Hampitsaha Fanitsiana

Thunderbird beta

Fanitsiana 247899:

Fanitsiana 247899 nataon'i soucet t@

Fanitsiana 319571:

Fanitsiana 319571 nataon'i soucet t@

Teny lakile:

testing fixes
testing fixes

Famintinana voka-pikarohana:

Otestujte nové funkce a opravy v nejstabilnějším předběžném sestavení Thunderbirdu.
Testujte nové funkce a opravy v nejstabilnějším předběžném sestavení Thunderbirdu.

Atiny:

Děkujeme vám za váš zájem používat beta verzi. Ať už jste jen zvědaví, nebo beta verzi již používáte, tento referenční dokument vám pomůže ji využívat co nejlépe. [https://www.thunderbird.net/download/beta/ Webová stránka Thunderbirdu Beta] obsahuje podrobnosti o tom, zda byste měli verzi beta používat, jak ji nainstalovat, referenční a další základní informace – '''nejprve si prosím přečtěte ji a poté se vraťte k tomuto článku pro pokročilejší informace.''' [https://start.thunderbird.net/cs/beta/ Úvodní stránka verze beta] je také praktickým referenčním zdrojem často používaných odkazů – v Thunderbirdu je k dispozici pod {button ≡} > {menu Přejít} > {menu Úvodní stránka}. {warning}Na tomto dokumentu se stále pracuje. Pokud máte nápady na vylepšení nebo věci, které je třeba doplnit, zanechte prosím komentář [https://support.mozilla.org/en-US/kb/thunderbird-beta/discuss v diskuzi].{/warning} __TOC__ = Jak pomoci vylepšit verzi beta = * Testujte prosím množství hlavních nových funkcí a také vylepšení účtů POP, panelu kalendáře Dnes, šifrování PGP, vizitek vCard, barev složek a ... prosím [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird hlaste chyby], které najdete. * Staňte se členy [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta fóra verze beta], abyste měli průběžně přísun nejnovějších informací. * Sledujte hlášení chyb v průběhu testování a prvního vydání verze 102 tak, že se přidáte jako CC účastník [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1772703 chyby 1772703] shromažďující chyby nalezené během testování a prvního vydání Thunderbirdu 102. = Doplňky = <!-- DO NOT REMOVE THIS HEADING ANCHOR, there are links to it from other locations --> Autoři doplňků nejsou povinni zajistit, aby jejich doplňky fungovaly v beta verzi. Očekávejte tedy, že některé nebo všechny vaše doplňky nebudou fungovat. Nebo pokud dnes fungují, nemusí fungovat zítra. V případě potíží se podívejte do [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_co-mam-delat-je-li-muj-doplnek-nefunkcni|často kladených otázek k doplňkům]]. = Místa, odkud lze stahovat = * [https://www.thunderbird.net/download/beta/ Windows, Mac a obecný Linux] * [https://snapcraft.io/thunderbird Ubuntu od společnosti Canonical] -- sudo snap install thunderbird --beta <!-- = Jak se z beta verze vrátím zpět ke standardní verzi? = * Pokud splňujete následující kritéria, nemusíte dělat nic zvláštního. Stačí spustit „standardní vydání“ programu Thunderbird, které máte stále nainstalované a které použije profil „default“ (nebo default-release), který jste neodstranili. ** používáte více profilů (jeden pro beta verzi a jeden pro standardní verzi, jak je doporučeno). ** máte pouze účty IMAP ** nemáte složky kontaktů ani další data, které byste potřebovali přenést z beta verze do standardní verze * Pro další scénáře a možnosti bude v budoucnu vydán článek podpory. Prozatím prosím požádejte o pomoc ve fóru podpory. --> = Jak mohu přejít z verze beta zpět na standardní verzi? = Způsob přechodu