Wersije přirunać
Sauvegarder et restaurer les informations dans les profils de Firefox
Wersija 40853:
Wersija 40853 wot wužiwarja scoobidiver
Wersija 44392:
Wersija 44392 wot wužiwarja scoobidiver
Klučowe słowa:
enregistrer récupérer transférer fichiers
importer enregistrer récupérer transférer fichiers
Zjeće pytanskich wuslědkow:
Firefox conserve vos informations personnelles et paramètres dans un dossier de profil. Cet article explique comment sauvegarder et restaurer ces données importantes.
Firefox conserve vos informations personnelles et paramètres dans un dossier de profil. Cet article explique comment sauvegarder et restaurer ces données importantes.
Wobsah:
Mozilla Firefox stocke toutes vos données personnelles, comme les marque-pages, mots de passe et plugins dans un '''dossier de [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|profil]]''' sur votre ordinateur, qui est différent du dossier du programme Firefox. Cet article explique comment sauvegarder votre profil, le restaurer ou le déplacer vers un nouvel emplacement ou un autre ordinateur.
* '''Juste les marque-pages ?''' Pour sauvegarder, restaurer ou déplacer vos marque-pages, et uniquement cela, consultez [[Restore bookmarks from backup or move them to another computer]].
__TOC__
= Localiser votre dossier de profil =
{for win}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\xxxxxxxx.default\}'''.
* {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%} est un raccourci pour désigner le dossier {filepath C:\Users\<username>\AppData\Roaming\} (Windows 7/Vista) ou le dossier {filepath C:\Documents and Settings\<username>\Application Data\} (Windows XP{for not fx13}/2000{/for}), qui dépend de votre nom de compte utilisateur Windows.
{/for}
{for mac}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath ~/Library/Application Support/Firefox/Profiles/xxxxxxxx.default/}'''.
{/for}
{for linux}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath ~/.mozilla/firefox/xxxxxxxx.default/}'''.
{/for}
* {filepath xxxxxxxx} représente une chaîne aléatoire de huit caractères.
Vous pouvez localiser votre dossier de profil en suivant ces instructions :
{for win7}
# Cliquez sur le bouton {button Démarrer} de Windows et saisissez {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\} dans le champ recherche en bas du menu « Démarrer » sans appuyer sur {key Entrée}.
# Une liste des profils apparaît en haut du menu « Démarrer ». Vous pouvez cliquer sur n'importe quel profil (p.ex. xxxxxxxx.default) afin de l'ouvrir avec l'explorateur Windows.
[[Image:explorer-profil-défaut.png]]
{/for}
{for winxp}
# Cliquez sur le bouton {button Démarrer} de Windows et sélectionnez {menu Exécuter…}.<br/> <br/>[[Image:win-run.png]]<br/>
# Saisissez dedans {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\} ensuite cliquez sur {button OK}.<br/> <br/>[[Image:win-rundialog.png]]
L'explorateur Windows ouvre le dossier {filepath Profiles} , qui contient un dossier pour chaque profil.
{/for}
{for win8}
#Survolez le coin inférieur droit, puis cliquez sur {button Rechercher}.
#Recherchez '''Exécuter''' dans ''Applications''.
#Sélectionnez « Exécuter » dans les résultats de recherche. L'application « Exécuter » s'ouvre sur le « Bureau ».
#Dans cette application, saisissez '''{filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\}''', puis appuyez sur {key Entrer}. Windows Explorer ouvre alors le dossier {filepath Profiles} qui contient un dossier pour chaque profil.
{/for}
{for mac}
# Cliquez sur l'icône '''Finder''' dans le Dock.
# Sur la barre de menus, cliquez sur le menu {menu Aller}, puis sélectionnez {menu Aller dans le dossier…}.
# Dans la fenêtre '''Aller dans le dossier''', collez ce texte : '''~/Library/Application Support/Firefox/Profiles''', puis cliquez sur {button Aller}.
#: Une fenêtre s'ouvre contenant les dossiers de profil.
# Double-cliquez sur le dossier avec « Utilisateur par défaut » dans le nom pour l'ouvrir.
{/for}
{for linux}
# '''(Ubuntu)''' Cliquez sur le menu {menu Lieux} en haut à droite de l'écran et sélectionnez {menu Dossier d'accueil}. Un navigateur de fichiers s'ouvre.
# Cliquez sur le menu {menu Afficher} et sélectionnez {menu Afficher les fichiers cachés} si cela n'est pas déjà fait.
# Double-cliquez sur le dossier marqué {filepath .mozilla}.
# Double-cliquez sur le dossier marqué {filepath firefox}. Vos dossiers de profil sont dans ce dossier.
{/for}
= Sauvegarder votre profil =
Pour sauvegarder votre profil, fermez d'abord Firefox, s'il était ouvert, puis copiez le dossier de profil vers un autre emplacement.
