Compare Revisions
Συντομεύσεις πληκτρολογίου για γρήγορη εκτέλεση συνηθισμένων εργασιών στο Firefox
Revision 292327:
Revision 292327 by d.spentzos on
Revision 293902:
Revision 293902 by d.spentzos on
Keywords:
Search results summary:
Αυτή είναι μια λίστα με συντομεύσεις πληκτρολογίου του Firefox για διαχείριση καρτελών και σελιδοδεικτών, αναζήτηση στον ιστό, αναπαραγωγή πολυμέσων και άλλα.
Αυτή είναι μια λίστα με συντομεύσεις πληκτρολογίου του Firefox για διαχείριση καρτελών και σελιδοδεικτών, αναζήτηση στον ιστό, αναπαραγωγή πολυμέσων και άλλα.
Content:
Αυτό το άρθρο παραθέτει τις συντομεύσεις πληκτρολογίου του Mozilla Firefox.{for linux} Οι συντομεύσεις λειτουργούν μόνο εάν δεν χρησιμοποιούνται από το περιβάλλον της επιφάνειας εργασίας ή από το πρόγραμμα διαχείρισης παραθύρων.{/for}{for linux} Αν έχετε ενεργοποιήσει τις συντομεύσεις επεξεργασίας κειμένου Emacs στο GNOME, θα λειτουργούν και στο Firefox. Όταν μια συντόμευση Emacs «συγκρούεται» με τις προεπιλεγμένες συντομεύσεις (όπως συμβαίνει με το {key Ctrl}+{key K}), η συντόμευση Emacs θα αποκτήσει προτεραιότητα αν η εστίαση είναι μέσα σε ένα πλαίσιο κειμένου (συμπεριλαμβανομένων και των γραμμών διευθύνσεων και αναζήτησης). Σε τέτοιες περιπτώσεις, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εναλλακτική συντόμευση πληκτρολογίου, αν υπάρχει κάποια στην παρακάτω λίστα.{/for}
*Για συντομεύσεις ποντικιού, δείτε το [[Use mouse shortcuts to perform common tasks in Firefox]].
__TOC__
=Πλοήγηση=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πίσω
|{for win}{key Alt+←}{/for}{for mac}{key command+←}<br>{key command+[}{/for}{for linux}{key Alt+←}<br>{key Ctrl+[}{/for}<br>{key Backspace}*<br>*όταν το {pref browser.backspace_action} έχει οριστεί σε {pref 0} (στη σελίδα [[Configuration Editor for Firefox|επεξεργασίας ρυθμίσεων παραμέτρων]])· αυτό δεν είναι προεπιλεγμένο.
|-
|Εμπρός
|{for win}{key Alt+→}{/for}{for mac}{key command+→}<br>{key command+]}{/for}{for linux}{key Alt+→}<br>{key Ctrl+]}{/for}<br>{key Shift+Backspace}*<br>*δείτε παραπάνω.
|-
|Αρχική
|{for win,linux}{key Alt+Home}{/for}{for mac}{key option+home}{/for}
|-
|Άνοιγμα αρχείου
|{for win,linux}{key Ctrl+O}{/for}{for mac}{key command+O}{/for}
|-
|Επαναφόρτωση
|{key F5}<br>{for win,linux}{key Ctrl+R}{/for}{for mac}{key command+R}{/for}
|-
|Επαναφόρτωση (παράκαμψη προσωρινής μνήμης)
|{for win,linux}{key Ctrl+F5}<br>{key Ctrl+Shift+R}{/for}{for mac}{key command+shift+R}{/for}
|-
|Διακοπή
|{key Esc}{for mac}<br>{key command+.}{/for}
|}
=Τρέχουσα σελίδα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Εστίαση στον επόμενο σύνδεσμο ή πεδίο εισαγωγής
|{key Tab}
|-
|Εστίαση στον προηγούμενο σύνδεσμο ή πεδίο εισαγωγής
|{key Shift+Tab}
|-
|Μετακίνηση προς τα κάτω κατά μια οθόνη
|{key Page Down}{for mac}<br>{key fn+↓}{/for}<br>{key Space bar}
|-
|Μετακίνηση προς τα πάνω κατά μια οθόνη
|{key Page Up}{for mac}<br>{key fn+↑}{/for}<br>{key Shift+Space bar}
|-
|Μετάβαση στο κάτω μέρος της σελίδας
|{key End}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}<br>{key command+↓}{/for}
|-
|Μετάβαση στο πάνω μέρος της σελίδας
|{key Home}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}<br>{key command+↑}{/for}
|-
|Μετακίνηση στο επόμενο πλαίσιο, αναδυόμενο
|{key F6}
|-
|Μετακίνηση στο προηγούμενο πλαίσιο, αναδυόμενο
|{key Shift+F6}
|-
|Εκτύπωση
|{for win,linux}{key Ctrl+P}{/for}{for mac}{key command+P}{/for}
|-
|Αποθήκευση εστιασμένου συνδέσμου
|{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> - όταν το {pref browser.altClickSave} έχει οριστεί σε {pref true} (όπως στη [[Configuration Editor for Firefox|σελίδα επεξεργασίας παραμέτρων]]), που δεν είναι η προεπιλογή.
|-
|Αποθήκευση σελίδας ως
|{for win,linux}{key Ctrl+S}{/for}{for mac}{key command+S}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Μεγέθυνση]]
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Σμίκρυνση]]
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Επαναφορά ζουμ]]
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|}
=Επεξεργασία=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Αντιγραφή
|{for win,linux}{key Ctrl+C}{/for}{for mac}{key command+C}{/for}
|-
|Αποκοπή
|{for win,linux}{key Ctrl+X}{/for}{for mac}{key command+X}{/for}
|-
|Διαγραφή
|{for win,linux}{key Del}{/for}{for mac}{key delete}{/for}
|-
|Διαγραφή λέξης προς τα αριστερά
|{for win,linux}{key Ctrl+Backspace}{/for}
|-
|Διαγραφή λέξης προς τα δεξιά
|{for win,linux}{key Ctrl+Del}{/for}
|-
|Μετάβαση μια λέξη αριστερά
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}
|-
|Μετάβαση μια λέξη δεξιά
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}
|-
|Μετάβαση στην αρχή της γραμμής
|{key Home}{for win}<br/>{key Ctrl+↑}{/for}
|-
|Μετάβαση στο τέλος της γραμμής
|{key End}{for win}<br/>{key Ctrl+↓}{/for}
|-
|Μετάβαση στην αρχή του κειμένου
|{for win,linux}{key Ctrl+Home}{/for}
|-
|Μετάβαση στο τέλος του κειμένου
|{for win,linux}{key Ctrl+End}{/for}
|-
|Επικόλληση
|{for win,linux}{key Ctrl+V}{/for}{for mac}{key command+V}{/for}
|-
|Επικόλληση (ως απλό κείμενο)
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+V}{/for}{for mac}{key command+shift+V}{/for}
|-
|Επανάληψη
|{for win,linux}{key Ctrl+Y}<br/>{key Ctrl+Shift+Z}{/for}{for mac}{key command+shift+Z}{/for}
|-
|Επιλογή όλων
|{for win,linux}{key Ctrl+A}{/for}{for mac}{key command+A}{/for}
|-
|Αναίρεση
|{for win,linux}{key Ctrl+Z}{/for}{for mac}{key command+Z}{/for}
|-
|Επιλογή μόνο του κειμένου του συνδέσμου
|{for win,linux}{key Alt} + επιλογή κειμένου συνδέσμου{/for}{for mac}{key opt} + επιλογή κειμένου συνδέσμου{/for}
|}
=Αναζήτηση=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
!
