Usporedi revizije
Accesos directos: realiza rápidamente tareas comunes en Firefox
Revizija 9034:
Revizija 9034 od user1157 učinjena
Revizija 12384:
Revizija 12384 od user1157 učinjena
Ključni pojmovi:
Sažetak rezultata pretraživanja:
Esta es una lista de los atajos de teclado más comunes de Mozilla Firefox.
Esta es una lista de los atajos de teclado más comunes de Mozilla Firefox.
Sadržaj:
<!--
Contributors: David Tenser (original author) R.J. Keller Sean Umphlet (minor bugfixes) Jeff Walden Steffen Wilberg
-->
Esta es una lista de los atajos de teclado más comunes de Mozilla Firefox. {for linux}Si tiene activados los atajos de edición de texto estilo Emacs en GNOME, también funcionarán en Firefox. Cuando un atajo de edición de texto entre en conflicto con los atajos predeterminados (como sucede con {key Ctrl+K}), el atajo Emacs tendrá preferencia si el foco está en una caja de texto (lo que incluye la barra de direcciones y la barra de búsqueda). En estos casos deberá usar el atajo de teclado alternativo si aparece en esta lista.{/for}
{|
!'''Comando'''
!'''Atajo'''
|-
|colspan="2"|'''Navegación'''
|-
|Anterior
|{for win}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha izquierda}<br/> {key Retroceso}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha izquierda}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key [}{/for}{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key [}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha izquierda}<br/> {key Supr}{/for}
|-
|Siguiente
|{for win}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha derecha}<br/> {key Mayúsculas}+{key Retroceso}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha derecha}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key ]}{/for}{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key ]}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha derecha}<br/> {key Mayúsculas}+{key Supr}{/for}
|-
|Inicio
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Inicio}
|-
|Abrir archivo
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key O}
|-
|Recargar
|{key F5<br/> }{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key R}
|-
|Recargar (anular caché)
|{for win,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key F5}<br/> {/for}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key R}
|-
|Parar
|{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key .}<br/> {/for}{key Esc}
|-
|colspan="2"|'''Página actual'''
|-
|Ir al final de la página
|{key Fin}
|-
|Ir al principio de la página
|{key Inicio}
|-
|Pasar al siguiente marco
|{key F6}
|-
|Pasar al marco anterior
|{key Mayúsculas}+{key F6}
|-
|[[Page Info Window|Información de la página]]
|{for win,linux}{for mac,linux}{key {for linux}<span class="kdb">Ctrl</span>{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key I}}{/for}{/for}
|-
|Código fuente de la página
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key U}
|-
|Imprimir
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key P}
|-
|Guardar página como
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key S}
|-
|Reducir tamaño del texto [[Page Zoom|Disminuir]]
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -}
|-
|Aumentar tamaño del texto[[Page Zoom|Aumentar]]
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +}
|-
|Restaurar tamaño del texto[[Page Zoom|Restaurar zoom]]
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0}
|-
|colspan="2"|'''Edición'''
|-
|Copiar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key C}
|-
|Cortar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key X}
|-
|Borrar
|{key Supr}
|-
|Pegar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key V}
|-
|Rehacer
|{for win}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for}{for mac,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key Z}{/for}
|-
|Seleccionar todo
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key A}
|-
|Deshacer
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Z}
|-
|colspan="2"|'''Búsqueda'''
|-
|Buscar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key F}
|-
|Repetir búsqueda
|{key F3}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key G}
|-
|Buscar enlaces mientras se escribe
|{key '}
|-
|Buscar texto mientras se escribe
|{key /}
|-
|Buscar anterior
|{key Mayúsculas}+{key F3}
|-
|[[Search bar|Buscar en la web]]
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key K}{for win}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key E}{/for}{for linux}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}
|-
|colspan="2"|'''Ventanas y pestañas''' <sup>(mira [[Tabbed Browsing|Navegar con pestañas]] )</sup>
|-
|Cerrar pestaña
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{key F4}{/for}
|-
|Cerrar ventana
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key W}{for win,linux}<br/> {for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key F4}{/for} <!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. -->
|-
|Mover pestaña hacia la izquierda (cuando la pestaña tiene el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha izquierda}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha arriba}
