Hampitsaha Fanitsiana
PDF-Dateien in Firefox mithilfe der integrierten PDF-Ansicht ansehen und bearbeiten
Fanitsiana 18357:
Fanitsiana 18357 nataon'i ThomasLendo t@
Fanitsiana 61652:
Fanitsiana 61652 nataon'i pollti t@
Teny lakile:
Famintinana voka-pikarohana:
Dieser Artikel beschreibt wie Sie vorgehen können um PDF-Dokumente direkt in Firefox anzuzeigen
Dieser Artikel beschreibt wie Sie vorgehen können um PDF-Dokumente direkt in Firefox anzuzeigen
Atiny:
{|
|-
|[[Image:PDF-Dokument]]
|Ein PDF-Anzeige-Plugin kann dazu verwendet werden, eine PDF-Datei innerhalb des Firefox-Fensters anzuzeigen. Gibt es ein Problem mit dem Plugin, kann es sein, dass dies nicht mehr möglich ist. Wenn Sie versuchen, eine PDF-Datei anzuzeigen, könnte Firefox versuchen, diese stattdessen herunter zu laden.
|-
|}
Einige PDF-Anzeige-Plugins sind:
{for win}
* [[Using the Adobe Reader plugin with Firefox|Adobe Reader]]
* [http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/free-pdf-reader-de.html Sumatra PDF]
{/for}
{for linux}
* [[Using the Adobe Reader plugin with Firefox|Adobe Reader]]
* [http://mozplugger.mozdev.org/ MozPlugger]
* [http://www.unix-ag.uni-kl.de/~fischer/kpartsplugin/ KParts-Plugin] (KDE)
{/for}
{for mac}
* [http://www.schubert-it.com/pluginpdf/ Schubert<nowiki>|</nowiki>it PDF Browser Plugin] für Mac OS X 10.6 und später
{for fx35}
* Wenn Sie einen Mac mit Intel-Prozessor verwenden, können Sie die Erweiterung [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/7518 PDF Plugin for Firefox on Mac OS X] verwenden
{/for}
= Nur die erste Seite ist sichtbar (Mac 10.5 und älter) =
Wenn PDF-Dokumente in Firefox geöffnet werden, jedoch nur die erste Seite davon sichtbar ist, stellen Sie sicher, dass das [[Using the QuickTime plugin with Firefox|QuickTime]]-Plugin nicht so eingestellt ist, dass es PDF-Inhalte verarbeitet:
# Gehen Sie ins {menu Apple}-Menü und wählen Sie {menu Systemeinstellungen}. <br/> <br/> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1260009314-209-1.png]] <br/> <br/>
# Öffnen Sie dort {menu QuickTime}. <br/> <br/> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1280690961-184-1.png]] <br/> <br/>
# Gehen Sie zum Reiter {menu Erweitert} und klicken Sie auf {button MIME-Einstellungen...}. <br/> <br/> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1280690961-184-2.png]] <br/> <br/>
# Klicken Sie in der Liste der MIME-Typen auf das Dreieck neben „Bilder – Einzelbild-Dateien“.
# Wenn „PDF-Bild“ angewählt ist, klicken Sie darauf, um die Auswahl aufzuheben. <br/> <br/> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1260009314-209-4.png]] <br/> <br/>
# Klicken Sie auf {button OK}.
<!-- A screenshot showing the QuickTime MIME Types window with PDF Image deselected is here: http://support.apple.com/kb/HT2612 -->
{/for}
{for win,linux}
<!-- Dieser Artikel beschreibt Lösungsmöglichkeiten für ein bestimmtes Problem, das beim Verwenden des Adobe Reader-Plugins in Firefox auftreten kann. Allgemeine Informationen zur Installation von Adobe Reader finden Sie im Artikel [[Using the Adobe Reader plugin with Firefox]]. -->