|-
|Σε αυτήν τη σελίδα
|{for win,linux}{key Ctrl+F}{/for}{for mac}{key command+F}{/for}
|
|-
|Εύρεση ξανά
|{key F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+G}{/for}{for mac}{key command+G}{/for}
|
|-
|Εύρεση προηγούμενου
|{key Shift+F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+G}{/for}{for mac}{key command+shift+G}{/for}
|
|-
|Γρήγορη εύρεση μόνο μέσα σε κείμενο συνδέσμων
|{key '}
|
|-
|Γρήγορη εύρεση
|{key /}
|
|-
|Κλείσιμο γραμμής εύρεσης ή γρήγορης εύρεσης
|{key Esc}<br> - όταν είναι σε εστίαση η γραμμή εύρεσης ή γρήγορης εύρεσης
|
|-
|Εναλλαγή μηχανής αναζήτησης
|{for win,linux}{key Alt+↓}<br>{key Alt+↑}{/for}{for mac}{key option+↓}<br>{key option+↑}{/for}<br> - αφού γράψετε κάτι (ή πατήσετε {key ↓}) στη γραμμή διευθύνσεων
|
|-
|Αναζήτηση στο διαδίκτυο με την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης
|Πληκτρολογήστε {key ?} και ένα διάστημα (ή μόνο το {key ?}) σε κενή γραμμή διευθύνσεων
|-
|Εστίαση στη [[Search with the Firefox address bar|γραμμή διευθύνσεων]] {for fx65}για αναζήτηση στο διαδίκτυο με την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>- εάν η γραμμή αναζήτησης δεν εμφανίζεται
|
|-
|Εστίαση στη [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]]
|{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>- εάν η γραμμή αναζήτησης δεν εμφανίζεται
|
|-
|Αλλαγή προεπιλεγμένης μηχανής αναζήτησης
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}<br>{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key command+↓}<br>{key command+↑}{/for}<br> - στη [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]] ή στο πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].
|
|-
|Προβολή μενού για εναλλαγή, προσθήκη ή διαχείριση μηχανών αναζήτησης
|{for win,linux}{key Alt+↓}<br>{key Alt+↑}<br>{key F4}{/for}{for mac}{key option+↓}<br>{key option+↑}{/for}<br> - όταν είναι σε εστίαση η [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]]
|
|}
=Παράθυρα και καρτέλες=
{note}Δείτε επίσης το [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]].{/note}
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Κλείσιμο καρτέλας
|{for win,linux}{key Ctrl+W}<br>{key Ctrl+F4}{/for}{for mac}{key command+W}{/for}<br>- εξαιρούνται οι [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away|καρφιτσωμένες καρτέλες]]
|-
|Κλείσιμο παραθύρου
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+W}<br>{key Alt+F4}{/for}{for mac}{key command+shift+W}{/for}
|-
|Εναλλαγή μεταξύ καρτελών σε σειρά πρόσφατης χρήσης
|{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}<br>- εάν ενεργοποιηθεί στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|{for win}Έξοδος{/for}{for linux,mac}Έξοδος{/for}
|{for win}{key Ctrl+Shift+Q}{/for}{for linux}{key Ctrl+Q}{/for}{for mac}{key command+Q}{/for}
|-<!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following entries. -->
|Μετάβαση αριστερά κατά μια καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+Page Up}{/for}{for mac}{key control+page up}<br>{key command+option+←}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}*<br>* δείτε παρακάτω
|-
|Μετάβαση δεξιά κατά μια καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+Page Down}{/for}{for mac}{key control+page down}<br>{key command+option+→}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}*<br>* εάν η ρύθμιση ''Εναλλαγή καρτελών με το Ctrl+Tab σε σειρά πρόσφατης χρήσης'' είναι απενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Μετάβαση στις καρτέλες 1 έως 8
|{for win}{key Ctrl+1} έως {key 8}{/for}{for mac}{key command+1} έως {key 8}{/for}{for linux}{key Alt+1} έως {key 8}{/for}
|-
|Μετάβαση στην τελευταία καρτέλα
|{for win}{key Ctrl+9}{/for}{for mac}{key command+9}{/for}{for linux}{key Alt+9}{/for}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας αριστερά
|{key Ctrl+Shift+Page Up}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας δεξιά
|{key Ctrl+Shift+Page Down}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας στην αρχή
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Home}{/for}{for mac}{key command+shift+home}{/for}<br> - πρέπει η επιλεγμένη καρτέλα να είναι «σε εστίαση»· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} μέχρι να φτάσετε στη γραμμή καρτελών.
|-
|Μετακίνηση καρτέλας στο τέλος
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+End}{/for}{for mac}{key command+shift+end}{/for}<br> - πρέπει η επιλεγμένη καρτέλα να είναι «σε εστίαση»· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} μέχρι να φτάσετε στη γραμμή καρτελών.
