Lêst bywurke:
1 wike lyn
Firefox geeft u de controle over twee soorten taalinstellngen:
- Weergavetaal – de taal die wordt gebruikt voor de menu’s, instellingen en interface van Firefox;
- Websitevertaling – automatische of optionele vertalingsprompts voor websites in andere talen;
- Voorkeurstalen voor inhoud – gebruikt om de taal van meertalige websites te kiezen (indien beschikbaar).
Deze instellingen worden in verschillende delen van de Firefox-instellingen beheerd, en kunnen samen of onafhankelijk worden gebruikt.
Inhoudsopgave
De weergavetaal van Firefox wijzigen (menu’s en UI)
U kunt Firefox in een andere taal gebruiken door een taalpakket te installeren of door de taalinstellingen van uw besturingssysteem (macOS en Linux) te gebruiken.
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop
en selecteer .
- Scrol in het paneel omlaag naar Selecteer links.
- Klik onder op de knop op het menu .
- Kies de taal van uw voorkeur in het vervolgkeuzemenu.
- Klik op en vervolgens op om de wijziging toe te passen.Tip: als uw taal niet wordt vermeld, klik dan op om een taalpakket te downloaden en installeren.
Firefox gebruikt standaard de systeemtaal.
Om deze te wijzigen:
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop en selecteer .
- Scrol in het paneel omlaag naar .
- Voeg de taal van uw voorkeur toe aan de bovenzijde van de lijst of versleep uw taal daarnaartoe.
- Herstart Firefox.
Voorkeurstalen voor website-inhoud instellen
Sommige websites ondersteunen meerdere talen. Firefox kan uw voorkeurstalen aanvragen als websites gelokaliseerde inhoud aanbieden. Om deze lijst te beheren:
- Klik in de menubalk bovenaan het scherm op en selecteer (of in sommige situaties).Klik op de menuknop en selecteer .
- Scrol in het paneel omlaag naar Selecteer links.
- Klik naast op Ga naar .
- In de pop-up:Klik op het +-pictogram.
- Gebruik om meer talen te selecteren
- Gebruik om ongewenste vermeldingen te verwijderen
- Gebruik om de prioriteit te wijzigen
- Klik op .
Firefox gebruikt de bovenaan vermelde taal wanneer deze beschikbaar is. Als dit niet het geval is, dan wordt de volgende in de lijst gecontroleerd.
Veelvoorkomende problemen oplossen
Ik zie nog steeds websites in de verkeerde taal
- Controleer de lijst met voorkeurstalen voor inhoud.
- Wis websitespecifieke cookies die de taalinstelling kunnen onthouden:
- Ga naar de website.
- Klik op het slotschildpictogram en klik op .
Firefox zegt dat het talen niet kan bijwerken
Dit kan worden veroorzaakt door:
- Netwerkbeperkingen (firewall of proxy);
- Een beschadigd taalpakket;
- Machtigingsproblemen in uw systeem.
Probeer deze oplossingen:
- Schakel tijdelijk uw firewall of proxy uit.
- Herstart Firefox als beheerder (Windows).
- Verwijder het taalpakket en voeg het opnieuw toe.