|-
|Mover pestaña hacia la derecha (cuando la pestaña tiene el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha derecha}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha abajo}
|-
|Mover pestaña al principio (cuando la pestaña tiene el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Inicio}
|-
|Mover pestaña al final (cuando la pestaña tiene el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Fin}
|-
|Nueva pestaña
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key T}
|-
|Nueva ventana
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key N}
|-
|
|-
|Siguiente pestaña
|{key Ctrl}+{key Pestaña}<br/> {for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha derecha}<br/> {for mac}{key Cmd}+{key }}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Página abajo}
|-
|
|-
|Abrir dirección en nueva pestaña
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Pestaña anterior
|{key Ctrl}+{key Mayúsculas}+{key Tab}<br/> {for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+Flecha izquierda<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Re Pág}
|-
|Recuperar pestaña cerrada recientemente
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key T}
|-
|Seleccionar pestaña (1 a 8)
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}{/for}+({key 1} a {key 8})
|-
|Seleccionar última pestaña
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}{/for}+{key 9}
|-
|colspan="2"|'''Herramientas'''
|-
|Añadir todas las pestañas a marcadores
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key D}
|-
|Añadir esta página a marcadores
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key D}
|-
|Marcadores
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key B}{for win}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key I}{/for}
|-
|Modo del cursor
|{key F7}
|-
|Descargas
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for}
|-
|Historial
|{for win,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key H}{/for}{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key H}{/for}
|-
|Limpiar información privada
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key Supr}
|-
|colspan="2"|'''Miscelánea'''
|-
|Completar dirección .com
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Completar dirección .net
|{key Mayúsculas}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Completar dirección .org
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Borrar entrada de autocompletado seleccionada
|{for win,linux}{key Supr}{/for}{for mac}{key Mayúsculas}+{key Supr}{/for}
|-
|Pantalla completa
|{key F11}
|-
|Seleccionar barra de direcciones
|{for win,linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key D}<br/> {/for}{key F6}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key L}
|-
|Seleccionar y administrar motores de búsqueda<br/> (cuando la barra de búsqueda tiene el foco)
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha arriba}<br/> {for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha abajo}{for win,linux}<br/> {key F4}{/for}
|}
{|
!'''Comando'''
!'''Atajo'''
|-
|colspan="2"|'''Navegar'''
|-
|Atrás
|{for win}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Izda.}<br/> {key Retroceso}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Izda.}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key [}{/for}{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key [}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha Izda.}<br/> {key Supr}{/for}
|-
|Adelante
|{for win}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Drcha.}<br/> {key Mayúsculas}+{key Retroceso}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Drcha.}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key ]}{/for}{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key ]}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha Drcha.}<br/> {key Mayúsculas}+{key Supr}{/for}
|-
|Inicio
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Inicio}
|-
|Abrir archivo
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key O}
|-
|Recargar
|{key F5}<br/>{for win,linux}{key Ctrl}{/for} {for mac}{key Cmd}{/for}+{key R}
|-
|Recargar (sobreescribiendo la caché)
|{for win,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key F5}<br/> {/for}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key R}
|-
|Parar
|{for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key .}<br/> {/for}{key Esc}
|-
|colspan="2"|'''Página actual'''
|-
|Ir al final de la página
|{key Fin}
|-
|Ir al inicio de la página
|{key Inicio}
|-
|Mover al siguiente cuadro
|{key F6}
|-
|Mover al cuadro anterior
|{key Mayúsculas}+{key F6}
|-
|Información de página
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key I}
|-
|Código fuente de la página
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key U}
|-
|Imprimir
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key P}
|-
|Guardar página como
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key S}
|-
|Ampliar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key +}
|-
|Reducir
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key -}
|-
|Eliminar escalado