|-
|[[Mute noisy tabs in Firefox|Σίγαση/αναίρεση σίγασης ήχου]]
|{for win,linux}{key Ctrl+M}{/for}{for mac}{key control+M}{/for}
|-
|Νέα καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+T}{/for}{for mac}{key command+T}{/for}
|-
|Νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Ctrl+N}{/for}{for mac}{key command+N}{/for}
|-
|Νέο [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|ιδιωτικό παράθυρο]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+P}{/for}{for mac}{key command+shift+P}{/for}
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Alt+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key option+shift+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων ή τη γραμμή αναζήτησης
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων ή το πεδίο αναζήτησης στη σελίδα [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]]
|-
|Άνοιγμα αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br> - από το πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].<br>(δείτε τη σημείωση, παρακάτω)
|-
|Άνοιγμα αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br> - από το πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].<br>'''Σημείωση:''' Οι συντομεύσεις καρτέλας παρασκηνίου και προσκηνίου εναλλάσσονται εάν η ρύθμιση ''Κατά το άνοιγμα συνδέσμου, εικόνας ή πολυμέσου σε νέα καρτέλα, να γίνεται άμεση εναλλαγή σε αυτή'' είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη ή συνδέσμου στην τρέχουσα καρτέλα
|{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου συνδέσμου σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br>(δείτε τη σημείωση παρακάτω)
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου συνδέσμου σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br>'''Σημείωση:''' Οι συντομεύσεις καρτέλας παρασκηνίου και προσκηνίου εναλλάσσονται εάν η ρύθμιση ''Κατά το άνοιγμα συνδέσμου, εικόνας ή πολυμέσου σε νέα καρτέλα, να γίνεται άμεση εναλλαγή σε αυτή'' είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη ή συνδέσμου σε νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for}
|-
|Εμφάνιση όλων των καρτελών
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}<br>- εάν η ρύθμιση «Εναλλαγή καρτελών με το Ctrl+Tab σε σειρά πρόσφατης χρήσης» είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|{for not fx116}Αναίρεση κλεισίματος καρτέλας{/for}{for fx116}Εκ νέου άνοιγμα της καρτέλας ή του παραθύρου που έκλεισε πιο πρόσφατα{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+T}{/for}{for mac}{key command+shift+T}{/for}<br>{for fx116}'''Σημείωση:''' Ανοίγει ξανά την τελευταία καρτέλα ή παράθυρο, με τη σειρά που έκλεισε. Εάν δεν υπάρχουν καρτέλες ή παράθυρα για να ανοίξουν ξανά, αυτή η εντολή επαναφέρει την προηγούμενη συνεδρία.{/for}
|-
|{for not fx116}Αναίρεση κλεισίματος παραθύρου{/for}{for fx116}Εκ νέου άνοιγμα του παραθύρου που έκλεισε πιο πρόσφατα{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+N}{/for}{for mac}{key command+shift+N}{/for}
|-
|Μετακίνηση του URL στα αριστερά ή τα δεξιά (αν ο κέρσορας είναι στη γραμμή διευθύνσεων)
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+X}{/for}{for mac}{key command+shift+X}{/for}
|}
{for win,linux}
=Ιστορικό=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πλαϊνή γραμμή ιστορικού
|{key Ctrl+H}
|-
|Παράθυρο βιβλιοθήκης (Ιστορικό)
|{key Ctrl+Shift+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Απαλοιφή πρόσφατου ιστορικού]]
|{key Ctrl+Shift+Del}
|}
{/for}
{for mac}
=Ιστορικό=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πλαϊνή γραμμή ιστορικού
|{key command+shift+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Απαλοιφή πρόσφατου ιστορικού]]
|{key command+shift+delete}
|}
{/for}
=Σελιδοδείκτες=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|{for win,mac}Προσθήκη όλων των καρτελών στους σελιδοδείκτες{/for}
|{for win}{key Ctrl+Shift+D}{/for}{for mac}{key command+shift+D}{/for}
|-
|Προσθήκη σελίδας στους σελιδοδείκτες
|{for win,linux}{key Ctrl+D}{/for}{for mac}{key command+D}{/for}
|-
|Πλαϊνή γραμμή [[Bookmarks in Firefox|σελιδοδεικτών]]
|{for win}{key Ctrl+B}<br>{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+B}{/for}
|-
|Εμφάνιση/απόκρυψη γραμμής σελιδοδεικτών
|{for win}{key Ctrl+Shift+B}{/for}{for mac}{key command+shift+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+B}{/for}
|-
|Προβολή όλων των σελιδοδεικτών (Παράθυρο βιβλιοθήκης)
|{for win}{key Ctrl+Shift+O}{/for}{for mac}{key command+shift+O}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+O}{/for}
|-
|Προβολή λίστας όλων των σελιδοδεικτών
|{key Space}<br>- σε κενό πεδίο αναζήτησης στο παράθυρο ή την πλαϊνή γραμμή της βιβλιοθήκης σελιδοδεικτών
|-
|Εστίαση στον επόμενο σελιδοδείκτη/φάκελο, του οποίου το όνομα (ή η ταξινομημένη ιδιότητα) ξεκινά με έναν δεδομένο χαρακτήρα ή ακολουθία χαρακτήρων
|Πληκτρολογήστε τον χαρακτήρα ή πληκτρολογήστε γρήγορα την ακολουθία χαρακτήρων<br>- στη βιβλιοθήκη σελιδοδεικτών, στη γραμμή σελιδοδεικτών, στο μενού σελιδοδεικτών, στην πλαϊνή γραμμή σελιδοδεικτών
|}
=Εργαλεία=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|[[Where to find and manage downloaded files in Firefox|Λήψεις]]
|{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+Y}{/for}{for mac}{key command+J}{/for}
|-
|Πρόσθετα
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+A}{/for}{for mac}{key command+shift+A}{/for}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση εργαλείων ανάπτυξης
|{key F12}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+I}{/for}{for mac}{key command+alt+I}{/for}
|-
|Κονσόλα ιστού
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+K}{/for}{for mac}{key command+alt+K}{/for}
|-
|Επιθεώρηση
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+C}{/for}{for mac}{key command+alt+C}{/for}
|-
|Λήψη στιγμιότυπου οθόνης
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+S}{/for}{for mac}{key command+shift+S}{/for}
|-
|Επεξεργασία στυλ
|{key Shift+F7}
|-
|Διαχείριση εργασιών
|{for fx108}{key Shift+Esc}{/for}
|-
|Profiler
|{key Shift+F5}
|-
|Δίκτυο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+E}{/for}{for mac}{key command+alt+E}{/for}
|-
|Δοκιμή ευελιξίας σχεδίου
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+M}{/for}{for mac}{key command+alt+M}{/for}
|-
|Πηγή σελίδας
|{for win,linux}{key Ctrl+U}{/for}{for mac}{key command+U}{/for}
|-
|Κονσόλα προγράμματος περιήγησης
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+J}{/for}{for mac}{key command+shift+J}{/for}
|-
|[[Firefox Page Info window|Πληροφορίες σελίδας]]{/for}
|{for win, linux}{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+I}{/for}
|-
|}
=Προβολή PDF=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Επόμενη σελίδα
|{key N} ή {key J} ή {key →}
