Wersije pśirownaś
Paramètres pour la sécurité et les mots de passe
Wersija 6357:
Wersija 6357 wót wužywarja scoobidiver
Wersija 8273:
Wersija 8273 wót wužywarja scoobidiver
Klucowe słowa:
préférences paramètres réglages
Zespominanje pytańskich wuslědkow:
Ce document explique toutes les options disponibles dans le panneau Sécurité de la fenêtre des Options de Firefox.
Ce document explique toutes les options disponibles dans le panneau Sécurité de la fenêtre des Options de Firefox.
Wopśimjeśe:
Ce document explique toutes les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} disponibles dans le panneau {menu Sécurité} de la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for} de Firefox. Pour accéder à la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for} : [[T:optionspreferences]]
Pour les autres panneaux, consultez [[Options window|la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for}]].
Le panneau {menu Sécurité} contient les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} liées à la sécurité de votre navigation.
__TOC__
{for win}[[Image:2debc55f75f1a7541561c75fe930e362-1288952585-480-1.jpg]]{/for}{for mac}[[Image:240a3a9a04b03c2e73e82a89aef00f16-1246122336-191-1.jpg]]{/for}{for linux}[[Image:240a3a9a04b03c2e73e82a89aef00f16-1266972441-883-1.jpg]]{/for}
* '''Prévenir lorsque les sites essaient d'installer des modules complémentaires''' : Firefox vous demande toujours de confirmer l'installation de modules complémentaires. Pour empêcher l'affichage de l'invite pour des installations que vous n'avez pas demandées (cette invite pouvant amener à des installations accidentelles), Firefox vous avertit lorsqu'un site Web essaie d'installer un module complémentaire et bloque l'invite d'installation. Pour autoriser l'installation à partir de certains sites, cliquez sur {button Exceptions…}, entrez le nom du site et cliquez sur {button Autoriser}. Décochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} pour désactiver l'avertissement pour tous les sites.
{for fx3}
* '''Me signaler si le site que je visite est suspecté d'être un site d'attaque''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie si le site que vous visitez peut être une tentative pour interférer avec les fonctions normales de l'ordinateur ou pour envoyer des données personnelles à des tiers non autorisés sur Internet.
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance.
{/for}
{for fx35}
* '''Bloquer les sites signalés comme étant des sites d'attaque''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie si le site que vous visitez peut être une tentative pour interférer avec les fonctions normales de l'ordinateur ou pour envoyer des données personnelles à des tiers non autorisés sur Internet.
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance.
{/for}
{for fx3}
* '''Me signaler si le site que je visite est suspecté d'être une contrefaçon''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie activement si le site que vous visitez peut être une tentative pour vous abuser en vous conduisant à fournir des informations personnelles (ce qu'on appelle parfois le ''phishing'' ou l'hameçonnage).
{/for}
{for fx35}
* '''Bloquer les sites signalés comme étant des contrefaçons''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie activement si le site que vous visitez peut être une tentative pour vous abuser en vous conduisant à fournir des informations personnelles (ce qu'on appelle parfois le ''phishing'' ou l'hameçonnage).
{/for}
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance. Si vous rencontrez un site de « phishing » qui n'est pas indiqué comme tel, veuillez le rapporter à l'aide du menu {menu {for 3.5}?{/for}{for fx4}Aide{/for}} en sélectionnant {menu Signaler un site contrefait}, comme détaillé dans la [[Menu Reference#Signaler un site contrefait|référence des menus]]. Pour plus d'informations, consultez [[How the phishing and malware protection in Firefox works]].
= Mots de passe =
* '''Enregistrer les mots de passe''' : Firefox peut enregistrer de manière sécurisée les mots de passe que vous saisissez dans les formulaires Web afin de rendre plus facile votre connexion aux sites Web. Décochez cette case pour empêcher Firefox de se souvenir de vos mots de passe.
** Même en ayant coché cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for}, il vous sera demandé si vous voulez enregistrer les mots de passe pour un site que vous visitez pour la première fois. Si vous choisissez {button Jamais pour ce site}, ce site sera ajouté à une liste d'exceptions. Pour accéder à cette liste ou pour y supprimer des sites, cliquer sur le bouton {button Exceptions…}.
