Compare Revisions
Πρόσθετο «Firefox Translations»
Revision 266077:
Revision 266077 by norhorn on
Revision 266403:
Revision 266403 by d.spentzos on
Keywords:
Search results summary:
Μεταφράστε ιστοσελίδες στο Firefox όταν επισκέπτεστε ιστοτόπους που διατίθενται σε κάποια άλλη γλώσσα, χωρίς τη χρήση του cloud.
Μεταφράστε ιστοσελίδες στο Firefox όταν επισκέπτεστε ιστοτόπους που διατίθενται σε κάποια άλλη γλώσσα, χωρίς τη χρήση του cloud.
Content:
Το [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/firefox-translations/ Firefox Translations] είναι ένα πρόσθετο που βοηθά στη μετάφραση ιστοτόπων στο Firefox, χωρίς τη χρήση του cloud. Επιπλέον, το Firefox [[Find what version of Firefox you are using|έκδοση]] 118 εισάγει μια ενσωματωμένη δυνατότητα μετάφρασης, η οποία σας επιτρέπει να μεταφράζετε τοπικά μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας, δίνοντας προτεραιότητα στο απόρρητο και την ασφάλειά σας. Αυτή η δυνατότητα σάς δίνει τη δυνατότητα να σερφάρετε χωρίς κόπο στο διαδίκτυο στη γλώσσα που προτιμάτε. Για περισσότερη καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση αυτής της δυνατότητας, δείτε τον οδηγό μας [Firefox Fullpage Translation|Ενσωματωμένη μετάφραση πλήρους σελίδας του Firefox]].
Μόλις εγκατασταθεί το πρόσθετο Firefox Translations, η γραμμή εργαλείων του Firefox Translations γίνεται ορατή όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια ιστοσελίδα που δεν είναι στη γλώσσα που έχετε επιλέξει. Θα πρέπει να εμφανίζεται η γλώσσα στην οποία βρίσκεται η σελίδα (μπορείτε να την αλλάξετε εάν απαιτείται). Κάντε κλικ στο {button Μετάφραση} για να ξεκινήσετε τη μετάφραση της σελίδας στη γλώσσα στην οποία έχετε ορίσει το Firefox. Καθώς η σελίδα μεταφράζεται, υπάρχει ένας μετρητής στο επάνω μέρος της σελίδας για να σας συμβουλεύει πόσα στοιχεία πρέπει να μεταφραστούν ακόμη για να σας δώσει μια ιδέα της προόδου.
Μόλις ολοκληρωθεί η μετάφραση, μπορείτε να επιλέξετε το κουμπί {button Αυτόματη μετάφραση καρτέλας κατά την περιήγηση} ({button Translate this tab automatically as you browse}), ώστε να παραμείνει μεταφρασμένη η καρτέλα και να πλοηγηθείτε σε κάποια άλλη σελίδα, χωρίς να χρειάζεται να τη μεταφράσετε με μη αυτόματο τρόπο.
Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές:
* Οι επιλογές στη γραμμή εργαλείων σάς επιτρέπουν να συμπεριλάβετε τη μετάφραση των φορμών και να επισημάνετε πιθανά σφάλματα με κόκκινο χρώμα.
* Από το κουμπί {button Επιλογές} ({button Options}) στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργαλείων, μπορείτε να επιλέξετε να:
** Μην μεταφράζεται ποτέ μια γλώσσα
** Μην μεταφράζεται ποτέ ένας ιστότοπος
** Προτιμήσεις μετάφρασης: Θα ανοίξουν οι ρυθμίσεις του Firefox, όπου μπορείτε να [[Choose display languages for multilingual web pages|ορίσετε τη γλώσσα εμφάνισης για το Firefox]], καθώς και εξαιρέσεις για το Firefox Translations.
;[[Image:FirefoxTranslations_addon_toolbar_1-20]]
'''Σχετικό περιεχόμενο'''
*[[Firefox Fullpage Translation]]
Το [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/firefox-translations/ Firefox Translations] είναι ένα πρόσθετο που βοηθά στη μετάφραση ιστοτόπων στο Firefox, χωρίς τη χρήση του cloud. Επιπλέον, η [[Find what version of Firefox you are using|έκδοση]] 118 του Firefox προσφέρει μια ενσωματωμένη δυνατότητα μετάφρασης, η οποία σας επιτρέπει να κάνετε μεταφράσεις τοπικά μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας, δίνοντας προτεραιότητα στο απόρρητο και την ασφάλειά σας. Αυτή η λειτουργία σάς δίνει τη δυνατότητα να περιηγείστε χωρίς κόπο στο διαδίκτυο, στη γλώσσα που προτιμάτε. Για περισσότερη καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση αυτής της δυνατότητας, δείτε τον οδηγό μας σχετικά με την [[Firefox Fullpage Translation|ενσωματωμένη μετάφραση πλήρους σελίδας του Firefox]].
Μόλις εγκατασταθεί το πρόσθετο «Firefox Translations», η γραμμή εργαλείων του Firefox Translations γίνεται ορατή όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια ιστοσελίδα που δεν είναι στη γλώσσα που έχετε επιλέξει στο Firefox. Θα πρέπει να εμφανίζεται η γλώσσα στην οποία διατίθεται η σελίδα (μπορείτε να την αλλάξετε εάν απαιτείται). Κάντε κλικ στο {button Μετάφραση} για να ξεκινήσετε τη μετάφραση της σελίδας στη γλώσσα που έχετε ορίσει για το Firefox. Καθώς η σελίδα μεταφράζεται, υπάρχει ένας μετρητής στο επάνω μέρος της σελίδας, ο οποίος εμφανίζει πόσα στοιχεία πρέπει να μεταφραστούν ακόμη, ώστε να γνωρίζετε την πρόοδο της μετάφρασης.
Μόλις ολοκληρωθεί η μετάφραση, μπορείτε να επιλέξετε το κουμπί {button Αυτόματη μετάφραση καρτέλας κατά την περιήγηση}, ώστε να παραμείνει μεταφρασμένη η καρτέλα και να πλοηγηθείτε σε κάποια άλλη σελίδα, χωρίς να χρειάζεται να τη μεταφράσετε με μη αυτόματο τρόπο.
Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές:
* Οι επιλογές στη γραμμή εργαλείων σάς επιτρέπουν να συμπεριλάβετε τη μετάφραση των φορμών και να επισημάνετε πιθανά σφάλματα με κόκκινο χρώμα.
* Από το κουμπί {button Επιλογές} στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργαλείων, μπορείτε να επιλέξετε να:
** Μην μεταφράζεται ποτέ μια γλώσσα
** Μην μεταφράζεται ποτέ ένας ιστότοπος
** Προτιμήσεις μετάφρασης: Θα ανοίξουν οι ρυθμίσεις του Firefox, όπου μπορείτε να [[Choose display languages for multilingual web pages|ορίσετε τη γλώσσα εμφάνισης για το Firefox]], καθώς και εξαιρέσεις για το Firefox Translations.
;[[Image:FirefoxTranslations_addon_toolbar_1-20]]
'''Σχετικό περιεχόμενο'''
*[[Firefox Fullpage Translation]]