|-
|Προηγούμενη σελίδα
|{key P} ή {key K} ή {key ←}
|-
|Μεγέθυνση
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|Σμίκρυνση
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|Αυτόματο ζουμ
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|-
|Περιστροφή εγγράφου δεξιόστροφα
|{key R}
|-
|Περιστροφή εγγράφου αριστερόστροφα
|{key Shift+R}
|-
|Εναλλαγή σε λειτουργία παρουσίασης
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key command+Alt+P}{/for}
|-
|Εργαλείο επιλογής κειμένου
|{key S}
|-
|Εργαλείο χεριού
|{key H}
|-
|Εστίαση στο πλαίσιο εισόδου αριθμού σελίδας
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key command+Alt+G}{/for}
|}
<!-- Empty rows would appear because the content was hidden in for tags, so moved the for tags outside the table, and created a separate table for each. See https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/6816 -->
{for fx64}
{for win,linux}
=Διάφορα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Συμπλήρωση διεύθυνσης .com
|{key Ctrl+Enter}
|-
|Διαγραφή επιλεγμένης καταχώρησης αυτόματης συμπλήρωσης
|{key Shift+Del}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση πλήρους οθόνης
|{key F11}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση γραμμής μενού (προσωρινή εμφάνιση όταν είναι κρυφή)
|{for win}{key Alt} ή {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} ή {key F10}{/for}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|λειτουργίας ανάγνωσης]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{key F9}{/for}
|-
|[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_khrese-plektrologiou-gia-ploegese-se-istotopous|Περιήγηση κέρσορα]]
|{key F7}
|-
|Εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}
|-
|Εστίαση στο πεδίο αναζήτησης της βιβλιοθήκης
|{key F6}<br>{key Ctrl+F}
|-
|Διακοπή λειτουργίας αυτόματης κύλισης
|{key Esc}
|-
|Ακύρωση λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης
|{key Esc}
|-
|Απαλοιφή πεδίου αναζήτησης στη βιβλιοθήκη ή την πλαϊνή γραμμή
|{key Esc}
|-
|Κλείσιμο μενού
|{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for}
|-
|Εναλλαγή μενού δεξιού κλικ
|{key Shift+F10}
|}
{/for}
{for mac}
=Διάφορα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Συμπλήρωση διεύθυνσης .com
|{key control+return}
|-
|Διαγραφή επιλεγμένης καταχώρησης αυτόματης συμπλήρωσης
|{key shift+delete}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση πλήρους οθόνης
|{key command}+{key Shift}+{key F}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|λειτουργίας ανάγνωσης]]
|{key command}+{key option}+{key R}
|-
|[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_khrese-plektrologiou-gia-ploegese-se-istotopous|Περιήγηση κέρσορα]]
|{key F7}
|-
|Εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων
|{key F6}<br>{key command+L}
|-
|Εστίαση στο πεδίο αναζήτησης της βιβλιοθήκης
|{key F6}<br>{key command+F}
|-
|Διακοπή λειτουργίας αυτόματης κύλισης
|{key Esc}
|-
|Ακύρωση λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης
|{key Esc}
|-
|Απαλοιφή πεδίου αναζήτησης στη βιβλιοθήκη ή στην πλαϊνή γραμμή
|{key Esc}
|-
|Κλείσιμο μενού
|{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for}
|-
|Άνοιγμα μενού επιλογών περιβάλλοντος
|Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο {key Control} ενώ επιλέγετε ένα στοιχείο
|}
{/for}
=Συντομεύσεις πολυμέσων=
{note}Δείτε επίσης το [[Viewing HTML5 audio and video in Firefox]] και τη [[About Picture-in-Picture in Firefox#w_suntomeuseis-plektrologiou|λίστα των συντομεύσεων της λειτουργίας «Εικόνα εντός εικόνας» (PiP)]].{/note}
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Εναλλαγή αναπαραγωγής/παύσης
|{key Space bar}
|-
|Μείωση έντασης
|{key ↓}
|-
|Αύξηση έντασης
|{key ↑}
|-
|Σίγαση ήχου
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key command+↓}{/for}
|-
|Αναίρεση σίγασης ήχου
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key command+↑}{/for}
|-
|Μετακίνηση 15 δευτερόλεπτα πίσω
|{key ←}
|-
|Μετακίνηση 10 % πίσω
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}{for mac}{key command+←}{/for}
|-
|Μετακίνηση 15 δευτερόλεπτα εμπρός
|{key →}
|-
|Μετακίνηση 10 % εμπρός
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key command+→}{/for}
|-
|Μετακίνηση στην αρχή
|{key Home}
|-
|Μετακίνηση στο τέλος
|{key End}
|}
=Επιλογή πολλαπλών καρτελών=
{note}Αυτές οι συντομεύσεις απαιτούν η γραμμή καρτελών να είναι «σε εστίαση». Προς το παρόν, ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό είναι να εστιάσετε σε ένα παρακείμενο στοιχείο και να φτάσετε τη γραμμή καρτελών με το πλήκτρο {key Tab}· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win, linux}{key Ctrl+L}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για να εστιάσετε στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} επανειλημμένα, έως ότου εμφανιστεί ένα χρωματιστό πλαίσιο περιμετρικά της τρέχουσας καρτέλας.{/note}
{|
!'''Εντολή'''
!'''Συντόμευση'''
|-
|Επιλογή αριστερής, δεξιάς, πρώτης ή τελευταίας καρτέλας. Κατάργηση επιλογής όλων των άλλων.
|Πλήκτρα βελών<br>{key Home}<br>{key End}
|-
|Μετακίνηση χρωματιστού πλαισίου στην αριστερή, δεξιά, πρώτη ή τελευταία καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + Πλήκτρα βελών<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key Home}<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key End}
|-
|Επιλογή ή κατάργηση επιλογής καρτέλας με χρωματιστό πλαίσιο. Οι άλλες καρτέλες παραμένουν επιλεγμένες ή μη επιλεγμένες.
|{for win,linux}{key Ctrl+Space}{/for}{for mac}{key command+space}{/for}
|}
=Συντομεύσεις προγραμματιστών=
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου με τα εργαλεία προγραμματισμού στο Firefox. Δείτε τη σελίδα [https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/keyboard_shortcuts/index.html All keyboard shortcuts] στο ''Firefox Source Docs''.
Αυτό το άρθρο παραθέτει τις συντομεύσεις πληκτρολογίου του Mozilla Firefox.{for linux} Οι συντομεύσεις λειτουργούν μόνο εάν δεν χρησιμοποιούνται από το περιβάλλον της επιφάνειας εργασίας ή από το πρόγραμμα διαχείρισης παραθύρων.{/for}{for linux} Αν έχετε ενεργοποιήσει τις συντομεύσεις επεξεργασίας κειμένου Emacs στο GNOME, θα λειτουργούν και στο Firefox. Όταν μια συντόμευση Emacs «συγκρούεται» με τις προεπιλεγμένες συντομεύσεις (όπως συμβαίνει με το {key Ctrl}+{key K}), η συντόμευση Emacs θα αποκτήσει προτεραιότητα αν η εστίαση είναι μέσα σε ένα πλαίσιο κειμένου (συμπεριλαμβανομένων και των γραμμών διευθύνσεων και αναζήτησης). Σε τέτοιες περιπτώσεις, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εναλλακτική συντόμευση πληκτρολογίου, αν υπάρχει κάποια στην παρακάτω λίστα.{/for}
*Για συντομεύσεις ποντικιού, δείτε το [[Use mouse shortcuts to perform common tasks in Firefox]].