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key 0}
|-
|colspan="2"|'''Editar'''
|-
|Copiar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key C}
|-
|Cortar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key X}
|-
|Eliminar
|{key Supr}
|-
|Pegar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key V}
|-
|Rehacer
|{for win}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for}{for mac,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key Z}{/for}
|-
|Seleccionar todo
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key A}
|-
|Deshacer
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Z}
|-
|colspan="2"|'''Buscar'''
|-
|Buscar
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key F}
|-
|Buscar de nuevo
|{key F3}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key G}
|-
|Buscar enlace mientras se escribe
|{key '}
|-
|Buscar texto mientras se escribe
|{key /}
|-
|Buscar anterior
|{key Mayúsculas}+{key F3}
|-
|Búsqueda en web
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key K}{for win}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key E}{/for}{for linux}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for} {for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}
|-
|colspan="2"|'''Ventanas y pestañas'''
|-
|Cerrar pestaña
| {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{key F4}{/for}
|-
|Cerrar ventana
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key W}{for win,linux}<br/> {for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key F4}{/for} <!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following two entries. -->
|-
|Mover pestaña a la izda.<br/> (cuando la pestaña es el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha Izda.}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha arriba}
|-
|Mover pestaña a la dercha<br/> (cuando la pestaña es el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha Drcha.}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Flecha abajo}
|-
|Mover pestaña al inicio<br/> (cuando la pestaña es el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for} {for mac}{key Cmd}{/for}+{key Inicio}
|-
|Mover pestaña al final<br/> (cuando la pestaña es el foco)
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Fin}
|-
|Nueva pestaña
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key T}
|-
|Nueva ventana
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key N}
|-
|Siguiente pestaña
|{key Ctrl}+{key Tab}<br/> {for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Drcha.}<br/> {for mac}{key Cmd}+{key }}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Av Pág}
|-
|Abrir dirección en una nueva pestaña<br/> (desde la barra de direcciones o la barra de búsqueda)
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Anterior pestaña
|{key Ctrl}+{key Mayúsculas}+{key Tab}<br/> {for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha Izda.}<br/> {for mac}{key Cmd}+{key {}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Re Pág}
|-
|Deshacer el cerrado de la última pestaña
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key T}
|-
|Seleccionar pestaña (1 a 8)
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}{/for}+({key 1} to {key 8})
|-
|Seleccionar la última pestaña
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}{/for}+{key 9}
|-
|colspan="2"|'''Herramientas'''
|-
|Añadir a marcadores todas las pestañas
|{for win,mac}{for win}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key D}{/for}
|-
|Añadir a marcadores esta página
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key D}
|-
|Marcadores
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key B} {for win}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key I}{/for}
|-
|Modo del cursor
|{key F7}
|-
|Descargas
|{for win,mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key J}{/for}{for linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Y}{/for}
|-
|Historial
|{for win,linux}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key H}{/for} {for mac}{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key H}{/for}
|-
|Limpiar datos privados
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key Del}
|-
|Consola de errores
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{key J}
|-
|colspan="2"|'''Miscelánea'''
|-
|Completar dirección con .com
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Completar dirección con .net
|{key Mayúsculas}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Completar dirección con .org
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key Mayúsculas}+{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}
|-
|Eliminar la entrada de autocompletado seleccionada
|{for win,linux}{key Del}{/for}{for mac}{key Mayúsculas}+{key Del}{/for}
|-
|Pantalla completa
|{key F11}
|-
|Seleccionar la barra de direcciones
|{for win,linux}{for win,linux}{key Alt}{/for}+{key D}{/for}{for mac}{key F6}{/for}<br/> {for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key Cmd}{/for}+{key L}
|-
|Seleccionar y administrar motores de búsqueda<br/> (cuando la barra de búsqueda tiene el foco)