__TOC__
= Einstellungen von Firefox überprüfen =
# [[T:optionspreferences]]
# Gehen Sie zum Abschnitt {menu Anwendungen}.
# Suchen Sie nach '''Adobe Acrobat Document''' in der Liste und klicken Sie darauf, um es auszuwählen.
# Klicken Sie auf die Auswahlliste in der Spalte '''Aktion''' und wählen Sie '''Adobe Acrobat (in Firefox) verwenden''' aus. <br/> <br/> {for win,mac}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1261903940-26-1.png]] {/for} {for linux}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1255252986-187-1.png]] {/for}<br/><br/>
#* Falls ''Adobe Acrobat (in Firefox) verwenden'' nicht als Option aufgelistet ist, folgen Sie der Anleitung [[#Reset download actions|Download-Aktionen zurücksetzen]] weiter unten und wiederholen Sie dann diese Schritte hier erneut.
# [[T:closeOptionsPreferences]].
Versuchen Sie nun, eine PDF-Datei in Firefox anzusehen. Wenn die Datei in einem Browserfenster oder in einem neuen Tab erscheint, ist das Problem gelöst. Wenn nicht, fahren Sie bitte mit der nächsten Anweisung fort.
== Download-Aktionen zurücksetzen ==
# [[T:profileFolder]]
# [[T:closeFirefox]]
# Löschen Sie die Datei {filepath mimetypes.rdf}.
{for linux}
== Weitere Tipps ==
Weitere Hilfen, falls das Plugin nicht funktioniert, finden Sie bei [http://wiki.ubuntuusers.de/firefox/plugins#Adobe-Reader-PDF Ubuntuusers.de].
{/for}
{for win}
= Einstellungen von Adobe Reader überprüfen =
# Öfnnen Sie den Adobe Reader.
# Klicken Sie {for win,linux}oben im Fenster{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} des Adobe Readers auf das Menü {menu Bearbeiten} und klicken Sie auf {menu Voreinstellungen...}. Das Fenster mit den Voreinstellungen öffnet sich.
# Gehen Sie zur Kategorie '''Internet''' in der linken Spalte.
# Stellen Sie sicher, dass bei '''PDF in Browser anzeigen''' ein Häkchen gesetzt ist. <br/> <br/> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1278343632-105-1.png]] <br/> <br/>
# Klicken Sie auf {button OK}, um das Fenster zu schließen. Schließen Sie danach den Adobe Reader.
Versuchen Sie nun, eine PDF-Datei in Firefox anzusehen. Wenn die Datei in einem Browserfenster oder in einem neuen Tab erscheint, ist das Problem gelöst. Wenn nicht, fahren Sie bitte mit der nächsten Anweisung fort.
{/for}
{for win}
= Das Plugin neu installieren =
# Schließen Sie Firefox.
# Gehen Sie zum Programmordner von Adobe Reader. Über einen Dateimanager wie den Windows Explorer müssen Sie dazu in den Ordner {filepath C:\Programme\Adobe\Reader x.0\Reader} wechseln – wenn Sie Adobe Reader im vorgegebenen Installationsordner installiert haben (ersetzen Sie „x“ durch die von Ihnen verwendete Version, z.B. '''9''' oder '''10''').
# Gehen Sie dort in den Unterordner {filepath Browser}.
# Kopieren Sie die Datei {filepath nppdf32.dll} in den Plugin-Ordner von Firefox: Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie im Kontextmenü {menu Kopieren}. Wechseln Sie dann mit dem Windows Explorer in Ihren Firefox-Installationsordner und dort in den Plugin-Ordner. Normalerweise befindet sich dieser unter {filepath C:\Programme\Mozilla Firefox\plugins}. Gehen Sie dann in das Menü {menu Bearbeiten} und klicken auf {menu Einfügen}.
# Öffnen Sie Firefox und tippen Sie in die Adressleiste '''about:plugins''', um die Plugin-Übersichtsseite zu öffnen.
# Suchen Sie den Eintrag '''Adobe Acrobat'''.
Wenn der Eintrag vorhanden ist, versuchen Sie, eine PDF-Datei in Firefox anzusehen. Wenn die Datei in einem Browserfenster oder in einem neuen Tab erscheint, ist das Problem gelöst. Wenn nicht, fahren Sie bitte mit der nächsten Anweisung fort.