__TOC__
=Πλοήγηση=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πίσω
|{for win}{key Alt+←}{/for}{for mac}{key command+←}<br>{key command+[}{/for}{for linux}{key Alt+←}<br>{key Ctrl+[}{/for}<br>{key Backspace}*<br>*όταν το {pref browser.backspace_action} έχει οριστεί σε {pref 0} (στη σελίδα [[Configuration Editor for Firefox|επεξεργασίας ρυθμίσεων παραμέτρων]])· αυτό δεν είναι προεπιλεγμένο.
|-
|Εμπρός
|{for win}{key Alt+→}{/for}{for mac}{key command+→}<br>{key command+]}{/for}{for linux}{key Alt+→}<br>{key Ctrl+]}{/for}<br>{key Shift+Backspace}*<br>*δείτε παραπάνω.
|-
|Αρχική
|{for win,linux}{key Alt+Home}{/for}{for mac}{key option+home}{/for}
|-
|Άνοιγμα αρχείου
|{for win,linux}{key Ctrl+O}{/for}{for mac}{key command+O}{/for}
|-
|Επαναφόρτωση
|{key F5}<br>{for win,linux}{key Ctrl+R}{/for}{for mac}{key command+R}{/for}
|-
|Επαναφόρτωση (παράκαμψη προσωρινής μνήμης)
|{for win,linux}{key Ctrl+F5}<br>{key Ctrl+Shift+R}{/for}{for mac}{key command+shift+R}{/for}
|-
|Διακοπή
|{key Esc}{for mac}<br>{key command+.}{/for}
|}
=Τρέχουσα σελίδα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Εστίαση στον επόμενο σύνδεσμο ή πεδίο εισαγωγής
|{key Tab}
|-
|Εστίαση στον προηγούμενο σύνδεσμο ή πεδίο εισαγωγής
|{key Shift+Tab}
|-
|Μετακίνηση προς τα κάτω κατά μια οθόνη
|{key Page Down}{for mac}<br>{key fn+↓}{/for}<br>{key Space bar}
|-
|Μετακίνηση προς τα πάνω κατά μια οθόνη
|{key Page Up}{for mac}<br>{key fn+↑}{/for}<br>{key Shift+Space bar}
|-
|Μετάβαση στο κάτω μέρος της σελίδας
|{key End}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}<br>{key command+↓}{/for}
|-
|Μετάβαση στο πάνω μέρος της σελίδας
|{key Home}{for win,linux}<br>{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}<br>{key command+↑}{/for}
|-
|Μετακίνηση στο επόμενο πλαίσιο, αναδυόμενο
|{key F6}
|-
|Μετακίνηση στο προηγούμενο πλαίσιο, αναδυόμενο
|{key Shift+F6}
|-
|Εκτύπωση
|{for win,linux}{key Ctrl+P}{/for}{for mac}{key command+P}{/for}
|-
|Αποθήκευση εστιασμένου συνδέσμου
|{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> - όταν το {pref browser.altClickSave} έχει οριστεί σε {pref true} (όπως στη [[Configuration Editor for Firefox|σελίδα επεξεργασίας παραμέτρων]]), που δεν είναι η προεπιλογή.
|-
|Αποθήκευση σελίδας ως
|{for win,linux}{key Ctrl+S}{/for}{for mac}{key command+S}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Μεγέθυνση]]
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Σμίκρυνση]]
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|[[Font size and zoom - increase the size of web pages|Επαναφορά ζουμ]]
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|}
=Επεξεργασία=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Αντιγραφή
|{for win,linux}{key Ctrl+C}{/for}{for mac}{key command+C}{/for}
|-
|Αποκοπή
|{for win,linux}{key Ctrl+X}{/for}{for mac}{key command+X}{/for}
|-
|Διαγραφή
|{for win,linux}{key Del}{/for}{for mac}{key delete}{/for}
|-
|Διαγραφή λέξης προς τα αριστερά
|{for win,linux}{key Ctrl+Backspace}{/for}
|-
|Διαγραφή λέξης προς τα δεξιά
|{for win,linux}{key Ctrl+Del}{/for}
|-
|Μετάβαση μια λέξη αριστερά
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}
|-
|Μετάβαση μια λέξη δεξιά
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}
|-
|Μετάβαση στην αρχή της γραμμής
|{key Home}{for win}<br/>{key Ctrl+↑}{/for}
|-
|Μετάβαση στο τέλος της γραμμής
|{key End}{for win}<br/>{key Ctrl+↓}{/for}
|-
|Μετάβαση στην αρχή του κειμένου
|{for win,linux}{key Ctrl+Home}{/for}
|-
|Μετάβαση στο τέλος του κειμένου
|{for win,linux}{key Ctrl+End}{/for}
|-
|Επικόλληση
|{for win,linux}{key Ctrl+V}{/for}{for mac}{key command+V}{/for}
|-
|Επικόλληση (ως απλό κείμενο)
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+V}{/for}{for mac}{key command+shift+V}{/for}
|-
|Επανάληψη
|{for win,linux}{key Ctrl+Y}<br/>{key Ctrl+Shift+Z}{/for}{for mac}{key command+shift+Z}{/for}
|-
|Επιλογή όλων
|{for win,linux}{key Ctrl+A}{/for}{for mac}{key command+A}{/for}
|-
|Αναίρεση
|{for win,linux}{key Ctrl+Z}{/for}{for mac}{key command+Z}{/for}
|-
|Επιλογή μόνο του κειμένου του συνδέσμου
|{for win,linux}{key Alt} + επιλογή κειμένου συνδέσμου{/for}{for mac}{key opt} + επιλογή κειμένου συνδέσμου{/for}
|}
=Αναζήτηση=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
!
|-
|Σε αυτήν τη σελίδα
|{for win,linux}{key Ctrl+F}{/for}{for mac}{key command+F}{/for}
|
|-
|Εύρεση ξανά
|{key F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+G}{/for}{for mac}{key command+G}{/for}
|
|-
|Εύρεση προηγούμενου
|{key Shift+F3}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+G}{/for}{for mac}{key command+shift+G}{/for}
|
|-
|Γρήγορη εύρεση μόνο μέσα σε κείμενο συνδέσμων
|{key '}
|
|-
|Γρήγορη εύρεση
|{key /}
|
|-
|Κλείσιμο γραμμής εύρεσης ή γρήγορης εύρεσης
|{key Esc}<br> - όταν είναι σε εστίαση η γραμμή εύρεσης ή γρήγορης εύρεσης
|
|-
|Εναλλαγή μηχανής αναζήτησης
|{for win,linux}{key Alt+↓}<br>{key Alt+↑}{/for}{for mac}{key option+↓}<br>{key option+↑}{/for}<br> - αφού γράψετε κάτι (ή πατήσετε {key ↓}) στη γραμμή διευθύνσεων
|
|-
|Αναζήτηση στο διαδίκτυο με την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης
|Πληκτρολογήστε {key ?} και ένα διάστημα (ή μόνο το {key ?}) σε κενή γραμμή διευθύνσεων
|-
|Εστίαση στη [[Search with the Firefox address bar|γραμμή διευθύνσεων]] {for fx65}για αναζήτηση στο διαδίκτυο με την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>- εάν η γραμμή αναζήτησης δεν εμφανίζεται
|
|-
|Εστίαση στη [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]]
|{for win,linux}{key Ctrl+K}{/for}{for mac}{key command+K}{/for}<br>{for win}{key Ctrl+E}{/for}{for linux}{key Ctrl+J}{/for}{for mac}{key command+option+F}{/for}<br>- εάν η γραμμή αναζήτησης δεν εμφανίζεται
|
|-
|Αλλαγή προεπιλεγμένης μηχανής αναζήτησης
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}<br>{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key command+↓}<br>{key command+↑}{/for}<br> - στη [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]] ή στο πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].
