Χρήση του Firefox σε άλλη γλώσσα

Firefox Firefox Τελευταία ενημέρωση: 1 week, 4 days ago

Το Firefox σάς επιτρέπει να αλλάζετε τη γλώσσα των μενού, των ειδοποιήσεων, των μηνυμάτων και των άλλων μερών του περιβάλλοντος χρήστη του Firefox.

Συμβουλή: Για να αλλάξετε τη γλώσσα εμφάνισης των ιστοσελίδων, δείτε το Επιλογή γλωσσών εμφάνισης για πολύγλωσσες ιστοσελίδες.
Σημείωση: Εάν δεν βλέπετε την ενότητα Γλώσσα στις Ρυθμίσεις > Γενικά ή δεν μπορείτε να προσθέσετε νέες γλώσσες, βεβαιωθείτε ότι:
  • Χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση του Firefox.
  • Διαθέτετε σύνδεση στο διαδίκτυο.
  • Χρησιμοποιείτε το Firefox (όχι το Firefox Nightly ή το Developer Edition· δείτε ειδικές οδηγίες παρακάτω).

Αλλαγή της γλώσσας του Firefox

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή της γλώσσας των μενού, των ειδοποιήσεων και των μηνυμάτων του Firefox ανά πάσα στιγμή.

  1. Στη γραμμή μενού στο επάνω μέρος της οθόνης, κάντε κλικ στο Firefox και επιλέξτε Ρυθμίσεις (Προτιμήσεις σε παλαιότερες εκδόσεις του macOS).Κάντε κλικ στο κουμπί του μενού Fx89menuButton και επιλέξτε Ρυθμίσεις.
  2. Εάν δεν καταλαβαίνετε την τρέχουσα γλώσσα του Firefox, αναζητήστε το εικονίδιο γραναζιού για να ανοίξετε τις Ρυθμίσεις και εντοπίστε μια ενότητα με ένα αναδιπλούμενο μενού και ονόματα γλωσσών.
  3. Στην ενότητα Γλώσσα της καρτέλας Γενικά, επιλέξτε μια γλώσσα στο αναδιπλούμενο μενού.
  4. Κάντε επανεκκίνηση του Firefox.
Σημείωση: Αν χρησιμοποιείτε το Firefox Developer Edition ή το Firefox Nightly, θα χρειαστεί να κάνετε λήψη ενός νέου αντιγράφου, στη γλώσσα που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε, από τον ιστότοπο της Mozilla. Δείτε την τελευταία ενότητα αυτού του άρθρου για περαιτέρω οδηγίες.

Προσθήκη γλωσσών για το περιβάλλον του Firefox

Ακολουθήστε τα εξής βήματα για να προσθέσετε περισσότερες γλώσσες στο Firefox.

  1. Στη γραμμή μενού στο επάνω μέρος της οθόνης, κάντε κλικ στο Firefox και επιλέξτε Ρυθμίσεις (Προτιμήσεις σε παλαιότερες εκδόσεις του macOS).Κάντε κλικ στο κουμπί του μενού Fx89menuButton και επιλέξτε Ρυθμίσεις.
  2. Στην ενότητα Γλώσσα της καρτέλας Γενικά, κάντε κλικ στο Αναζήτηση περισσότερων γλωσσών στο αναδιπλούμενο μενού.
  3. Κάντε κλικ στο Επιλογή περισσότερων γλωσσών για προσθήκη, επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε και κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη.
  4. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά Μετακίνηση πάνω και Μετακίνηση κάτω για να αλλάξετε τη σειρά ή το κουμπί Αφαίρεση για να διαγράψετε μια γλώσσα από τη λίστα.
  5. Κάντε κλικ στο OK για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.
Το Firefox θα προβάλλει την πρώτη γλώσσα ως την προεπιλεγμένη και θα εμφανίζει τις εναλλακτικές γλώσσες, αν είναι απαραίτητο, στη σειρά που εμφανίζονται.

Ορισμός σειράς προτίμησης για τις γλώσσες

Αν μια λειτουργία του Firefox δεν είναι διαθέσιμη στην πρώτη γλώσσα, το Firefox θα εμφανίσει την επόμενη προτιμώμενη γλώσσα σας.

  1. Στη γραμμή μενού στο επάνω μέρος της οθόνης, κάντε κλικ στο Firefox και επιλέξτε Ρυθμίσεις (Προτιμήσεις σε παλαιότερες εκδόσεις του macOS).Κάντε κλικ στο κουμπί του μενού Fx89menuButton και επιλέξτε Ρυθμίσεις.
  2. Στην ενότητα Γλώσσα της καρτέλας Γενικά, κάντε κλικ στο Ορισμός εναλλακτικών για να ανοίξετε το παράθυρο Ρυθμίσεις γλωσσών του Firefox.
  3. Επιλέξτε μια γλώσσα και χρησιμοποιήστε τα κουμπιά Μετακίνηση πάνω και Μετακίνηση κάτω για να αλλάξετε τη σειρά ή το κουμπί Αφαίρεση για να διαγράψετε μια γλώσσα από τη λίστα.

Αλλαγή της γλώσσας του Firefox Nightly ή Developer Edition

Το Firefox Nightly και το Developer Edition δεν υποστηρίζουν την αλλαγή της γλώσσας του περιβάλλοντος χρήστη μέσω των ρυθμίσεων. Για να χρησιμοποιήσετε μια άλλη γλώσσα:

  1. Μεταβείτε στη σελίδα λήψης του Firefox.
  2. Επιλέξτε την προτιμώμενη έκδοση και γλώσσα σας.
  3. Κάντε λήψη και εγκατάσταση της συγκεκριμένης έκδοσης.

Συμπεριφορά μετάφρασης ιστοτόπων

Εάν οι ιστότοποι εμφανίζονται σε λάθος γλώσσα, αυτό ενδέχεται να οφείλεται στη συμπεριφορά των ίδιων των ιστοτόπων. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη διεύθυνση IP σας, τις ρυθμίσεις του συστήματος σας ή τη Μετάφραση Google για να εμφανίζουν περιεχόμενο στην τοπική γλώσσα, ακόμα κι αν η γλώσσα του Firefox είναι η αγγλική.

Για να το διορθώσετε αυτό:

  • Ελέγξτε τις γλωσσικές προτιμήσεις του Firefox στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Γλώσσα.
  • Διαγράψτε τα cookie για τον επηρεασμένο ιστότοπο (Ρυθμίσεις > Απόρρητο και ασφάλεια > Cookie και δεδομένα ιστοτόπων > Διαχείριση δεδομένων).
  • Απενεργοποιήστε τις επεκτάσεις της Μετάφρασης Google ή τις λειτουργίες του προγράμματος περιήγησης που μεταφράζουν αυτόματα το περιεχόμενο.
Σημείωση: Δεν διατίθενται όλες οι τοπικές παραλλαγές γλωσσών στο Firefox. Εάν η προτιμώμενή σας έκδοση απουσιάζει, δοκιμάστε να επιλέξετε τη βασική γλώσσα (π.χ. Αγγλικά) ή δείτε τη σελίδα πακέτων γλωσσών.

Σχετικά άρθρα

Αυτοί οι υπέροχοι άνθρωποι βοήθησαν στη σύνταξη αυτού του άρθρου:

Illustration of hands

Συμμετοχή

Μοιραστείτε την εμπειρία σας με άλλους χρήστες. Απαντήστε σε ερωτήσεις και βελτιώστε τη γνωσιακή βάση μας.

Μάθετε περισσότερα