Een Nederlandstalige video komt alleen nagesynchroniseerd in het Engels
Van een Nederlandstalige video-site heb ik al 24 x een studie in het Nederlands gedownload. Bij de laatste keer wordt er alleen in het Engels een nasynchronisatie geleverd in het Engels. Hoe zet ik dat uit?
Deze video speelt nu in het Nederlands af, maar met de Video Downloadhelper krijg ik nu een in het Engels na gesynchroniseerde versie... HELP svp!
Opaite Mbohovái (1)
Is het mogelijk om de koppeling naar de website of video hier te vermelden? Het kan zijn dat dit ook afhankelijk is van de software-instellingen waarmee de gedownloade video wordt afgespeeld. Is het ook mogelijk om daarin een andere taal te kiezen?
Nde eikéke nde mba’etepe embohovái hag̃ua ñe’ẽmondo. Ikatúpa, emoñepyrũ peteĩ porandu, ndereguerekói gueteriramo nemba’ete.