|
|-
|Προβολή μενού για εναλλαγή, προσθήκη ή διαχείριση μηχανών αναζήτησης
|{for win,linux}{key Alt+↓}<br>{key Alt+↑}<br>{key F4}{/for}{for mac}{key option+↓}<br>{key option+↑}{/for}<br> - όταν είναι σε εστίαση η [[Add the Search bar to your Firefox toolbar|γραμμή αναζήτησης]]
|
|}
=Παράθυρα και καρτέλες=
{note}Δείτε επίσης το [[Use tabs to organize lots of websites in a single window]].{/note}
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Κλείσιμο καρτέλας
|{for win,linux}{key Ctrl+W}<br>{key Ctrl+F4}{/for}{for mac}{key command+W}{/for}<br>- εξαιρούνται οι [[Pinned Tabs - keep favorite websites open and just a click away|καρφιτσωμένες καρτέλες]]
|-
|Κλείσιμο παραθύρου
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+W}<br>{key Alt+F4}{/for}{for mac}{key command+shift+W}{/for}
|-
|Εναλλαγή μεταξύ καρτελών σε σειρά πρόσφατης χρήσης
|{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}<br>- εάν ενεργοποιηθεί στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|{for win}Έξοδος{/for}{for linux,mac}Έξοδος{/for}
|{for win}{key Ctrl+Shift+Q}{/for}{for linux}{key Ctrl+Q}{/for}{for mac}{key command+Q}{/for}
|-<!-- LOCALIZATION NOTE: "Left"/"Up" and "Right"/"Down" might need special treatment for bidi locales, as used in the following entries. -->
|Μετάβαση αριστερά κατά μια καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+Page Up}{/for}{for mac}{key control+page up}<br>{key command+option+←}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}*<br>* δείτε παρακάτω
|-
|Μετάβαση δεξιά κατά μια καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+Page Down}{/for}{for mac}{key control+page down}<br>{key command+option+→}{/for}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Tab}{/for}{for mac}{key control+tab}{/for}*<br>* εάν η ρύθμιση ''Εναλλαγή καρτελών με το Ctrl+Tab σε σειρά πρόσφατης χρήσης'' είναι απενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Μετάβαση στις καρτέλες 1 έως 8
|{for win}{key Ctrl+1} έως {key 8}{/for}{for mac}{key command+1} έως {key 8}{/for}{for linux}{key Alt+1} έως {key 8}{/for}
|-
|Μετάβαση στην τελευταία καρτέλα
|{for win}{key Ctrl+9}{/for}{for mac}{key command+9}{/for}{for linux}{key Alt+9}{/for}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας αριστερά
|{key Ctrl+Shift+Page Up}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας δεξιά
|{key Ctrl+Shift+Page Down}
|-
|Μετακίνηση καρτέλας στην αρχή
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Home}{/for}{for mac}{key command+shift+home}{/for}<br> - πρέπει η επιλεγμένη καρτέλα να είναι «σε εστίαση»· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} μέχρι να φτάσετε στη γραμμή καρτελών.
|-
|Μετακίνηση καρτέλας στο τέλος
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+End}{/for}{for mac}{key command+shift+end}{/for}<br> - πρέπει η επιλεγμένη καρτέλα να είναι «σε εστίαση»· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win,linux}{key Alt+D}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} μέχρι να φτάσετε στη γραμμή καρτελών.
|-
|[[Mute noisy tabs in Firefox|Σίγαση/αναίρεση σίγασης ήχου]]
|{for win,linux}{key Ctrl+M}{/for}{for mac}{key control+M}{/for}
|-
|Νέα καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl+T}{/for}{for mac}{key command+T}{/for}
|-
|Νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Ctrl+N}{/for}{for mac}{key command+N}{/for}
|-
|Νέο [[Private Browsing - Browse the web without saving information about the sites you visit|ιδιωτικό παράθυρο]]
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+P}{/for}{for mac}{key command+shift+P}{/for}
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Alt+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key option+shift+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Alt+Enter}{/for}{for mac}{key option+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων ή τη γραμμή αναζήτησης
|-
|Άνοιγμα διεύθυνσης ή αναζήτησης σε νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for}<br> - από τη γραμμή διευθύνσεων ή το πεδίο αναζήτησης στη σελίδα [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]]
|-
|Άνοιγμα αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br> - από το πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].<br>(δείτε τη σημείωση, παρακάτω)
|-
|Άνοιγμα αναζήτησης σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br> - από το πεδίο αναζήτησης της σελίδας [[New Tab page in Firefox|νέας καρτέλας]].<br>'''Σημείωση:''' Οι συντομεύσεις καρτέλας παρασκηνίου και προσκηνίου εναλλάσσονται εάν η ρύθμιση ''Κατά το άνοιγμα συνδέσμου, εικόνας ή πολυμέσου σε νέα καρτέλα, να γίνεται άμεση εναλλαγή σε αυτή'' είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη ή συνδέσμου στην τρέχουσα καρτέλα
|{for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου συνδέσμου σε νέα καρτέλα στο παρασκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Enter}{/for}{for mac}{key command+return}{/for}<br>(δείτε τη σημείωση παρακάτω)
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου συνδέσμου σε νέα καρτέλα στο προσκήνιο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Enter}{/for}{for mac}{key command+shift+return}{/for}<br>'''Σημείωση:''' Οι συντομεύσεις καρτέλας παρασκηνίου και προσκηνίου εναλλάσσονται εάν η ρύθμιση ''Κατά το άνοιγμα συνδέσμου, εικόνας ή πολυμέσου σε νέα καρτέλα, να γίνεται άμεση εναλλαγή σε αυτή'' είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|Άνοιγμα εστιασμένου σελιδοδείκτη ή συνδέσμου σε νέο παράθυρο
