Compare Revisions
Gestione dei tipi di file
Revision 239974:
Revision 239974 by michro on
Revision 240270:
Revision 240270 by michro on
Keywords:
Search results summary:
Questo articolo descrive come viene gestito in Firefox il download dei file per i diversi tipi di contenuti e come è possibile modificare le relative impostazioni.
Questo articolo descrive come viene gestito in Firefox il download dei file per i diversi tipi di contenuti e come è possibile modificare le relative impostazioni.
Content:
Questo articolo descrive come viene gestito in Firefox il download dei diversi tipi di file e come è possibile modificare le relative impostazioni.
*Per risolvere i problemi relativi ai download, leggere l'articolo [[What to do if you can't download or save files]].
*Per la gestione dei contenuti incorporati nelle pagine web, leggere l'articolo [[Video or audio does not play]].
*Per informazioni su come modificare il programma di posta elettronica utilizzato da Firefox, leggere l'articolo [[Change the program used to open email links]].
__TOC__
= Tipi di file e azioni download =
Quando si fa clic su un link per scaricare un file e il file non può essere gestito internamente da Firefox, {for not fx98}se non è stata configurata un'azione per il download di quel tipo di file, verrà presentata una finestra di dialogo con le opzioni per salvare il file o aprirlo con un'applicazione specifica. L'azione{/for}{for fx98}l'azione{/for} che il browser dovrà effettuare è determinata dal [https://wikipedia.org/wiki/Media_type Media type] del file (chiamato anche MIME type o [https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type tipo di contenuto]), così come configurato sul server web.
{note}'''Nota''': se il server web invia il file con un tipo di contenuto errato, il file non potrà essere gestito correttamente: ad esempio, il file potrebbe essere visualizzato come testo all'interno della finestra di Firefox invece di essere aperto con l'applicazione. Per ulteriori informazioni (in inglese) leggere i documenti [https://developer.mozilla.org/docs/Learn/Server-side/Configuring_server_MIME_types Properly configuring server MIME types] e [https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types/Common_types Common MIME types] del sito MDN. In questi casi, si può provare a contattare l'amministratore del sito web o provare a utilizzare un componente aggiuntivo come [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/content-type-fixer Content-Type Fixer] per aggirare il problema. Se si utilizza un componente aggiuntivo, in caso di bisogno di aiuto e per ottenere assistenza, si dovrebbe visitare il sito del componente aggiuntivo o contattare direttamente il suo sviluppatore.<!--https://support.mozilla.org/en-US/questions/1302591-->{/note}
{for not fx98}Quando si sceglie di aprire o di scaricare un file e si seleziona anche l'opzione "D'ora in poi esegui questa azione per tutti i file di questo tipo" nella finestra di dialogo "Che cosa deve fare Firefox con questo file?",{/for}{for fx98}Se in Firefox non è disponibile un'azione di download impostata per un file che può essere aperto con un'applicazione installata e si seleziona {menu Apri sempre file simili a questo} dal menu contestuale visualizzato facendo clic con il tasto destro del mouse nel pannello Download sull'elemento scaricato,{/for} ([[#w_aggiungere-unazione-di-download|vedi oltre]]) verrà aggiunta nella sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox una nuova voce per quel tipo di contenuto e l'azione associata a quel tipo di file.
= Modificare le azioni di download =
È possibile modificare le azioni definite per i vari tipi di contenuto. Le seguenti indicazioni non valgono per i contenuti multimediali incorporati nelle pagine web ma solamente per i collegamenti diretti ai file.
# [[T:optionspreferences]]
# Nel pannello {menu Generale}, spostarsi alla sezione ''Applicazioni''.
# Selezionare il tipo di file per il quale si intende cambiare l'azione predefinita. Potrebbero essere presenti più voci relative alla stessa estensione del file, perché alcuni tipi di file possono includere molteplici Media type.
# La colonna Azione presenta un menu a discesa con le opzioni relative all'azione da eseguire ogni volta che si fa clic sul collegamento a quel tipo di file.
#;{for mac}[[Image:applicazioni_PDF_fx78_mac]]{/for}{for win,linux}[[Image:applicazioni_PDF_fx78_win]]{/for}
#* '''Apri in Firefox''': selezionare questa impostazione se si desidera che il contenuto sia visualizzato direttamente con Firefox. Tale comportamento si applica a un numero limitato di casi, cioè ai tipi di file che possono essere decodificati direttamente dal browser come ad esempio i file PDF, {for fx93}AVIF, {/for}XML, SVG e Immagine WebP.