zpět na standardní verzi závisí na tom, jak jste si nakonfigurovali data profilu a kdy se rozhodnete změnu provést. Pokud máte pouze jeden profil, pak je nejvhodnější doba pro přechod krátce před veřejným vydáním verze 102 nebo během dvou až tří týdnů po něm – dokud je verze beta ještě ve verzi 103. Toto načasování minimalizuje možnost, že došlo ke změně datových struktur. Máte dvě možnosti: # Verze beta je nainstalována ve své vlastní složce, data verze beta jsou v [[Dedicated profile per Thunderbird installation|samostatném profilu]], a vy ve svém profilu standardní verze nepotřebujete mít žádná data z verze beta (kontakty, místní složky, složky POP atd.) a chcete data verze beta včetně samotného programu verze beta ze systému odstranit: <!-- zkopírováno z https://www.thunderbird.net/en-US/download/beta/#uninstall --> #* Spusťte standardní verzi Thunderbirdu, abyste mohli použít [[Using Multiple Profiles|správce profilů]]. #* Odstraňte profil verze beta pomocí správce profilů, jehož výchozí název je „default-beta“. #* Odstraňte složku s programem verze beta v operačním systému. # Verze beta je nainstalována ve své vlastní složce, data verze beta jsou v [[Dedicated profile per Thunderbird installation|samostatném profilu]], ale ve svém profilu standardní verze potřebujete mít data z verze beta (kontakty, místní složky, složky POP atd.). '''To bývá problémové a obtížné a je to něco, čemu byste se opravdu měli vyhnout.''' #* Spusťte verzi beta a exportujte své složky kontaktů do souborů jakožto vCard, které pak můžete importovat do verze 91 (ale vzhledem k menším schopnostem verze 91 nemusí být výsledky úplně bezchybné). #* Otevřete oba své profily v systémovém prohlížeči souborů. Jedním ze způsobů, jak je najít, je kliknout na tlačítko {button ≡} > {menu Nápověda} > {menu Další technické informace} > {menu about:profiles}. #* Ukončete obě verze Thunderbirdu. #* [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data#w_obnoveni-profilu-ze-zalohy|Zazálohujte si svůj profil standardní verze]]. #* Ve složce '''Mail''' naleznete složku '''Local Folders''' i složky účtů POP – jejich obsah můžete zkopírovat z profilu verze beta do profilu standardní verze, přičemž dbejte na to, abyste v profilu standardní verze nepřepsali soubory msgFilters.dat (které obsahují vaše pravidla filtrů). #* Účty IMAP – nemělo by být nutno kopírovat jakékoliv soubory z profilu verze beta do profilu standardní verze. = Beta verze není pro mě. Jak i tak mohu pomoci? = Stránka [https://www.thunderbird.net/en-US/get-involved/ Zapojte se] uvádí mnoho způsobů, jak můžete pomoci v komunitě, a míst, kde se lze o Thunderbirdu dozvědět více informací.
Ať už jste jen zvědaví nebo již beta verzi používáte, tento návod vám pomůže ji využívat co nejlépe. Beta verze je skvělou volbou, pokud chcete pomoci globální komunitě Thunderbirdu a produktu tím, že budete testovat opravy a nové funkce, a budete objevovat a hlásit chyby ještě před jejich vydáním. Děkujeme za váš zájem používat beta verzi! __TOC__ =PŘEČTĚTE SI PŘED použitím beta verze= * Chraňte svá data Thunderbirdu pravidelným [[Profiles - Where Thunderbird stores your messages and other user data#w_zalohovani-profilu|zálohováním profilu Thunderbirdu]]. * Závažné chyby, jako je ztráta dat, jsou vzácné, ale mohou se vyskytnout. Chraňte se zálohami. * Nové funkce vyžadují nový kód, takže chyby jsou možné. Kvůli konkurenčním prioritám