{/for}
= Die Plugin-Datenbank reinitialisieren =
Befolgen Sie die Anleitung [[Troubleshooting plugins#Re-initializing the plugins database|Die Plugin-Datenbank reinitialisieren]] im Artikel [[Troubleshooting plugins#Re-initializing the plugins database|Fehlerbehebung bei Plugins]].
Damit erzwingen Sie, dass Firefox die Plugin-Datenbank neu erstellt. Versuchen Sie nun, eine PDF-Datei in Firefox anzusehen. Wenn die Datei in einem Browserfenster oder in einem neuen Tab erscheint, ist das Problem gelöst.<!-- Möglicherweise müssen Sie die weiter oben angegebenen Lösungsmöglichkeiten (Einstellungen überprüfen usw.) wiederholen, wenn Sie die Plugin-Datenbank neu erstellt haben. -->
= Adobe Reader neu installieren =
Wenn die obigen Schritte nicht geholfen haben, deinstallieren Sie den Adobe Reader und installieren Sie ihn erneut:
* Lesen Sie [http://kb2.adobe.com/cps/400/kb400769.html Adobes Anleitung zur Deinstallation] (Version 8 und höher, auf Englisch). Auch sollten Sie jede andere Version des Adobe Readers deinstallieren.
* Installieren Sie die aktuelle Version des Adobe Readers von [http://get.adobe.com/de/reader/enterprise/ Adobes Downloadseite].
{for win}
= Weitere Informationen =
Wenn keine der oben beschriebenen Lösungsmöglichkeiten funktioniert, lesen Sie [http://kb.adobe.com/selfservice/viewContent.do?externalId=328233&sliceId=2 Adobes Fehlersuchseite] (auf Englisch) für weitere Anweisungen.
{/for}
{/for}
{for fx19}
{|
|-
|[[Image:PDF-Dokument]]
|Ein PDF-Anzeige-Plugin kann alternativ zum integrierten PDF-Anzeige-Programm dazu verwendet werden, eine PDF-Datei innerhalb des Firefox-Fensters anzuzeigen. Dieser Artikel erklärt beide Methoden und zeigt, wie Sie die häufigsten Fehler beheben können.
|-
|}
{/for}
{for not fx19}
{|
|-
|[[Image:PDF-Dokument]]
|Ein PDF-Anzeige-Plugin oder die PDF-Viewer-Erweiterung können dazu verwendet werden, eine PDF-Datei innerhalb des Firefox-Fensters anzuzeigen. Dieser Artikel erklärt beide Methoden und zeigt, wie Sie die häufigsten Fehler beheben können.
|-
|}
{note}'''Hinweis:''' Der PDF-Viewer ist neuerdings in Firefox integriert. [[Update Firefox to the latest version|Aktualisieren Sie Firefox, um ihn zu bekommen.]]{/note}
{/for}
__TOC__
{for fx19}
=Den integrierten PDF-Viewer verwenden=
Firefox enthält jetzt einen integrierten PDF-Viewer, mit dem Sie fast alle PDF-Dateien im Internet öffnen können, ohne dazu ein Plugin zu benötigen. Dieser ist standardmäßig aktiviert.
{/for}
{for not fx19}
=Die PDF-Viewer-Erweiterung verwenden=
'''[https://addons.mozilla.org/firefox/addon/pdfjs/ PDF Viewer]''' (aka pdf.js) ist eine neue revolutionäre Erweiterung, die Web-Standard-Technologien verwendet, und es Ihnen erlaubt, fast alle PDF-Dateien, die Sie im Internet finden können, ohne Plugin in Firefox anzuzeigen.