#* '''Chiedi sempre''': ogni volta che si cerca di aprire questo tipo di file, verrà visualizzata una finestra di dialogo ''Che cosa deve fare Firefox con questo file?'' in modo che sia possibile selezionare quale operazione si vuole che venga eseguita da Firefox ([[#w_la-richiesta-che-cosa-deve-fare-firefox-con-questo-file|vedi paragrafo successivo]]). Questa opzione può risultare utile nel caso in cui un certo tipo di file venga automaticamente salvato o venga aperto con un determinato programma e si desidera invece che il browser richieda quale operazione eseguire.
#* '''Salva file''': ogni volta che si cerca di aprire questo tipo di file, verrà sempre richiesto il salvataggio sul computer. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Where to find and manage downloaded files in Firefox]].
#* '''Usa ''(nome programma)''''': apre il file con l'applicazione scelta.
# [[Template:closeoptionspreferences]]
= Aggiungere un'azione di download =
{for fx98}
A partire dalla [[Find what version of Firefox you are using|versione di Firefox]] 98, quando si scarica un tipo di file che può essere aperto con un'applicazione installata, è possibile impostare Firefox in modo che apra sempre file simili:
# [[Template:contextmenu]] nel pannello Download sull'elemento scaricato (è possibile svolgere questa operazione anche dalla [[Where to find and manage downloaded files in Firefox#w_visualizzare-la-cronologia-dei-download|Libreria dei download]]).
# Selezionare dal menu contestuale l'opzione {menu Apri sempre file simili a questo}.
#*Questa opzione potrebbe mancare per i file eseguibili o se il sito web ha inviato il file con un tipo di contenuto errato ([[#w_tipi-di-file-e-azioni-download|vedi sopra]]). <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1759374 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1738918 "Always open similar files" missing for executable files or files sent with `application/octet-stream` mimetype -->
[[Image:download_menu_contestuale_fx98]]
La selezione dell'opzione {menu Apri sempre file simili a questo} aggiungerà una nuova azione di download alla sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox per utilizzare l'applicazione predefinita di sistema per aprire quel tipo di file. Se desiderato, sarà possibile successivamente [[#w_modificare-le-azioni-di-download|modificare l'azione di download (vedi sopra)]] scegliendo un'azione differente come ''Chiedi sempre'' o ''Salva file''.
{note}'''Nota''': per ulteriori informazioni sulle modifiche apportate alla gestione dei download nella versione 98 di Firefox, leggere l'articolo [[Changes to how file downloads are handled in Firefox version 98]].{/note}
{/for}
{for not fx98}
<!-- http://kb.mozillazine.org/File_types_and_download_actions#Opening_dialog and https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=218257 -->
Quando si fa clic su un link e in Firefox non è disponibile un tipo di contenuto e un'azione di download impostata per quel tipo di file, verrà richiesto come gestire il file:
{/for}
== La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" ==
{for fx98}Se si [[#w_modificare-le-azioni-di-download|modifica l'azione]] per un tipo di file selezionando ''Chiedi sempre'' nella sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox, si visualizzerà una richiesta ''Che cosa deve fare Firefox con questo file?'' quando si scarica quel tipo di file:<br>{/for}
;{for win, linux}[[Image:download_file_wmv_fx90]]{/for}{for mac}[[Image:mimetype_mac_fx90]]{/for}
{for not fx98}{note}'''Nota''': questa richiesta verrà anche visualizzata per le azioni di download impostate su ''Chiedi sempre'' nelle impostazioni di Firefox.{/note}{/for}
* '''Aprirlo con''': {for not fx98}salva il file in una cartella temporanea e lo apre{/for}{for fx98}Apre il file{/for} con l'applicazione predefinita del sistema operativo per la gestione di quel tipo di file. È anche possibile utilizzare il menu a discesa per scegliere un'altra applicazione.
* '''Salva file''': salva il file nella cartella scelta per la destinazione dei download (come specificato nel pannello {menu Generale} delle {for win, linux}[[T:optionsorpreferences]]{/for}{for mac}preferenze{/for} di Firefox sotto la voce '''Download''').