|{for win,linux}{key Shift+Enter}{/for}{for mac}{key shift+return}{/for}
|-
|Εμφάνιση όλων των καρτελών
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+Tab}{/for}{for mac}{key control+shift+tab}{/for}<br>- εάν η ρύθμιση «Εναλλαγή καρτελών με το Ctrl+Tab σε σειρά πρόσφατης χρήσης» είναι ενεργοποιημένη στις [[Tab preferences and settings|Ρυθμίσεις]]
|-
|{for not fx116}Αναίρεση κλεισίματος καρτέλας{/for}{for fx116}Εκ νέου άνοιγμα της καρτέλας ή του παραθύρου που έκλεισε πιο πρόσφατα{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+T}{/for}{for mac}{key command+shift+T}{/for}<br>{for fx116}'''Σημείωση:''' Ανοίγει ξανά την τελευταία καρτέλα ή παράθυρο, με τη σειρά που έκλεισε. Εάν δεν υπάρχουν καρτέλες ή παράθυρα για να ανοίξουν ξανά, αυτή η εντολή επαναφέρει την προηγούμενη συνεδρία.{/for}
|-
|{for not fx116}Αναίρεση κλεισίματος παραθύρου{/for}{for fx116}Εκ νέου άνοιγμα του παραθύρου που έκλεισε πιο πρόσφατα{/for}
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+N}{/for}{for mac}{key command+shift+N}{/for}
|-
|Μετακίνηση του URL στα αριστερά ή τα δεξιά (αν ο κέρσορας είναι στη γραμμή διευθύνσεων)
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+X}{/for}{for mac}{key command+shift+X}{/for}
|}
{for win,linux}
=Ιστορικό=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πλαϊνή γραμμή ιστορικού
|{key Ctrl+H}
|-
|Παράθυρο βιβλιοθήκης (Ιστορικό)
|{key Ctrl+Shift+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Απαλοιφή πρόσφατου ιστορικού]]
|{key Ctrl+Shift+Del}
|}
{/for}
{for mac}
=Ιστορικό=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Πλαϊνή γραμμή ιστορικού
|{key command+shift+H}
|-
|[[Delete browsing, search and download history on Firefox|Απαλοιφή πρόσφατου ιστορικού]]
|{key command+shift+delete}
|}
{/for}
=Σελιδοδείκτες=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|{for win,mac}Προσθήκη όλων των καρτελών στους σελιδοδείκτες{/for}
|{for win}{key Ctrl+Shift+D}{/for}{for mac}{key command+shift+D}{/for}
|-
|Προσθήκη σελίδας στους σελιδοδείκτες
|{for win,linux}{key Ctrl+D}{/for}{for mac}{key command+D}{/for}
|-
|Πλαϊνή γραμμή [[Bookmarks in Firefox|σελιδοδεικτών]]
|{for win}{key Ctrl+B}<br>{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+B}{/for}
|-
|Εμφάνιση/απόκρυψη γραμμής σελιδοδεικτών
|{for win}{key Ctrl+Shift+B}{/for}{for mac}{key command+shift+B}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+B}{/for}
|-
|Προβολή όλων των σελιδοδεικτών (Παράθυρο βιβλιοθήκης)
|{for win}{key Ctrl+Shift+O}{/for}{for mac}{key command+shift+O}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+O}{/for}
|-
|Προβολή λίστας όλων των σελιδοδεικτών
|{key Space}<br>- σε κενό πεδίο αναζήτησης στο παράθυρο ή την πλαϊνή γραμμή της βιβλιοθήκης σελιδοδεικτών
|-
|Εστίαση στον επόμενο σελιδοδείκτη/φάκελο, του οποίου το όνομα (ή η ταξινομημένη ιδιότητα) ξεκινά με έναν δεδομένο χαρακτήρα ή ακολουθία χαρακτήρων
|Πληκτρολογήστε τον χαρακτήρα ή πληκτρολογήστε γρήγορα την ακολουθία χαρακτήρων<br>- στη βιβλιοθήκη σελιδοδεικτών, στη γραμμή σελιδοδεικτών, στο μενού σελιδοδεικτών, στην πλαϊνή γραμμή σελιδοδεικτών
|}
=Εργαλεία=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|[[Where to find and manage downloaded files in Firefox|Λήψεις]]
|{for win}{key Ctrl+J}{/for}{for linux}{key Ctrl+Shift+Y}{/for}{for mac}{key command+J}{/for}
|-
|Πρόσθετα
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+A}{/for}{for mac}{key command+shift+A}{/for}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση εργαλείων ανάπτυξης
|{key F12}<br>{for win,linux}{key Ctrl+Shift+I}{/for}{for mac}{key command+alt+I}{/for}
|-
|Κονσόλα ιστού
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+K}{/for}{for mac}{key command+alt+K}{/for}
|-
|Επιθεώρηση
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+C}{/for}{for mac}{key command+alt+C}{/for}
|-
|Λήψη στιγμιότυπου οθόνης
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+S}{/for}{for mac}{key command+shift+S}{/for}
|-
|Επεξεργασία στυλ
|{key Shift+F7}
|-
|Διαχείριση εργασιών
|{for fx108}{key Shift+Esc}{/for}
|-
|Profiler
|{key Shift+F5}
|-
|Δίκτυο
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+E}{/for}{for mac}{key command+alt+E}{/for}
|-
|Δοκιμή ευελιξίας σχεδίου
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+M}{/for}{for mac}{key command+alt+M}{/for}
|-
|Πηγή σελίδας
|{for win,linux}{key Ctrl+U}{/for}{for mac}{key command+U}{/for}
|-
|Κονσόλα προγράμματος περιήγησης
|{for win,linux}{key Ctrl+Shift+J}{/for}{for mac}{key command+shift+J}{/for}
|-
|[[Firefox Page Info window|Πληροφορίες σελίδας]]{/for}
|{for win, linux}{key Ctrl+I}{/for}{for mac}{key command+I}{/for}
|-
|}
=Προβολή PDF=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Επόμενη σελίδα
|{key N} ή {key J} ή {key →}
|-
|Προηγούμενη σελίδα
|{key P} ή {key K} ή {key ←}
|-
|Μεγέθυνση
|{for win,linux}{key Ctrl++}{/for}{for mac}{key command++}{/for}
|-
|Σμίκρυνση
|{for win,linux}{key Ctrl+-}{/for}{for mac}{key command+-}{/for}
|-
|Αυτόματο ζουμ
|{for win,linux}{key Ctrl+0}{/for}{for mac}{key command+0}{/for}
|-
|Περιστροφή εγγράφου δεξιόστροφα
|{key R}
|-
|Περιστροφή εγγράφου αριστερόστροφα
|{key Shift+R}
|-
|Εναλλαγή σε λειτουργία παρουσίασης
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+P}{/for}{for mac}{key command+Alt+P}{/for}