{/for}
[[Image:PDF JS DE]]<br>
{for not fx19}
Wenn Sie ein PDF-Lese-Plugin (wie Adobe Reader) installiert haben, müssen Sie dieses deaktivieren, damit die PDF-Viewer-Erweiterung funktioniert.
#[[T:Open Add-ons|type=Plugins]]
#Wählen Sie jedes PDF-Plugin aus und klicken Sie daneben auf {button Deaktivieren}.
{/for}
<br>
== PDF-Viewer-Symbolleisten-Funktionen ==
*'''Sidebar umschalten''' - die Schaltfläche, die sich ganz links befindet,öffnet eine Sidebar, mit Miniatur-Bildern aller Seiten des Dokuments. Manche Dokumente haben auch einen Überblick. Dieser macht es einfacher, durch lange Dokumente zu navigieren.
*:[[Image:Sidebar umschalten]]
*'''Eine Seite zurück, vor, oder direkt zu einer Seite springen''' - Sie können mit den beiden Pfeilen eine Seite vor oder zurück gehen bzw. durch eingeben einer Zahl direkt zur entsprechenden Seite springen.
*:[[Image:PDF Seite]]
*'''Die Größe des Dokuments ändern''' - Klicken Sie auf die Schaltflächen {button +} und {button -}, um hinein- bzw. hinauszuzoomen oder wählen Sie eine Zoomstufe aus dem Menü.
*:[[Image:PDF Zoom DE]]
*'''Vollbild oder Präsentationsmodus''' - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um es dem Dokument zu erlauben, größer als das Firefox-Fenster zu werden. Drücken Sie {key ESC}, um den Präsentationsmodus zu verlassen.
*:[[Image:PDF Fullscreen]]
*'''Drucken''' - Klicken Sie auf die Druck-Schaltfläche, um den Drucken-Dialog zu öffnen.
*:[[Image:PDF Print]]
*'''Dokument speichern''' - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dokument auf Ihrem Rechner zu speichern, oder es mit einem PDF-Anzeige-Programm zu öffnen.
*:[[Image:PDF Download]]
*'''Aktuelle Ansicht kopieren''' - [[T:contextmenu]] auf die Schaltfläche ''Aktuelle Ansicht'', um die aktuelle Ansicht in einem neuen Tab oder einem neuen Fenster zu öffnen.
*:[[Image:PDF Copy]]
<br>
==PDF-Viewer-Tastaturkürzel==
{|
!Befehl
!Tastenkombination
|-
|Nächste Seite
|{key n} oder {key j} oder {key →}
|-
|Vorherige Seite
|{key p} oder {key k} oder {key ←}
|-
|Einzoomen (vergrößern)
|{for win,linux}{key Strg++}{/for}{for mac}{key Befehlstaste++}{/for}
|-
|Auszoomen (verkleinern)
|{for win,linux}{key Strg+-}{/for}{for mac}{key Befehlstaste+-}{/for}
|-
|Automatischer Zoom
|{for win,linux}{key Strg+0}{/for}{for mac}{key Befehlstaste+0}{/for}
|-
|Dokument im Uhrzeigersinn drehen
|{key r}
|-
|Dokument gegen den Uhrzeigersinn drehen
|{key Umschalttaste + r}
|}
==Fehlerbehebung beim PDF-Viewer==
===Manche Dokumente sehen nicht richtig aus oder sind weiß===
Mit manchen PDF-Datei-Typen hat der PDF-Viewer Probleme, Schriftarten, Farben oder das gesamte Dokument korrekt anzuzeigen. Um diese Dateien anzuzeigen:
*Klicken Sie auf die Speichern-Schaltfläche, die sich rechts oben befindet, um das Dokument mit dem Standard-PDF-Anzeige-Programms Ihres Rechners zu öffnen.