|{for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha arriba}<br/> {for win,linux}{key Alt}{/for}{for mac}{key Opt}{/for}+{key Flecha abajo}{for win,linux}<br/> {key F4}{/for}
|}
Esta es una lista de los atajos de teclado más comunes de Mozilla Firefox. {for linux}Si tiene activados los atajos de edición de texto estilo Emacs en GNOME, también funcionarán en Firefox. Cuando un atajo de edición de texto entre en conflicto con los atajos predeterminados (como sucede con {key Ctrl+K}), el atajo Emacs tFinrá preferencia si el foco está en una caja de texto (lo que incluye la barra de direcciones y la barra de búsqueda). En estos casos deberá usar el atajo de teclado alternativo si aparece en esta lista.{/for}
{note}Firefox does not provide any method of customizing keyboard Atajos. {/note}
__TOC__
=Navegación=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Atrás
|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha izquierda}<br/> {for win}{key Retroceso}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key [}<br/> {for mac}{key Eliminar}{/for}{/for}
|-
|Adelante
|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha derecha}<br/> {for win}{key Mayús.}+{key Retroceso}{/for}{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key ]}<br/> {for mac}{key Mayús.}+{key Eliminar}{/for}{/for}
|-
|Inicio
|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Inicio}
|-
|Abrir archivo
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key O}
|-
|Recargar
|{key F5}<br/>{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key R}
|-
|Recargar (eliminando caché)
|{for win,linux}{key Ctrl}+{key F5}<br/> {/for}{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key R}
|-
|Parar
|{for mac}{key comando}+{key .}<br/> {/for}{key Esc}
|}
=Página actual=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Final de página
|{key Fin}
|-
|Inicio de página
|{key Inicio}
|-
|Move to Next Frame
|{key F6}
|-
|Cuadro anterior
|{key Mayús.}+{key F6}
|-
|{for mac,linux}[[Page Info window|Información de página]]{/for}
|{for mac,linux}{key {for linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key I}{/for}
|-
|Información de página
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key U}
|-
|Imprimir
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key P}
|-
|Guardar página como
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key S}
|-
|[[Page Zoom|Ampliar tamaño]]
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key +}
|-
|[[Page Zoom|Reducir tamaño]]
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key -}
|-
|[[Page Zoom|Restablecer tamaño]]
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key 0}
|}
=Editar=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Copiar
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key C}
|-
|Cortar
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key X}
|-
|Eliminar
|{key Eliminar}
|-
|Pegar
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key V}
|-
|Rehacer
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{for win}{key Y}{/for}{for mac,linux}{key Mayús.}+{key Z}{/for}
|-
|Seleccionar todo
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key A}
|-
|Deshacer
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Z}
|}
=Buscar=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Buscar
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key F}
|-
|Buscar de nuevo
|{key F3}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key G}
|-
|Buscar anterior
|{key Mayús.}+{key F3}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key G}
|-
|Buscar enlace mientras escribes
|{key '}
|-
|Buscar texto mientras escribes
|{key /}
|-
|[[Barra de búsquedas]]
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key K}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{for win}{key E}{/for}{for linux}{key J}{/for}
|}
=Ventanas y pestañas=
{note}Mira también [[Tabbed Browsing]]{/note}
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Cerrar pestaña
| {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Ctrl}+{key F4}{/for}
|-
|Cerrar ventana
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key W}{for win,linux}<br/> {key Alt}+{key F4}{/for}
|-
|Ir a la pestaña de la izquierda
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha izquierda}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha arriba}
|-
|Ir a la pestaña de la derecha
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha derecha}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Flecha abajo}
|-
|Ir a la pestaña de inicio
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Home}
|-
|Ir a la pestaña final
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Fin}
|-
|Nueva pestaña
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key T}
|-
|Nueva ventana
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key N}
|-
|Pestaña siguiente
|{key Ctrl}+{key Tab}<br/> {for mac}{key comando}+{key Opt}+{key Flecha derecha}<br/> {key comando}+{key }}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Down}
|-
|Abrir dirección en una nueva pestaña<br/>
|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Retorno{/for}}
