Tutón nastawk wopisuje wjetše změny, kotrež wužiwarjo we wersiji 45.0 Thunderbird widźa. Dospołnu lisćinu wšěch podrobnosćow namakaće we [https://www.mozilla.org/thunderbird/45.0/releasenotes/ wersijowych informacijach] thunderbird 45.0. __TOC__ =Pisanje e-mejlkow= Smy wšelake polěpšenja na pisanju e-mejlkow přewjedli. * Mjeno wotpósłarja (Wot) da so nětko za [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=87987 jednotliwu powěsć wobdźěłać], zo bychu so přiměrjenja zmóžnili. ;[[Image:Z adresy wobdźěłujomny tb45]] * Hdyž so wjace hač jednoho prawopisneho słownika wužiwa, da so słownik nětko wubrać, mjeztym zo temu swojeje powěsće zapodawaće. Tež wubrana rěč so nětko [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=368915 pokazuje]. ;[[Image:dictionary TB45]] * Wuběr pismoweje wulkosće je so změnił, je nětko [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=769604 tłóčatko za wuběranje wulkosće] na wobdźěłowanskej lajsće a tłóčatka za powjetšenje a pomjeńšenje nětko wulkosć krok po kroku na přichodnu wulkosć měnjeja. ;[[Image:font size TB45]] * Wobdźěłowanske wokno nětko wjace kaž tekstowe předźěłanje funguje, přez tłóčenje tasty '''↩''' („Enter“) so nětko nowy wotstawk zasadźuje, přez tłóčenje tastoweje skrótšenki '''⇧''' + '''↩''' („Umsch + Enter“) nowa linka.Tute nowe zadźerženje da so na rajtarku {menu {for mac}Thunderbird > Nastajenja{/for}{for win}Nastroje > Nastajenja{/for}{for linux}Wobdźěłać > Nastajenja{/for} > Wobdźěłować > Powšitkowny} změnić. * Pisma, kotrež so w přijatej powěsći wužiwaja a njejsu lokalnje instalowane, so nětko we wuběrje pismow pokazuja. ;[[Image:Font indicator TB45]] =E-mejlowy přenošowanski format= * Prjedy je Thunderbird e-mejl jako luty tekst pósłał, jeli njejsu so elementy "rich text" w powěsći wužiwali a přijimar njebě jako HTML preferowacy woznamjenjeny w adresniku. Tute zadźerženje da so nětko w dialogu {menu {for mac}Thunderbird > Nastajenja{/for}{for win}Nastroje > Nastajenja{/for}{for linux}Wobdźěłować > Nastajenja{/for} > Wobdźěłować > Powšitkowny > Wotesyłanske nastajenja…} znjemóžnić. =Chinska, japanska a korejska e-mejl= * Při słanju e-mejle, kotraž chinske, japanske abo korejske znamješka wobsahuje, su so njewitane přidatne mjezoty do teksta zasadźili. To je nětko skorigowane a e-mejl so nětko eksaktnje sćele, kaž je so spisała. * Japanska e-mejl nětko směrnicy RFC 1468 a RFC 3676 spjelnja. =Remote Content Exceptions= * By default, Thunderbird does not display images embedded in HTML messages that are not sent with the message but need to be loaded from a website. This protects the users against tracking. The menu to select sites for which remote content will be loaded has been improved. ;[[Image:remote exceptions TB45]] * Embedded images will now also be displayed [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1251408 in replies or forwarded messages] if they were displayed in the original message. (Note: Due to internal changes, remote content exceptions based on the sender's email address are not migrated from Thunderbird 38.) =Address Book Export= * The address book can now be [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=117236 exported as UTF-8]. ;[[Image:Address book export TB45]] * [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1246703 All address books] can now be exported at the same time. =Message List and Message Header= * The headings in the message pane now show a [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=36489 "Correspondents" column] by default instead of the "From" and "Recipient" columns. Existing folders will be upgraded to the new column, unless this upgrade is [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1152706 switched off]. ;[[Image:correspondents TB45]] * When viewing a message, the name and email address of sender or recipient can now be copied from the message header using a [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=232021 new option] in the context menu. ;[[Image:copy name and email TB45]]

Tutón nastawk wopisuje wjetše změny, kotrež wužiwarjo we wersiji 45.0 Thunderbird widźa. Dospołnu lisćinu wšěch podrobnosćow namakaće we wersijowych informacijach thunderbird 45.0.

Pisanje e-mejlkow

Smy wšelake polěpšenja na pisanju e-mejlkow přewjedli.

• Mjeno wotpósłarja (Wot) da so nětko za jednotliwu powěsć wobdźěłać, zo bychu so přiměrjenja zmóžnili.

• Hdyž so wjace hač jednoho prawopisneho słownika wužiwa, da so słownik nětko wubrać, mjeztym zo temu swojeje powěsće zapodawaće. Tež wubrana rěč so nětko pokazuje.

• Wuběr pismoweje wulkosće je so změnił, je nětko tłóčatko za wuběranje wulkosće na wobdźěłowanskej lajsće a tłóčatka za powjetšenje a pomjeńšenje nětko wulkosć krok po kroku na přichodnu wulkosć měnjeja.

• Wobdźěłowanske wokno nětko wjace kaž tekstowe předźěłanje funguje, přez tłóčenje tasty ↩ („Enter“) so nětko nowy wotstawk zasadźuje, přez tłóčenje tastoweje skrótšenki ⇧ + ↩ („Umsch + Enter“) nowa linka.Tute nowe zadźerženje da so na rajtarku Thunderbird > NastajenjaNastroje > NastajenjaWobdźěłać > Nastajenja > Wobdźěłować > Powšitkowny změnić.
• Pisma, kotrež so w přijatej powěsći wužiwaja a njejsu lokalnje instalowane, so nětko we wuběrje pismow pokazuja.

E-mejlowy přenošowanski format

• Prjedy je Thunderbird e-mejl jako luty tekst pósłał, jeli njejsu so elementy "rich text" w powěsći wužiwali a přijimar njebě jako HTML preferowacy woznamjenjeny w adresniku. Tute zadźerženje da so nětko w dialogu Thunderbird > NastajenjaNastroje > NastajenjaWobdźěłować > Nastajenja > Wobdźěłować > Powšitkowny > Wotesyłanske nastajenja… znjemóžnić.

Chinska, japanska a korejska e-mejl

• Při słanju e-mejle, kotraž chinske, japanske abo korejske znamješka wobsahuje, su so njewitane přidatne mjezoty do teksta zasadźili. To je nětko skorigowane a e-mejl so nětko eksaktnje sćele, kaž je so spisała.
• Japanska e-mejl nětko směrnicy RFC 1468 a RFC 3676 spjelnja.

Remote Content Exceptions

• By default, Thunderbird does not display images embedded in HTML messages that are not sent with the message but need to be loaded from a website. This protects the users against tracking. The menu to select sites for which remote content will be loaded has been improved.

• Embedded images will now also be displayed in replies or forwarded messages if they were displayed in the original message. (Note: Due to internal changes, remote content exceptions based on the sender's email address are not migrated from Thunderbird 38.)

Address Book Export

• The address book can now be exported as UTF-8.

• All address books can now be exported at the same time.

Message List and Message Header

• The headings in the message pane now show a "Correspondents" column by default instead of the "From" and "Recipient" columns. Existing folders will be upgraded to the new column, unless this upgrade is switched off.

• When viewing a message, the name and email address of sender or recipient can now be copied from the message header using a new option in the context menu.