Paquete traducción descargado desaparece al actualizar

Hola, quería preguntaros si es normal que tras una actualización los idiomas descargados para las traducciones de páginas web desaparezcan o sean necesarios volverlos a descargar. Los tengo descargados porque no tengo una conexión fija a internet y la red móvil se demora mucho en las traducciones si no tengo el paquete descargado. Tampoco es algo que pueda asegurar al 100% que es por este motivo pero sí veo que desaparecen de la configuración. ¿se puede evitar? ¿es imprescindible para que funcione la actualización? Gracias.