Koristite prepoznavanje govora u Firefoxu

Firefox Firefox Stvoreno: prije 2 dana
This is a machine-generated translation of the English article. It has not been reviewed by a human, and may contain errors. If you would like to revise this content, you can start here.

Neke web stranice koriste prepoznavanje govora kako bi vam omogućile da govorite umjesto da tipkate ili za automatsko dodavanje titlova za zvuk i videozapise koji ih nemaju. U pregledniku Firefox prepoznavanje govora odvija se u potpunosti na vašem uređaju.

Ugrađeno prepoznavanje govora preglednika Firefox nikada ne šalje vaš zvuk tvrtki Mozilla niti na bilo koji poslužitelj. Web stranica prima samo rezultirajući tekst. Nakon što se preuzme potrebni AI model, prepoznavanje govora također može raditi bez internetske veze.

Što je prepoznavanje govora u pregledniku Firefox?

Prepoznavanje govora omogućuje web stranici pretvaranje zvuka u tekst, bilo s vašeg mikrofona, iz videopoziva, videozapisa ili podcasta, pomoću web standarda pod nazivom Web Speech API.

Neki preglednici i usluge to čine slanjem vašeg zvuka na udaljene poslužitelje radi obrade. Firefox umjesto toga preuzima AI model na vaš uređaj i obavlja svu transkripciju lokalno.

Kada web stranica koristi ugrađeno prepoznavanje govora preglednika Firefox, vaš zvuk nikada ne napušta vaš uređaj.

Uključivanje ili isključivanje prepoznavanja govora

Putem AI kontrola preglednika Firefox upravljate time je li web stranicama dopušteno korištenje prepoznavanja govora:

  1. Kliknite na gumb izbornika ☰ i odaberite Settings.
  2. Odaberite AI Controls na lijevoj ploči.
  3. Pod On-device AI pronađite Speech recognition.
  4. Odaberite opciju iz padajućeg izbornika.
  • Omogućeno: Web stranice mogu koristiti prepoznavanje govora. Firefox traži vaše dopuštenje prije preuzimanja novog modela. Ako je potrebni model već instaliran, web stranice ga mogu koristiti bez ponovnog traženja dopuštenja.
  • Blokirano: Web stranice ne mogu koristiti prepoznavanje govora. Svaki već preuzeti model za prepoznavanje govora uklanja se s vašeg uređaja.
speechrecognitionfirefox
Napomena: Prepoznavanje govora je značajka koju web stranice koriste putem standarda Web Speech API. Ako je blokirate, neke web stranice ili neke značajke na tim web stranicama, kao što su glasovni unos ili titlovi uživo, neće raditi. Njezino blokiranje također ne sprječava svu transkripciju: neke web stranice koriste vlastito prepoznavanje govora i šalju vaš zvuk na svoje poslužitelje radi obrade, čime ova postavka ne upravlja. Ovu postavku možete promijeniti u bilo kojem trenutku. Saznajte više u Block generative AI features with Firefox AI controls.

Dopuštanje web stranici da koristi prepoznavanje govora

Ako web stranica treba model za prepoznavanje govora koji već nije instaliran, Firefox će zatražiti vaše dopuštenje prije njegovog preuzimanja. Možete nastaviti ili odbiti. Ako odbijete, web stranica neće moći koristiti ugrađeno prepoznavanje govora preglednika Firefox dok ne odobrite preuzimanje.

Model koji Firefox preuzima ovisi o jeziku koji web stranica zahtijeva:

  • Engleski: Otprilike 140 MB
  • Ostali podržani jezici: Veći višejezični model od otprilike 785 MB.

Svaki je model potrebno preuzeti samo jednom. Nakon toga ostaje na vašem uređaju i koristi ga svaka web stranica koja zatraži prepoznavanje govora.

Napomena: Za transkripciju vašeg glasa web stranica također treba dopuštenje za korištenje vašeg mikrofona. To je odvojeno dopuštenje od prepoznavanja govora, a Firefox treba oboje. Pogledajte How to manage your camera and microphone permissions with Firefox.

Podržani jezici

Engleski koristi namjenski model za engleski jezik i višejezični model za ostale podržane jezike.

Višejezični model podržava oko 40 jezika, uključujući španjolski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, nizozemski, turski, ruski, arapski, hindski, japanski, korejski, vijetnamski, ukrajinski, poljski, švedski, češki i kineski (mandarinski).

Kvaliteta prepoznavanja ovisi o jeziku, a Mozilla radi na njezinom poboljšanju tijekom vremena.

