Firefox vám dává kontrolu nad dvěma různými typy jazykových nastavení:
- Jazyk zobrazení – jazyk používaný pro nabídky, nastavení a uživatelské rozhraní Firefoxu
- Překlad webových stránek – automatické nebo volitelné nabídky překladu webových stránek jsoucích v jiných jazycích
- Preferované jazyky obsahu – slouží k výběru jazyka vícejazyčných webových stránek (je-li dostupný)
Spravovány jsou v samostatných částech nastavení Firefoxu a lze je používat společně nebo samostatně.
Obsah
Změna jazyka zobrazení Firefoxu (nabídky a uživatelské rozhraní)
Firefox můžete používat v jiném jazyce, a to tak, že nainstalujete jazykový balíček nebo použijete nastavení jazyka svého operačního systému (macOS a Linux).
- Na liště nabídek v horní části aplikace klikněte na a zvolte (nebo případně ).Klikněte na tlačítko nabídky
a zvolte .
- V sekci sjeďte dolů k části Vlevo vyberte .
- V části klikněte na tlačítko na nabídku .
- Z rozbalovací nabídky vyberte preferovaný jazyk.
- Klikněte na tlačítko a poté na tlačítko , aby se změna projevila.Tip: Není-li váš jazyk na seznamu, klikněte na a stáhněte a nainstalujte jazykový balíček.
Firefox ve výchozím nastavení používá jazyk systému.
Jak ho změnit:
- Na liště nabídek v horní části aplikace klikněte na a zvolte (nebo případně ).Klikněte na tlačítko nabídky
a zvolte .
- V sekci sjeďte dolů k části .
- Přidejte nebo přetáhněte preferovaný jazyk na začátek seznamu.
- Restartujte Firefox.
Nastavení preferovaných jazyků obsahu webových stránek
Některé webové stránky podporují více jazyků. Firefox se vás může zeptat na preferované jazyky, pokud stránky nabízejí obsah i v jiném než původním jazyce. Jak spravovat tento seznam:
- Na liště nabídek v horní části aplikace klikněte na a zvolte (nebo případně ).Klikněte na tlačítko nabídky
a zvolte .
- V sekci sjeďte dolů k části Vlevo vyberte .
- Klikněte na tlačítko nacházející se vedle textu Přejděte do části .
- V dialogovém okně:Klikněte na ikonu +.
- pomocí tlačítka vyberete další jazyky
- pomocí tlačítka odstraníte nežádoucí položky
- pomocí tlačítek změníte pořadí
- Klikněte na tlačítko .
Řešení běžných potíží
Webové stránky se mi stále zobrazují v nesprávném jazyce
- Zkontrolujte seznam preferovaných jazyků obsahu
- Vymažte danému webu cookies, v nichž mohou být uložena nastavení jazyka:
- Přejděte na daný web.
- Klikněte na ikonu zámku
štítu
a zvolte .
Firefox hlásí, že nemůže aktualizovat jazyky
To může být způsobeno:
- síťovými omezeními (firewallem nebo proxy serverem)
- poškozeným jazykovým balíčkem
- problémy s oprávněními ve vašem systému
Vyzkoušejte tato řešení:
- Dočasně vypněte firewall nebo proxy server.
- Restartujte Firefox jako správce (Windows).
- Odeberte a znovu přidejte daný jazykový balíček.