* '''Utiliser un mot de passe principal''' : Firefox peut protéger les informations sensibles telles que les mots de passe sauvegardés et les certificats en les chiffrant à l'aide d'un [[Glossaire#master_password|mot de passe principal]]. Si vous créez un mot de passe principal, Firefox vous demandera de le saisir la première fois qu'il doit accéder à un certificat ou un mot de passe enregistré. Vous pouvez créer, modifier ou supprimer le mot de passe principal en cochant ou décochant cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} ou en cliquant sur le bouton {button Changer le mot de passe principal…}. Si un mot de passe principal est déjà défini, vous devrez le saisir afin de le modifier ou le supprimer.
{for fx3}
* {button Mots de passe enregistrés...} : Vous pouvez gérer les mots de passe enregistrés et effacer individuellement chaque mot de passe en cliquant sur ce bouton.
{/for}
= Messages d'avertissement =
Cliquez sur le bouton {button Paramètres…} pour configurer les messages d'avertissement qu'affiche Firefox lorsque vous naviguez sur le Web.
== Fenêtre Avertissements de sécurité ==
* '''je suis sur le point de voir une page chiffrée.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira chaque fois que vous êtes sur le point de voir une page chiffrée.
* '''je suis sur le point de voir une page utilisant un chiffrement faible.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira lorsque vous visitez une page faiblement chiffrée.
* '''je quitte une page chiffrée pour une autre qui ne l'est pas.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira chaque fois que vous vous rendrez d'une page chiffrée vers une page qui ne l'est pas, en cliquant sur un lien de la page, en sélectionnant un marque-page ou en saisissant une nouvelle adresse dans la barre d'adresse.
* '''je soumets une information qui n'est pas chiffrée.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira quand vous soumettrez des données via un formulaire qui n'est pas chiffré.
* '''je suis sur le point de voir une page chiffrée qui contient des informations non chiffrées.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira quand la page que vous visitez contient un mélange de données chiffrées et non chiffrées. Si une page chiffrée contient des données non chiffrées, vous devriez vérifier l'identité de la page avant de saisir des données sensibles.
<br/> <br/>
::[[Options window|Retour à l'article sur la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for}]]
Ce document explique toutes les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} disponibles dans le panneau {menu Sécurité} de la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for} de Firefox. Pour accéder à la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for} : [[T:optionspreferences]]
Pour les autres panneaux, consultez [[Options window|la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for}]].
Le panneau {menu Sécurité} contient les {for win}options{/for}{for mac,linux}préférences{/for} liées à la sécurité de votre navigation.
__TOC__
{for win}[[Image:2debc55f75f1a7541561c75fe930e362-1288952585-480-1.jpg]]{/for}{for mac}[[Image:240a3a9a04b03c2e73e82a89aef00f16-1246122336-191-1.jpg]]{/for}{for linux}[[Image:240a3a9a04b03c2e73e82a89aef00f16-1266972441-883-1.jpg]]{/for}
* '''Prévenir lorsque les sites essaient d'installer des modules complémentaires''' : Firefox vous demande toujours de confirmer l'installation de modules complémentaires. Pour empêcher l'affichage de l'invite pour des installations que vous n'avez pas demandées (cette invite pouvant amener à des installations accidentelles), Firefox vous avertit lorsqu'un site Web essaie d'installer un module complémentaire et bloque l'invite d'installation. Pour autoriser l'installation à partir de certains sites, cliquez sur {button Exceptions…}, entrez le nom du site et cliquez sur {button Autoriser}. Décochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} pour désactiver l'avertissement pour tous les sites.
{for fx3}
* '''Me signaler si le site que je visite est suspecté d'être un site d'attaque''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie si le site que vous visitez peut être une tentative pour interférer avec les fonctions normales de l'ordinateur ou pour envoyer des données personnelles à des tiers non autorisés sur Internet.
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance.
{/for}
{for fx35}
* '''Bloquer les sites signalés comme étant des sites d'attaque''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie si le site que vous visitez peut être une tentative pour interférer avec les fonctions normales de l'ordinateur ou pour envoyer des données personnelles à des tiers non autorisés sur Internet.
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance.