nemusí být opraveny rychle, ale nahlaste je. Pamatujte, že při používání testovacích verzí je nutná trpělivost. * Použijte [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta/ komunitu beta topicbox], kde se seznámíte s novými funkcemi a zkušenostmi uživatelů. * Očekávejte časté aktualizace, abychom mohli rychle poskytovat vylepšení. * Ujistěte se, že váš instalační program neinstaluje beta verzi do složky, která není určena pro beta verzi – oficiální soubory stažené z Mozilly by to měly dělat správně. Více informací najdete v kapitole [[#w_jak-nainstalovat-a-spustit-beta-verzi|Jak nainstalovat a spustit beta verzi]]. * Pokud používáte e-mailové filtry Thunderbirdu a máte více než jeden datový profil Thunderbirdu, rozhodněte se, kde své filtry chcete spouštět – ve svém profilu beta verze nebo v jiném profilu. Nepoužívejte filtry v obouch. * Autoři doplňků nejsou povinni zajistit, aby jejich doplňky fungovaly v beta verzi. V důsledku toho některé z vašich doplňků nemusí v beta verzi fungovat. Máte-li nějaké potíže, obraťte se s nimi na autora doplňku a nahlédněte do [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_co-mam-delat-je-li-muj-doplnek-nefunkcni|často kladených dotazů k doplňkům]]. * Používáte účty POP? Na rozdíl od účtů IMAP se vaše jediná kopie pošty POP nachází ve vašem místním datovém profilu Thunderbirdu, nikoli na serveru (pokud jste nezměnili výchozí nastavení). Chcete-li používat účet POP v beta verzi, musíte si vybrat jednu z následujících možností: **'''Nepoužívejte účet POP s beta verzí nebo s denní instalací:''' Používat účet POP se nedoporučuje, protože riskujete ztrátu e-mailů, jestliže nenakonfigurujete VŠECHNY své e-mailové klienty s účty POP správně. **'''Pokud musíte používat účet POP:''' **#Nastavte všechny své e-mailové klienty, včetně Thunderbirdu pro Android a Thunderbirdu pro počítač, Outlooku atd., v {menu ≡} > {menu Nastavení účtu} > {menu Nastavení serveru} (nebo ekvivalentním nastavení ve vašich e-mailových klientech) na možnost '''Ponechat zprávy na serveru'''. **# Zrušte zaškrtnutí políčka '''Nejdéle po dobu [X] dní'''. **# Ručně smažte zprávy ze serveru POP. Doporučujeme nepoužívat funkci '''Stahovat pouze hlavičky zpráv''' nebo její ekvivalent v e-mailových klientech jiných než Thunderbird. = Zdroje, pomoc a odkazy = Jak můžete pomoci vylepšit Thunderbird, najít pomoc a poskytnout pomoc: * [[#w_prectete-si-pred-pouzitim-beta-verze|Projděte si předchozí kapitolu]]. * Dotazy týkající se běžného používání Thunderbirdu pokládejte v [https://support.mozilla.org/questions/new/thunderbird/form podpoře Thunderbirdu], známé též jako SUMO. * Odpovídejte na [https://support.mozilla.org/questions/thunderbird?filter=recently-unanswered&show=all SUMO] na dotazy týkající se používání Thunderbirdu. * Ptejte se a pomáhejte s dotazy týkajícími se beta verze v [https://thunderbird.topicbox.com/groups/beta komunitě beta topicbox]. * [https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?product=Thunderbird Nahlaste chyby], které najdete. Nahlásit problémy s výkonem můžete tak, že [[Profiling Thunderbird Performance|vytvoříte profil výkonu]] a přiložíte ho ke svému hlášení o chybě nebo ke své žádosti o podporu. * Přečtěte si informativní poznámky k vydání v {menu ≡} > {menu Nápověda} > {menu O aplikaci Thunderbird Beta} > {button Poznámky k vydání} nebo navštivte stránku [https://www.thunderbird.net/notes/beta Beta release