===Keine PDF-Datei kann geöffnet werden===
<!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=739058 -->
Manche Erweiterungen, die JavaScript blockieren, können das Anzeigen von PDF-Dokumenten in Thunderbird verhindern. Sie können diese deaktivieren, damit es wieder korrekt funktioniert:<!-- Maybe the user is using NoScript and doesn't want to disable it completely.. -->
#[[T:Open Add-ons|type=Extensions]]
#Wählen Sie alle blockierenden Erweiterungen aus und klicken Sie daneben auf {button Deaktivieren}.
Um mehr darüber zu erfahren, lesen Sie den Artikel [[Troubleshoot extensions, themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems]].
= Ein PDF-Anzeige-Plugin verwenden=
Wenn Sie PDF-Dateien nicht mit dem in Firefox integrierten PDF-Anzeige-Programm (pdf.js) anzeigen möchten, können Sie ein PDF-Lese-Plugin wie {for win}[[Using the Adobe Reader plugin with Firefox|Adobe Reader]] oder [http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/free-pdf-reader-de.html Sumatra PDF] verwenden.{/for}{for linux}[[Using the Adobe Reader plugin with Firefox|Adobe Reader]] oder [http://mozplugger.mozdev.org/ MozPlugger] [http://www.unix-ag.uni-kl.de/~fischer/kpartsplugin/ KParts-Plugin] (KDE) verwenden.{/for}{for mac}[http://www.schubert-it.com/pluginpdf/ Schubert<nowiki>|</nowiki>it PDF Browser Plugin] für Mac OS X 10.6 und später verwenden.
{for fx19}
Um vom integrierten PDF-Anzeige-Programm zu einem Plugin zu wechseln:
# [[T:optionspreferences]]
# Gehen Sie zum Abschnitt {menu Anwendungen}.
# Suchen Sie nach '''Portable Document Format (PDF)''' in der Liste und klicken Sie darauf, um es auszuwählen.
# Klicken Sie auf die Auswahlliste in der Spalte '''Aktion''' und wählen Sie ''' ''PDF-Programm-Name'' (in Firefox) verwenden''' aus. <br> <br> {for win,mac}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1261903940-26-1.png]] {/for} {for linux}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1255252986-187-1.png]] {/for}<br><br>
==Wenn PDF-Dateien heruntergeladen werden, statt angezeigt zu werden, probieren Sie diese Lösungen aus==
{/for}
{for not fx19}
# [[T:optionspreferences]]
# Gehen Sie zum Abschnitt {menu Anwendungen}.
# Suchen Sie nach {for win, linux}'''Adobe Acrobat Document''' (wenn Sie Adobe Reader verwenden) oder {/for}'''PDF-Dateien''' {for win, linux}(für andere PDF-Readers) {/for} in der Liste und klicken Sie darauf, um es auszuwählen.
# Klicken Sie auf die Auswahlliste in der Spalte '''Aktion''' und wählen Sie den oben genannten Eintrag aus. <br> <br> {for win,mac}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1261903940-26-1.png]] {/for} {for linux}[[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1255252986-187-1.png]] {/for}<br><br>
#* Falls '''''PDF-Anzeige-Programm'' (in Firefox) verwenden''' nicht als Option aufgelistet ist, folgen Sie der Anleitung [[#w_download-aktionen-zurücksetzen|Download-Aktionen zurücksetzen]] weiter unten und wiederholen Sie dann diese Schritte hier erneut.
# [[T:closeOptionsPreferences]].
==Weitere Lösungen==
{/for}
=== Download-Aktionen zurücksetzen ===
# [[T:profileFolder]]
# [[T:closeFirefox]]
# Löschen Sie die Datei {filepath mimetypes.rdf}.<!-- Verlinkung in engl. Vorlage funktioniert nicht-->
=== Einstellungen Ihres PDF-Anzeige-Programms überprüfen ===
Wenn Ihr PDF-Plugin mit einer Lese-Anwendung zusammenhängt, überprüfen Sie, wenn vorhanden, die Plugin-Einstellungen dieses Programms.
{for win}
*Adobe Reader:
*# Öffnen Sie den Adobe Reader.