| - desde la barra de direcciones o la de búsqueda
|-
|Pestaña anterior
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}Ctrl{/for}}+{key Mayús.}+{key Tab}{for mac}<br/> {key comando}+{key Opt}+{key Flecha izquierda}<br/> {key comando}+{key {}{/for}<br/> {/for}{key Ctrl}+{key Page Up}
|-
|Dehacer cierre de pestaña
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key T}
|-
|Deshacer cierre de ventana
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key N}
|-
|Seleccionar pestaña (de 1 a 8)
|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}comando{/for}}+({key 1} to {key 8})
|-
|Seleccionar última pestaña
|{key {for win}Ctrl{/for}{for linux}Alt{/for}{for mac}comando{/for}}+{key 9}
|-
|{for not fx35}Ver Grupos de pestañas{/for}
|{for not fx35}{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key E}{/for}
|}
=Historial=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Barra de historial
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{for mac}{key Mayús.}+{/for}{key H}{/for}
|-
|{for win,linux}Ventana Catálogo (Historial){/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+H}{/for}
|}
=Marcadores=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|{for win,mac}Marcar todas las pestañas{/for}
|{for win,mac}{key {for win}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key D}{/for}
|-
|Marcar esta página
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key D}
|-
|Barra de [[How do I use bookmarks?|marcadores]]
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key B} {for win}<br/> {key Ctrl}+{key I}{/for}
|-
|Ventana Catálogo (marcadores)
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key {for win,mac}B{/for}{for linux}O{/for}}
|}
=Herramientas=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|[[Downloads window|Descargas]]
|{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Mayús.+Y}{/for}{for mac}{key comando+J}{/for}
|-
|{for not fx35}Complementos{/for}
|{for not fx35}{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+A}{/for}{for mac}{key comando+Mayús.+A}{/for}{/for}
|-
|Consola de error
|{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+J}{/for}{for mac}{key comando+Mayús.+J}{/for}
|-
|{for not fx35}Consola web{/for}
|{for not fx35}{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+K}{/for}{for mac}{key comando+Mayús.+K}{/for}{/for}
|-
|Activar [[Private Browsing]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+P}{/for}{for mac}{key comando+Mayús.+P}{/for}
|-
|[[Clear Recent History]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Mayús.+Del}{/for}{for mac}{key comando+Mayús.+Eliminar}{/for}
|}
=Misceláneo=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Completar dirección .com
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Retorno{/for}}
|-
|Complete .net Address
|{key Mayús.}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Retorno{/for}}
|-
|Completar dirección .org
|{key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key Mayús.}+{key {for win,linux}Enter{/for}{for mac}Retorno{/for}}
|-
|Eliminar entrada de formulario autocompletada
|{for mac}{key Mayús.}+{/for}{key Del}
|-
|Activar pantalla completa
|{for mac}{key comando}+{key Mayús.}+{key F}{/for}{for win,linux}{key F11}{/for}
|-
|{for fx35}Ayuda{/for}{for not fx35}{for mac}Ayuda{/for}{/for}
|{for win,linux,fx35}{key F1}{/for}{for mac}{key comando}+{key ?}{/for}
|-
|Mostrar barra de menús (si está oculta)
|{for win}{key Alt}<br/>{key F10}{/for}{for mac}{key Ctrl+F2}{/for}{for linux}{key Alt} (KDE)<br/>{key F10} (GNOME){/for}
|-
|{for not fx35}Mostrar/Ocultar barra de complementos{/for}
|{for not fx35}{for win,linux}{key Ctrl+/}{/for}{for mac}{key comando+/}{/for}{/for}
|-
|[[Unable to scroll with arrow keys|Modo del cursor]]
|{key F7}
|-
|Buscar en la barra de direcciones
|{for win,linux}{key Alt}+{key D}<br/> {/for}{key F6}<br/> {key {for win,linux}Ctrl{/for}{for mac}comando{/for}}+{key L}
|-
|Seleccionar o administrar motores de búsquedas<br/>
|{key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Flecha arriba}<br/> {key {for win,linux}Alt{/for}{for mac}Opt{/for}}+{key Flecha abajo}{for win,linux}<br/> {key F4}{/for}
| - cuando la barra de búsqueda está activa
|}
=Atajos multimedia (sólo vídeos Ogg {for not fx35}y WebM{/for})=
{|
|'''Comando________________'''
|'''Atajo____________'''
|-
|Cambiar Reproducir / Pausar
|{key Space}
|-
|Bajar volumen
|{key Flecha abajo}
|-
|Subir volumen
|{key Flecha arriba}
|-
|Silenciar
|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Flecha abajo}{/for}{for mac}{key comando}+{key Flecha abajo}{/for}
|-
|Restablecer sonido
|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Flecha arriba}{/for}{for mac}{key comando}+{key Flecha arriba}{/for}
|-
|Ir 15 segundos a la izquierda
|{key Flecha izquierda}
|-
|Retrasar un 10 %
|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Flecha izquierda}{/for}{for mac}{key comando}+{key Flecha izquierda}{/for}
|-
|Adelantar 15 segundos
|{key Flecha derecha}
|-
|Adelantar un 10 %
|{for win,linux}{key Ctrl}+{key Flecha derecha}{/for}{for mac}{key comando}+{key Flecha derecha}{/for}
|-
|Ir al inicio
|{key Home}
|-
|Ir al final
|{key Fin}
|}