# [[T:closeFirefox]]
# Localisez votre dossier de profil, comme expliqué plus haut.
# Allez à un niveau au dessus de votre dossier de profil, c'est à dire à {filepath {for win}<nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\{/for}{for mac}~/Library/Application Support/Firefox/Profiles/{/for}{for linux}~/.mozilla/firefox/{/for}}
# {for win,linux}Faites un clic droit{/for}{for mac}Maintenez enfoncé la touche {key Ctrl} pendant que vous cliquez{/for} sur votre dossier de profil (p.ex. {filepath xxxxxxxx.default}) et sélectionnez {menu Copier}.
# {for win,linux}Faites un clic droit{/for}{for mac}Maintenez enfoncé la touche {key Ctrl} pendant que vous cliquez{/for} sur la destination de sauvegarde (p.ex une clé USB ou un CD-RW vierge) et sélectionnez {menu Coller{for mac} l'élément{/for}}.
= Restaurer une sauvegarde de profil =
# [[T:closeFirefox]]
# Si votre dossier de profil existant et votre sauvegarde de ce dossier ont le même nom, remplacez simplement le dossier de profil existant avec sa sauvegarde, puis redémarrez Firefox. {note}'''Important :''' Les noms des dossiers de profil doivent avoir exactement le même nom pour cette action, incluant la chaîne aléatoire de 8 caractères. Si les noms ne correspondent pas ou si vous restaurez une sauvegarde vers un emplacement différent, suivez les étapes ci-dessous.{/note}
== Restaurer vers un emplacement différent ==
Si les noms des dossiers de profil ne correspondent pas ou si vous voulez déplacer ou restaurer un profil vers un emplacement différent, suivez ce qui suit :
# Fermez complètement Firefox comme expliqué ci-dessus.
# [[Use the Profile Manager to create and remove Firefox profiles|Utilisez le gestionnaire de profils pour créer un nouveau profil]] à l'emplacement voulu, puis quittez le gestionnaire de profils. {note}'''Note :''' Si vous venez d'installer Firefox sur un nouvel ordinateur, vous pouvez utiliser le profil par défaut qui a été créé automatiquement quand vous avez lancé pour la première fois Firefox, au lieu de créer un nouveau profil.{/note}
# Localisez le dossier de profil sauvegardé sur votre disque dur ou autres (p.ex. une clé USB).
# Ouvrez la sauvegarde du dossier de profil (p.ex. la sauvegarde {filepath xxxxxxxx.default}).
# Copiez le contenu entier de la sauvegarde du dossier de profil, comme les fichiers {filepath mimeTypes.rdf}, {filepath prefs.js}, le dossier {filepath bookmarkbackups}, etc.
# Localisez et ouvrez le nouveau dossier de profil comme expliqué au dessus, puis fermez Firefox, s'il était ouvert.
# Placez le contenu du dossier de profil sauvegardé dans le nouveau dossier de profil, en remplaçant les fichiers s'ils existaient déjà.
# Démarrez Firefox.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LHJo6V]]
Mozilla Firefox stocke toutes vos données personnelles, comme les marque-pages, mots de passe et plugins dans un '''dossier de [[Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data|profil]]''' sur votre ordinateur, qui est différent du dossier du programme Firefox. Cet article explique comment sauvegarder votre profil, le restaurer ou le déplacer vers un nouvel emplacement ou un autre ordinateur.
* '''Juste les marque-pages ?''' Pour sauvegarder, restaurer ou déplacer vos marque-pages, et uniquement cela, consultez [[Restore bookmarks from backup or move them to another computer]].
__TOC__
= Localiser votre dossier de profil =
{for win}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\xxxxxxxx.default\}'''.
* {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%} est un raccourci pour désigner le dossier {filepath C:\Users\<username>\AppData\Roaming\} (Windows 7/Vista) ou le dossier {filepath C:\Documents and Settings\<username>\Application Data\} (Windows XP{for not fx13}/2000{/for}), qui dépend de votre nom de compte utilisateur Windows.
{/for}
{for mac}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath ~/Library/Application Support/Firefox/Profiles/xxxxxxxx.default/}'''.
{/for}
{for linux}
L'emplacement par défaut du dossier de profil de Firefox est '''{filepath ~/.mozilla/firefox/xxxxxxxx.default/}'''.
{/for}
* {filepath xxxxxxxx} représente une chaîne aléatoire de huit caractères.
Vous pouvez localiser votre dossier de profil en suivant ces instructions :
{for win7}
# Cliquez sur le bouton {button Démarrer} de Windows et saisissez {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\} dans le champ recherche en bas du menu « Démarrer » sans appuyer sur {key Entrée}.
# Une liste des profils apparaît en haut du menu « Démarrer ». Vous pouvez cliquer sur n'importe quel profil (p.ex. xxxxxxxx.default) afin de l'ouvrir avec l'explorateur Windows.
[[Image:explorer-profil-défaut.png]]
{/for}
{for winxp}
# Cliquez sur le bouton {button Démarrer} de Windows et sélectionnez {menu Exécuter…}.<br/> <br/>[[Image:win-run.png]]<br/>
# Saisissez dedans {filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\} ensuite cliquez sur {button OK}.<br/> <br/>[[Image:win-rundialog.png]]
L'explorateur Windows ouvre le dossier {filepath Profiles} , qui contient un dossier pour chaque profil.