*# Klicken Sie {for win,linux}oben im Fenster{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} des Adobe Readers auf das Menü {menu Bearbeiten} und klicken Sie auf {menu Voreinstellungen...}. Das Fenster mit den Voreinstellungen öffnet sich.
*# Gehen Sie zur Kategorie '''Internet''' in der linken Spalte.
*# Stellen Sie sicher, dass bei '''PDF in Browser anzeigen''' ein Häkchen gesetzt ist. <br> <br> [[Image:e05dfa26d042e50e96172239cb698b18-1278343632-105-1.png]] <br/> <br/>
*# Klicken Sie auf {button OK}, um das Fenster zu schließen. Schließen Sie danach den Adobe Reader.
{/for}
Wenn PDF-Dateien weiterhin nicht in Firefox angezeigt werden können, folgen Sie den folgenden Anleitungen.
=== Die Plugin-Datenbank reinitialisieren ===
Befolgen Sie die Anleitung [[Troubleshooting plugins#w_die-plugin-datenbank-reinitialisieren|Die Plugin-Datenbank reinitialisieren]].
Damit erzwingen Sie, dass Firefox die Plugin-Datenbank neu erstellt. Wenn Sie weiterhin keine PDF-Dateien in Firefox ansehen können, folgen Sie den folgenden Anleitungen.
=== Die Anwendung neu installieren ===
Wenn Ihr PDF-Plugin mit einer Lese-Anwendung zusammenhängt, und die obigen Schritte nicht geholfen haben, deinstallieren die PDF-Lese-Anwendung und installieren Sie ihn erneut:
{for win, linux}
*Adobe Reader:
*# Lesen Sie [http://kb2.adobe.com/cps/400/kb400769.html Adobes Anleitung zur Deinstallation] (Version 8 und höher, auf Englisch). Auch sollten Sie jede andere Version des Adobe Readers deinstallieren.
*# Installieren Sie die aktuelle Version des Adobe Readers von [http://get.adobe.com/de/reader/enterprise/ Adobes Downloadseite].
{/for}
{for win}
==== Das Plugin neu installieren ====
# Schließen Sie Firefox.
# Gehen Sie zum Programmordner von Adobe Reader. Über einen Dateimanager wie dem Windows Explorer müssen Sie dazu in den Ordner {filepath C:\Programme\Adobe\Reader x.0\Reader} wechseln – wenn Sie Adobe Reader im vorgegebenen Installationsordner installiert haben (ersetzen Sie „x“ durch die von Ihnen verwendete Version, z.B. '''9''' oder '''10''').
# Gehen Sie dort in den Unterordner {filepath Browser}.
# Kopieren Sie die Datei {filepath nppdf32.dll} in den Plugin-Ordner von Firefox: Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie im Kontextmenü {menu Kopieren}. Wechseln Sie dann mit dem Windows Explorer in Ihren Firefox-Installationsordner und dort in den Plugin-Ordner. Normalerweise befindet sich dieser unter {filepath C:\Programme\Mozilla Firefox\plugins}. Gehen Sie dann in das Menü {menu Bearbeiten} und klicken auf {menu Einfügen}.
# Öffnen Sie Firefox und tippen Sie in die Adressleiste '''about:plugins''', um die Plugin-Übersichtsseite zu öffnen.
# Suchen Sie den Eintrag '''Adobe Acrobat'''.
Wenn der Eintrag vorhanden ist, versuchen Sie, eine PDF-Datei in Firefox anzusehen. Wenn die Datei in einem Browserfenster oder in einem neuen Tab erscheint, ist das Problem gelöst. Wenn nicht, fahren Sie bitte mit der nächsten Anweisung fort.
=== Weitere Informationen für Adobe Reader ===
Wenn keine der oben beschriebenen Lösungsmöglichkeiten funktioniert, lesen Sie [http://kb.adobe.com/selfservice/viewContent.do?externalId=328233&sliceId=2 Adobes Fehlersuchseite] (englisch) für weitere Anweisungen.
{/for}
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/MyRa61]]