{/for}
{for fx3}
* '''Me signaler si le site que je visite est suspecté d'être une contrefaçon''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie activement si le site que vous visitez peut être une tentative pour vous abuser en vous conduisant à fournir des informations personnelles (ce qu'on appelle parfois le ''phishing'' ou l'hameçonnage).
{/for}
{for fx35}
* '''Bloquer les sites signalés comme étant des contrefaçons''' : Cochez cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} si vous voulez que Firefox vérifie activement si le site que vous visitez peut être une tentative pour vous abuser en vous conduisant à fournir des informations personnelles (ce qu'on appelle parfois le ''phishing'' ou l'hameçonnage).
{/for}
** Notez que l'absence d'avertissement ne garantit pas qu'un site est digne de confiance. Si vous rencontrez un site de « phishing » qui n'est pas indiqué comme tel, veuillez le rapporter à l'aide du menu {menu {for 3.5}?{/for}{for fx4}Aide{/for}} en sélectionnant {menu Signaler un site contrefait}, comme détaillé dans la [[Menu Reference#Signaler un site contrefait|référence des menus]]. Pour plus d'informations, consultez [[How the phishing and malware protection in Firefox works]].
= Mots de passe =
* '''Enregistrer les mots de passe''' : Firefox peut enregistrer de manière sécurisée les mots de passe que vous saisissez dans les formulaires Web afin de rendre plus facile votre connexion aux sites Web. Décochez cette case pour empêcher Firefox de se souvenir de vos mots de passe.
** Même en ayant coché cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for}, il vous sera demandé si vous voulez enregistrer les mots de passe pour un site que vous visitez pour la première fois. Si vous choisissez {button Jamais pour ce site}, ce site sera ajouté à une liste d'exceptions. Pour accéder à cette liste ou pour y supprimer des sites, cliquer sur le bouton {button Exceptions…}.
* '''Utiliser un mot de passe principal''' : Firefox peut protéger les informations sensibles telles que les mots de passe sauvegardés et les certificats en les chiffrant à l'aide d'un [[Glossaire#master_password|mot de passe principal]]. Si vous créez un mot de passe principal, Firefox vous demandera de le saisir la première fois qu'il doit accéder à un certificat ou un mot de passe enregistré. Vous pouvez créer, modifier ou supprimer le mot de passe principal en cochant ou décochant cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} ou en cliquant sur le bouton {button Changer le mot de passe principal…}. Si un mot de passe principal est déjà défini, vous devrez le saisir afin de le modifier ou le supprimer.
{for fx3}
* {button Mots de passe enregistrés...} : Vous pouvez gérer les mots de passe enregistrés et effacer individuellement chaque mot de passe en cliquant sur ce bouton.
{/for}
= Messages d'avertissement =
Cliquez sur le bouton {button Paramètres…} pour configurer les messages d'avertissement qu'affiche Firefox lorsque vous naviguez sur le Web.
== Fenêtre Avertissements de sécurité ==
* '''je suis sur le point de voir une page chiffrée.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira chaque fois que vous êtes sur le point de voir une page chiffrée.
* '''je suis sur le point de voir une page utilisant un chiffrement faible.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira lorsque vous visitez une page faiblement chiffrée.
* '''je quitte une page chiffrée pour une autre qui ne l'est pas.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira chaque fois que vous vous rendrez d'une page chiffrée vers une page qui ne l'est pas, en cliquant sur un lien de la page, en sélectionnant un marque-page ou en saisissant une nouvelle adresse dans la barre d'adresse.
* '''je soumets une information qui n'est pas chiffrée.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira quand vous soumettrez des données via un formulaire qui n'est pas chiffré.
* '''je suis sur le point de voir une page chiffrée qui contient des informations non chiffrées.''' : Quand cette {for win}option{/for}{for mac,linux}préférence{/for} est activée, Firefox vous avertira quand la page que vous visitez contient un mélange de données chiffrées et non chiffrées. Si une page chiffrée contient des données non chiffrées, vous devriez vérifier l'identité de la page avant de saisir des données sensibles.
<br/> <br/>
::[[Options window|Retour à l'article sur la fenêtre des {for win}Options{/for}{for mac,linux}Préférences{/for}]]