{/for}
{for win8}
#Survolez le coin inférieur droit, puis cliquez sur {button Rechercher}.
#Recherchez '''Exécuter''' dans ''Applications''.
#Sélectionnez « Exécuter » dans les résultats de recherche. L'application « Exécuter » s'ouvre sur le « Bureau ».
#Dans cette application, saisissez '''{filepath <nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\}''', puis appuyez sur {key Entrer}. Windows Explorer ouvre alors le dossier {filepath Profiles} qui contient un dossier pour chaque profil.
{/for}
{for mac}
# Cliquez sur l'icône '''Finder''' dans le Dock.
# Sur la barre de menus, cliquez sur le menu {menu Aller}, puis sélectionnez {menu Aller dans le dossier…}.
# Dans la fenêtre '''Aller dans le dossier''', collez ce texte : '''~/Library/Application Support/Firefox/Profiles''', puis cliquez sur {button Aller}.
#: Une fenêtre s'ouvre contenant les dossiers de profil.
# Double-cliquez sur le dossier avec « Utilisateur par défaut » dans le nom pour l'ouvrir.
{/for}
{for linux}
# '''(Ubuntu)''' Cliquez sur le menu {menu Lieux} en haut à droite de l'écran et sélectionnez {menu Dossier d'accueil}. Un navigateur de fichiers s'ouvre.
# Cliquez sur le menu {menu Afficher} et sélectionnez {menu Afficher les fichiers cachés} si cela n'est pas déjà fait.
# Double-cliquez sur le dossier marqué {filepath .mozilla}.
# Double-cliquez sur le dossier marqué {filepath firefox}. Vos dossiers de profil sont dans ce dossier.
{/for}
= Sauvegarder votre profil =
Pour sauvegarder votre profil, fermez d'abord Firefox, s'il était ouvert, puis copiez le dossier de profil vers un autre emplacement.
# [[T:closeFirefox]]
# Localisez votre dossier de profil, comme expliqué plus haut.
# Allez à un niveau au dessus de votre dossier de profil, c'est à dire à {filepath {for win}<nowiki>%</nowiki>APPDATA%\Mozilla\Firefox\Profiles\{/for}{for mac}~/Library/Application Support/Firefox/Profiles/{/for}{for linux}~/.mozilla/firefox/{/for}}
# {for win,linux}Faites un clic droit{/for}{for mac}Maintenez enfoncé la touche {key Ctrl} pendant que vous cliquez{/for} sur votre dossier de profil (p.ex. {filepath xxxxxxxx.default}) et sélectionnez {menu Copier}.
# {for win,linux}Faites un clic droit{/for}{for mac}Maintenez enfoncé la touche {key Ctrl} pendant que vous cliquez{/for} sur la destination de sauvegarde (p.ex une clé USB ou un CD-RW vierge) et sélectionnez {menu Coller{for mac} l'élément{/for}}.
= Restaurer une sauvegarde de profil =
# [[T:closeFirefox]]
# Si votre dossier de profil existant et votre sauvegarde de ce dossier ont le même nom, remplacez simplement le dossier de profil existant avec sa sauvegarde, puis redémarrez Firefox. {note}'''Important :''' Les noms des dossiers de profil doivent avoir exactement le même nom pour cette action, incluant la chaîne aléatoire de 8 caractères. Si les noms ne correspondent pas ou si vous restaurez une sauvegarde vers un emplacement différent, suivez les étapes ci-dessous.{/note}
== Restaurer vers un emplacement différent ==
Si les noms des dossiers de profil ne correspondent pas ou si vous voulez déplacer ou restaurer un profil vers un emplacement différent, suivez ce qui suit :
# Fermez complètement Firefox comme expliqué ci-dessus.
# [[Use the Profile Manager to create and remove Firefox profiles|Utilisez le gestionnaire de profils pour créer un nouveau profil]] à l'emplacement voulu, puis quittez le gestionnaire de profils. {note}'''Note :''' Si vous venez d'installer Firefox sur un nouvel ordinateur, vous pouvez utiliser le profil par défaut qui a été créé automatiquement quand vous avez lancé pour la première fois Firefox, au lieu de créer un nouveau profil.{/note}
# Localisez le dossier de profil sauvegardé sur votre disque dur ou autres (p.ex. une clé USB).
# Ouvrez la sauvegarde du dossier de profil (p.ex. la sauvegarde {filepath xxxxxxxx.default}).
# Copiez le contenu entier de la sauvegarde du dossier de profil, comme les fichiers {filepath mimeTypes.rdf}, {filepath prefs.js}, le dossier {filepath bookmarkbackups}, etc.
# Localisez et ouvrez le nouveau dossier de profil comme expliqué au dessus, puis fermez Firefox, s'il était ouvert.
# Placez le contenu du dossier de profil sauvegardé dans le nouveau dossier de profil, en remplaçant les fichiers s'ils existaient déjà.
# Démarrez Firefox.
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/LHJo6V]]