|-
|Εργαλείο επιλογής κειμένου
|{key S}
|-
|Εργαλείο χεριού
|{key H}
|-
|Εστίαση στο πλαίσιο εισόδου αριθμού σελίδας
|{for win,linux}{key Ctrl+Alt+G}{/for}{for mac}{key command+Alt+G}{/for}
|}
<!-- Empty rows would appear because the content was hidden in for tags, so moved the for tags outside the table, and created a separate table for each. See https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly/discuss/6816 -->
{for fx64}
{for win,linux}
=Διάφορα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Συμπλήρωση διεύθυνσης .com
|{key Ctrl+Enter}
|-
|Διαγραφή επιλεγμένης καταχώρησης αυτόματης συμπλήρωσης
|{key Shift+Del}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση πλήρους οθόνης
|{key F11}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση γραμμής μενού (προσωρινή εμφάνιση όταν είναι κρυφή)
|{for win}{key Alt} ή {key F10}{/for}{for linux}{key Alt} ή {key F10}{/for}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|λειτουργίας ανάγνωσης]]
|{for linux}{key Ctrl+Alt+R}{/for}{for win}{key F9}{/for}
|-
|[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_khrese-plektrologiou-gia-ploegese-se-istotopous|Περιήγηση κέρσορα]]
|{key F7}
|-
|Εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων
|{key F6}<br>{key Alt+D}<br>{key Ctrl+L}
|-
|Εστίαση στο πεδίο αναζήτησης της βιβλιοθήκης
|{key F6}<br>{key Ctrl+F}
|-
|Διακοπή λειτουργίας αυτόματης κύλισης
|{key Esc}
|-
|Ακύρωση λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης
|{key Esc}
|-
|Απαλοιφή πεδίου αναζήτησης στη βιβλιοθήκη ή την πλαϊνή γραμμή
|{key Esc}
|-
|Κλείσιμο μενού
|{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for}
|-
|Εναλλαγή μενού δεξιού κλικ
|{key Shift+F10}
|}
{/for}
{for mac}
=Διάφορα=
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Συμπλήρωση διεύθυνσης .com
|{for not fx136}{key control+return}{/for}{for fx136}{key command+return}{/for}
|-
|Διαγραφή επιλεγμένης καταχώρησης αυτόματης συμπλήρωσης
|{key shift+delete}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση πλήρους οθόνης
|{key command}+{key Shift}+{key F}
|-
|(Απ)ενεργοποίηση [[Firefox Reader View for clutter-free web pages|λειτουργίας ανάγνωσης]]
|{key command}+{key option}+{key R}
|-
|[[Accessibility features in Firefox - Make Firefox and web content work for all users#w_khrese-plektrologiou-gia-ploegese-se-istotopous|Περιήγηση κέρσορα]]
|{key F7}
|-
|Εστίαση στη γραμμή διευθύνσεων
|{key F6}<br>{key command+L}
|-
|Εστίαση στο πεδίο αναζήτησης της βιβλιοθήκης
|{key F6}<br>{key command+F}
|-
|Διακοπή λειτουργίας αυτόματης κύλισης
|{key Esc}
|-
|Ακύρωση λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης
|{key Esc}
|-
|Απαλοιφή πεδίου αναζήτησης στη βιβλιοθήκη ή στην πλαϊνή γραμμή
|{key Esc}
|-
|Κλείσιμο μενού
|{key Esc}{for win,linux}<br>{key Alt}<br>{key F10}{/for}
|-
|Άνοιγμα μενού επιλογών περιβάλλοντος
|Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο {key Control} ενώ επιλέγετε ένα στοιχείο
|}
{/for}
=Συντομεύσεις πολυμέσων=
{note}Δείτε επίσης το [[Viewing HTML5 audio and video in Firefox]] και τη [[About Picture-in-Picture in Firefox#w_suntomeuseis-plektrologiou|λίστα των συντομεύσεων της λειτουργίας «Εικόνα εντός εικόνας» (PiP)]].{/note}
{|
!Εντολή
!Συντόμευση
|-
|Εναλλαγή αναπαραγωγής/παύσης
|{key Space bar}
|-
|Μείωση έντασης
|{key ↓}
|-
|Αύξηση έντασης
|{key ↑}
|-
|Σίγαση ήχου
|{for win,linux}{key Ctrl+↓}{/for}{for mac}{key command+↓}{/for}
|-
|Αναίρεση σίγασης ήχου
|{for win,linux}{key Ctrl+↑}{/for}{for mac}{key command+↑}{/for}
|-
|Μετακίνηση 15 δευτερόλεπτα πίσω
|{key ←}
|-
|Μετακίνηση 10 % πίσω
|{for win,linux}{key Ctrl+←}{/for}{for mac}{key command+←}{/for}
|-
|Μετακίνηση 15 δευτερόλεπτα εμπρός
|{key →}
|-
|Μετακίνηση 10 % εμπρός
|{for win,linux}{key Ctrl+→}{/for}{for mac}{key command+→}{/for}
|-
|Μετακίνηση στην αρχή
|{key Home}
|-
|Μετακίνηση στο τέλος
|{key End}
|}
=Επιλογή πολλαπλών καρτελών=
{note}Αυτές οι συντομεύσεις απαιτούν η γραμμή καρτελών να είναι «σε εστίαση». Προς το παρόν, ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό είναι να εστιάσετε σε ένα παρακείμενο στοιχείο και να φτάσετε τη γραμμή καρτελών με το πλήκτρο {key Tab}· για παράδειγμα, πατώντας τα {for win, linux}{key Ctrl+L}{/for}{for mac}{key command+L}{/for} για να εστιάσετε στη γραμμή διευθύνσεων και έπειτα, τα {key Shift+Tab} επανειλημμένα, έως ότου εμφανιστεί ένα χρωματιστό πλαίσιο περιμετρικά της τρέχουσας καρτέλας.{/note}
{|
!'''Εντολή'''
!'''Συντόμευση'''
|-
|Επιλογή αριστερής, δεξιάς, πρώτης ή τελευταίας καρτέλας. Κατάργηση επιλογής όλων των άλλων.
|Πλήκτρα βελών<br>{key Home}<br>{key End}
|-
|Μετακίνηση χρωματιστού πλαισίου στην αριστερή, δεξιά, πρώτη ή τελευταία καρτέλα
|{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + Πλήκτρα βελών<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key Home}<br>{for win,linux}{key Ctrl}{/for}{for mac}{key command}{/for} + {key End}
|-
|Επιλογή ή κατάργηση επιλογής καρτέλας με χρωματιστό πλαίσιο. Οι άλλες καρτέλες παραμένουν επιλεγμένες ή μη επιλεγμένες.
|{for win,linux}{key Ctrl+Space}{/for}{for mac}{key command+space}{/for}
|}
=Συντομεύσεις προγραμματιστών=
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις πληκτρολογίου με τα εργαλεία προγραμματισμού στο Firefox. Δείτε τη σελίδα [https://firefox-source-docs.mozilla.org/devtools-user/keyboard_shortcuts/index.html All keyboard shortcuts] στο ''Firefox Source Docs''.