Tohle se u Firefoxu občas stane, když se buď odinstaluje jazykový balíček, nebo se při aktualizaci „rozbije“ preference. Tady je několik kroků, co zkusit:

1. Zkontrolovat jazykový balíček Otevři adresu about:addons → Jazyky (Languages). Ověř, že je tam nainstalována Čeština (cs). Pokud ne, klikni na „Získat více jazyků pro rozhraní Firefoxu“ a doinstaluj ji.

2. Nastavit preferovaný jazyk Do adresního řádku napiš about:preferences#general. Sjeď k sekci Jazyk → „Nastavit alternativní jazyky pro zobrazování stránek“. Ujisti se, že je tam Čeština nahoře. Pod položkou Jazyk Firefoxu vyber Čeština. Pokud není k dispozici, jazykový balíček opravdu chybí → viz krok 1.

3. Přinutit Firefox k přepnutí Někdy pomůže ručně přepsat nastavení v about:config: Do adresního řádku napiš about:config. Najdi klíč intl.locale.requested. Nastav hodnotu na cs (pokud tam je prázdno nebo něco jiného). Restartuj Firefox.

4. Přeinstalace jazykového balíčku Pokud se ani pak nevrátí čeština: Stáhni a nainstaluj balíček z addons.mozilla.org – Czech Language Pack

Nestačilo by tu současnou slátaninu Firefoxu prostě přeinstalovat českým Firefoxem? Viz. https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/143.0.4/win64/cs/