ziet, of als u geen nieuwe talen kunt toevoegen, zorg er dan voor dat:
- u de nieuwste versie van Firefox gebruikt;
- u met het internet verbonden bent;
- u Firefox gebruikt (niet Firefox Nightly of Developer Edition – zie speciale instructies hieronder).
Inhoudsopgave
Firefox omzetten naar een andere taal
U kunt op elk gewenst moment talen wisselen om menu’s, meldingen en berichten in een andere taal te laten tonen.
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop
en selecteer .
- Als u de taal die Firefox momenteel gebruikt niet kunt lezen, type dan about:preferences in de adresbalk om de te openen en ga naar een sectie met een vervolgkeuzemenu en talen.
- Kies in de sectie Taal van het paneel een taal in het vervolgkeuzemenuSelecteer links en ga naar de sectie Browsertaal. Kies een taal in de vervolgkeuzemenu’s en , indien beschikbaar.
- Herstart Firefox.
Talen aan de interface van Firefox toevoegen
Volg deze stappen om meer talen aan Firefox toe te voegen.
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop en selecteer .
- Klik in de sectie Taal van het paneel in het vervolgkeuzemenu op .
- Klik op en kies de talen die u wilt toevoegen; klik vervolgens op de knop .
- Gebruik de knoppen en om de volgorde te wijzigen, of de knop om een taal uit de lijst te verwijderen.
- Klik op om uw wijzigingen op te slaan.
Een voorkeursvolgorde voor talen instellen
Als een functie in Firefox niet beschikbaar is in uw voorkeurstaal, dan wordt deze getoond in de volgende taal van uw voorkeur.
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop en selecteer .
- Klik in de sectie van het paneel op om het venster Firefox-taalinstellingen te openenGa op de pagina naar de sectie Browsertaal en klik op het vervolgkeuzemenu Reservetaal, indien beschikbaar.
- Selecteer een taal en gebruik de knoppen en om de volgorde te wijzigen, of de knop om een taal uit de lijst te verwijderen.
De taal wijzigen in Firefox Nightly of Developer Edition
Firefox Nightly en Developer Edition ondersteunen het wijzigen van de interfacetaal via Instellingen niet. Om een andere taal te gebruiken:
- Ga naar de downloadpagina van Firefox.
- Kies uw versie en voorkeurstaal.
- Download en installeer die versie handmatig.
Websitevertalingsgedrag
Als websites in de verkeerde taal worden getoond, kan dit komen door het gedrag van de website zelf. Sommige websites gebruiken uw IP-adres, systeeminstellingen of Google Translate om inhoud in een lokale taal te tonen, zelfs als Firefox is ingesteld op Nederlands of Fries.
Om dit op te lossen:
- Controleer uw Firefox-taalvoorkeur in de sectie Taal van het paneel in uw Firefox-instellingen > .
- Wis cookies voor de betreffende website (zie Cookies en websitegegevens wissen in Firefox).
- Schakel Google Translate-extensies of browserfuncties die inhoud automatisch vertalen uit.