* '''Da ora in avanti esegui questa azione per tutti i file di questo tipo''': selezionare questa opzione per eseguire sempre l'azione selezionata e fare quindi clic su {button OK}.{for not fx98} Questo aggiungerà una nuova voce all'elenco Tipo di contenuto delle azioni di download per quel tipo di file.{/for}{for fx98} Potrebbe essere necessario riavviare Firefox per rendere effettiva la modifica dell'azione di download.{/for}
{for not fx98}{note}'''Nota''': l'impostazione '''Da ora in avanti esegui questa azione per tutti i file di questo tipo ''' potrebbe risultare disattivata. Questo può accadere se il server del sito web specifica in modo errato il tipo di contenuto (MIME type) del file. Può anche accadere se il server assegna "Content-Disposition: attachment" al file. <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=453455 -->{/note}{/for}
{for not fx98}
==La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" non mostra alcuna applicazione==
La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" potrebbe non mostrare un'applicazione predefinita per alcuni tipi di file. In questo caso, per selezionare un'applicazione installata sul proprio computer per aprire il file, fare clic sul pulsante {button {for mac}Scegli…{/for}{for win,linux}Sfoglia…{/for}}.<br>{for win, linux}[[Image:download_file_apk_fx90]]{/for}{for mac}[[Image:mimetype_mac_scegli_fx90]]{/for}
{warning}Non utilizzare Firefox come applicazione per aprire sempre il tipo di file in quanto questa scelta può causare l'[[Firefox repeatedly opens empty tabs or windows after you click on a link|apertura di molte schede o finestre del browser]].{/warning}
{/for}
= Ripristinare le azioni download per tutti i tipi di contenuto =
Se si riscontrano problemi di difficile soluzione nella gestione del download dei file, è possibile ripristinare l'elenco predefinito dei contenuti e delle azioni download cancellando manualmente il file in cui sono memorizzate queste impostazioni.
{note}Questa operazione rimuoverà tutte le personalizzazioni apportate alle azioni relative ai tipi di contenuto, che dovranno quindi essere riconfigurate dopo aver compiuto le seguenti operazioni.{/note}
# [[T:profileFolder]]
# Chiudere Firefox. [[T:closeFirefox]]
# Cancellare (o rinominare) il file {filepath handlers.json}.
# Riavviare Firefox.
Questo articolo descrive come viene gestito in Firefox il download dei diversi tipi di file e come è possibile modificare le relative impostazioni.
*Per risolvere i problemi relativi ai download, leggere l'articolo [[What to do if you can't download or save files]].
*Per la gestione dei contenuti incorporati nelle pagine web, leggere l'articolo [[Video or audio does not play]].
*Per informazioni su come modificare il programma di posta elettronica utilizzato da Firefox, leggere l'articolo [[Change the program used to open email links]].
__TOC__
= Tipi di file e azioni download =
Quando si fa clic su un link per scaricare un file, {for not fx98}se non è stata configurata un'azione per il download di quel tipo di file, verrà presentata una finestra di dialogo con le opzioni per salvare il file o aprirlo con un'applicazione specifica. L'azione{/for}{for fx98}l'azione{/for} che il browser dovrà effettuare è determinata dal [https://wikipedia.org/wiki/Media_type Media type] del file (chiamato anche MIME type o [https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type tipo di contenuto]), così come configurato sul server web.
{note}'''Nota''': se il server web invia il file con un tipo di contenuto errato, il file non potrà essere gestito correttamente: ad esempio, il file potrebbe essere visualizzato come testo all'interno della finestra di Firefox invece di essere aperto con l'applicazione. Per ulteriori informazioni (in inglese) leggere i documenti [https://developer.mozilla.org/docs/Learn/Server-side/Configuring_server_MIME_types Properly configuring server MIME types] e [https://developer.mozilla.org/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/MIME_types/Common_types Common MIME types] del sito MDN. In questi casi, si può provare a contattare l'amministratore del sito web o provare a utilizzare un componente aggiuntivo come [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/content-type-fixer Content-Type Fixer] per aggirare il problema. Se si utilizza un componente aggiuntivo, in caso di bisogno di aiuto e per ottenere assistenza, si dovrebbe visitare il sito del componente aggiuntivo o contattare direttamente il suo sviluppatore.<!--https://support.mozilla.org/en-US/questions/1302591-->{/note}
{for not fx98}Quando si sceglie di aprire o di scaricare un file e si seleziona anche l'opzione "D'ora in poi esegui questa azione per tutti i file di questo tipo" nella finestra di dialogo "Che cosa deve fare Firefox con questo file?",{/for}{for fx98}Se in Firefox non è disponibile un'azione di download impostata per un file che può essere aperto con un'applicazione installata e si seleziona {menu Apri sempre file simili a questo} dal menu contestuale visualizzato facendo clic con il tasto destro del mouse nel pannello Download sull'elemento scaricato,{/for} ([[#w_aggiungere-unazione-di-download|vedi oltre]]) verrà aggiunta nella sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox una nuova voce per quel tipo di contenuto e l'azione associata a quel tipo di file.