Upravljanje modelom za prepoznavanje govora ili njegovo uklanjanje

Nakon preuzimanja, model za prepoznavanje govora naveden je uz ostale AI modele na uređaju preglednika Firefox:

  1. Kliknite na gumb izbornika ☰ i odaberite Extensions and themes.
  2. Odaberite On-Device AI iz izbornika.

Na ovoj stranici možete:

  • Pregledati modele: Pogledajte koji su modeli preuzeti, koliko su veliki i za što se koriste.
  • Ukloniti modele: Korisno ako trebate osloboditi prostor ili više ne koristite prepoznavanje govora.

Ako web stranica kasnije ponovno zatraži korištenje prepoznavanja govora, Firefox će od vas zatražiti da ponovno preuzmete model.

Više možete pročitati u On-device AI models in Firefox.

Rješavanje problema s prepoznavanjem govora

Ako se upit web stranice za prepoznavanje govora nikada ne pojavi ili stranica kaže da značajka nije dostupna:

  • Provjerite svoje postavke AI kontrola. Idite na Settings, odaberite AI Controls i provjerite je li Speech recognition postavljeno na Enabled.
  • Ponovno isprobajte značajku. Ako ste odbili preuzimanje modela prvi put kada je stranica to zatražila, ponovno posjetite stranicu i ponovno isprobajte značajku; Firefox će vas ponovno pitati.
  • Provjerite dopuštenja za mikrofon. Ako stranica vrši transkripciju vašeg glasa, provjerite je li dopuštenje za njezin mikrofon omogućeno. Ovo je odvojeno od postavke prepoznavanja govora; Firefox treba oboje.
  • Provjerite performanse svog uređaja. Prepoznavanje govora izvodi se na vašem uređaju i može koristiti značajne resurse. Firefox koristi grafički procesor (GPU) vašeg računala kada može, a u suprotnom vaš glavni procesor (CPU). Na starijim ili slabijim računalima može raditi sporije.

Često postavljana pitanja

Šalje li Firefox moj zvuk na poslužitelj?

Ne kada web stranica koristi ugrađeno prepoznavanje govora preglednika Firefox. Firefox obrađuje vaš zvuk lokalno i ne šalje ga tvrtki Mozilla niti web stranici. Web stranica prima samo rezultirajući tekst. Neke web stranice umjesto toga koriste vlastite usluge prepoznavanja govora (pogledajte u nastavku).

Moram li nešto preuzeti?

Da. Prvi put kada web stranica koristi prepoznavanje govora, Firefox mora preuzeti model. Od vas će se zatražiti da odobrite preuzimanje prije nego što se bilo što instalira.

Mogu li koristiti prepoznavanje govora bez internetske veze?

Da. Nakon što se model preuzme, transkripcija se odvija na vašem uređaju i ne zahtijeva internetsku vezu.

Mogu li ukloniti model kako bih uštedio prostor?

Da. Možete ga ukloniti iz Extensions and themes pod On-Device AI.

Ako web stranica nakon toga ponovno zatraži korištenje prepoznavanja govora, Firefox će od vas zatražiti da ga ponovno preuzmete.

Ako blokiram prepoznavanje govora, sprječava li to web stranice da vrše transkripciju mog zvuka?

Ne uvijek. Ova postavka upravlja ugrađenim prepoznavanjem govora na uređaju preglednika Firefox. Web stranica umjesto toga može koristiti vlastitu uslugu prepoznavanja govora: ako ste joj odobrili pristup mikrofonu, može snimiti vaš zvuk i poslati ga na vlastite poslužitelje radi transkripcije.

U tom slučaju vaš zvuk napušta vaš uređaj i njime se rukuje u skladu s pravilima privatnosti te web stranice, a ne od strane preglednika Firefox. Prepoznavanje govora na uređaju preglednika Firefox omogućuje web stranicama da nude ove značajke a da vaš zvuk nikada ne napusti vaš uređaj.

Što ako web stranica zatraži korištenje prepoznavanja govora, a ja odbijem?

Web stranica neće moći vršiti transkripciju govora. Možete se kasnije predomisliti, bilo prihvaćanjem upita sljedeći put kada stranica to zatraži ili putem postavke Prepoznavanje govora u AI kontrole.

Povezani članci

Ovi dragi ljudi su pomogli napisati ovaj članak:

Illustration of hands

Dobrovoljna suradnja

Povećaj i dijeli svoju stručnost s drugima. Odgovaraj na pitanja i poboljšaj našu bazu znanja.

Saznaj više