notes]. * [[Mozilla Crash Reporter TB|Odesílejte všechna hlášení o pádech]]. * Zazálohujte si svůj profil pomocí {menu ≡} > {menu Nástroje} > {menu Exportovat}. * Pročtěte si úvodní stránku beta verze, která obsahuje užitečné informace. V Thunderbirdu se na ni dostanete pomocí {for win, linux} {key ALT} > {/for}{menu Přejít} > {menu Úvodní stránka} ([[Keyboard shortcuts - perform common Thunderbird tasks quickly#w_presun-uvnitr-thunderbirdu|klávesové zkratky]]) nebo [https://start.thunderbird.net/beta/ ve svém prohlížeči]. * Připojte se k nám [https://www.thunderbird.net/participate/ jinými způsoby zapojení se do projektu]. = Doplňky = <!-- DO NOT REMOVE THIS HEADING ANCHOR, there are links to it from other locations --> Autoři doplňků nejsou povinni zajistit, aby jejich doplňky fungovaly v beta verzi. Některé nemusí fungovat. Pokud máte nějaké potíže, nahlédněte do [[Thunderbird add-ons - frequently asked questions#w_co-mam-delat-je-li-muj-doplnek-nefunkcni|často kladených dotazů k doplňkům]]. = Jak nainstalovat a spustit beta verzi = Thunderbird Beta nainstalujte do samostatné programové složky. Pokud si beta verzi stáhnete z oficiálních zdrojů, instalace by měla proběhnout správně. Zkontrolujte, zda se nainstalovala do samostatné programové složky, například <code>C:\Program Files\Mozilla Thunderbird Beta</code>. Pokud potřebujete další pomoc, přečtěte si instalační pokyny pro [[Install Thunderbird on Windows|Windows]], [[Install Thunderbird on Mac|macOS]], [[Install Thunderbird on Linux|Linux]] a [[Well known sources for downloading the Thunderbird email software|oficiální zdroje]], kde najdete další podrobnosti. Rychlé odkazy na oficiální zdroje beta verze: * [https://www.thunderbird.net/thunderbird/all/?release=beta Windows, macOS a Linux prostřednictvím stránky pro stažení Thunderbirdu] – vyberte kanál beta * [https://snapcraft.io/thunderbird Ubuntu od Canonicalu prostřednictvím Snapu] <code>-- sudo snap install thunderbird --beta</code> * [https://discourse.flathub.org/t/how-to-use-flathub-beta/2111 Flatpak] = Jak přejdu z beta verze zpět na standardní verzi? = Nepřecházejte z beta verze na standardní verzi instalací standardní verze do programové složky beta verze ani nasměrováním instalace standardní verze do datového profilu beta verze Thunderbirdu – přístup k datům se starším číslem verze programu může vést k nestabilitě a poškození dat. Místo toho vytvořte pro standardní verzi samostatný profil a přeneste všechna potřebná data z profilu beta verze pomocí běžných nástrojů, například ''Export/Import kontaktů'' nebo {menu ≡} > {menu Nástroje} > {menu Export}. Výjimky: * Pro účet POP a místní poštu: Ve složce '''Mail''' vašeho profilu Thunderbirdu najdete složku '''Local Folders''' a složky účtů POP. Obsah těchto složek můžete zkopírovat z jednoho profilu do druhého, ale dávejte pozor, abyste nepřepsali žádné soubory '''msgFilters.dat''', protože obsahují vaše pravidla filtrování. '''UPOZORŇUJEME VŠAK, že není zaručeno, že soubory z novější verze budou fungovat ve starší verzi.''' * U účtů IMAP by nemělo být potřeba kopírovat jakékoliv soubory z profilu beta verze do profilu standardní verze. = Beta verze není pro mě. Jak i tak mohu pomoci? = Stránka [https://www.thunderbird.net/participate/ Zapojte se] uvádí mnoho způsobů, jak můžete pomoci komunitě, a uvádí také místa, kde se lze o Thunderbirdu dozvědět více informací.

Hiverina @ Tantara