= Modificare le azioni di download =
È possibile modificare le azioni definite per i vari tipi di contenuto. Le seguenti indicazioni non valgono per i contenuti multimediali incorporati nelle pagine web ma solamente per i collegamenti diretti ai file.
# [[T:optionspreferences]]
# Nel pannello {menu Generale}, spostarsi alla sezione ''Applicazioni''.
# Selezionare il tipo di file per il quale si intende cambiare l'azione predefinita. Potrebbero essere presenti più voci relative alla stessa estensione del file, perché alcuni tipi di file possono includere molteplici Media type.
# La colonna Azione presenta un menu a discesa con le opzioni relative all'azione da eseguire ogni volta che si fa clic sul collegamento a quel tipo di file.
#;{for mac}[[Image:applicazioni_PDF_fx78_mac]]{/for}{for win,linux}[[Image:applicazioni_PDF_fx78_win]]{/for}
#* '''Apri in Firefox''': selezionare questa impostazione se si desidera che il contenuto sia visualizzato direttamente con Firefox. Tale comportamento si applica a un numero limitato di casi, cioè ai tipi di file che possono essere decodificati direttamente dal browser come ad esempio i file PDF, {for fx93}AVIF, {/for}XML, SVG e Immagine WebP.
#* '''Chiedi sempre''': ogni volta che si cerca di aprire questo tipo di file, verrà visualizzata una finestra di dialogo ''Che cosa deve fare Firefox con questo file?'' in modo che sia possibile selezionare quale operazione si vuole che venga eseguita da Firefox ([[#w_la-richiesta-che-cosa-deve-fare-firefox-con-questo-file|vedi paragrafo successivo]]). Questa opzione può risultare utile nel caso in cui quel tipo di file venga automaticamente salvato o venga aperto con un determinato programma e si desidera invece che il browser richieda quale operazione eseguire.
#* '''Salva file''': ogni volta che si cerca di scaricare questo tipo di file, verrà sempre richiesto il salvataggio sul computer. Per ulteriori informazioni, leggere l'articolo [[Where to find and manage downloaded files in Firefox]].
#* '''Usa applicazione predefinita {for win}di Windows{/for}{for mac}di macOS{/for}{for linux}del sustema{/for}''': questa impostazione aprirà il file con l'applicazione predefinita configurata nel proprio sistema operativo. Questa opzione viene mostrata solo per i tipi di file che includono l'opzione ''Apri in Firefox'', come ad esempio i file PDF, {for fx93}AVIF{/for} e i file XML, SVG e Immagine WebP ed è disponibile quando il proprio sistema ha un'altra applicazione impostata per aprire quel tipo di file per impostazione predefinita.
#* '''Usa ''(nome programma)''''': apre il file o gestisce il protocollo con l'applicazione scelta. Si fa presente che alcuni tipi di contenuti, come ''mailto'', ''irc'' e ''ircs'', sono ''protocolli'', non tipi di file (per informazioni dettagliate in inglese, consultare [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/protocol_handlers questa documentazione sul sito MDN Web Doc]). Le opzioni includeranno una o più applicazioni web da utilizzare, nonché tutte le applicazioni installate in grado di gestire il protocollo.
#* '''Usa altro…''': apre la finestra di dialogo ''Scelta applicazione'' da cui si può scegliere l'applicazione che si desidera utilizzare.
#* '''Dettagli applicazioni…''': se sono elencate applicazioni web o applicazioni installate diverse da quelle predefinite del sistema, viene aperta una finestra di dialogo in cui è possibile conoscere la posizione di tali applicazioni o rimuovere un'applicazione come opzione disponibile.
# [[Template:closeoptionspreferences]]
= Aggiungere un'azione di download =
{for fx98}
A partire dalla [[Find what version of Firefox you are using|versione di Firefox]] 98, quando si scarica un tipo di file che può essere aperto con un'applicazione installata, è possibile impostare Firefox in modo che apra sempre file simili:
# [[Template:contextmenu]] nel pannello Download sull'elemento scaricato (è possibile svolgere questa operazione anche dalla [[Where to find and manage downloaded files in Firefox#w_visualizzare-la-cronologia-dei-download|cronologia dei download nella Libreria]]).
# Selezionare dal menu contestuale l'opzione {menu Apri sempre file simili a questo}.
#*Questa opzione potrebbe mancare per i file eseguibili o se il sito web ha inviato il file con un tipo di contenuto errato ([[#w_tipi-di-file-e-azioni-download|vedi sopra]]). <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1759374 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1738918 "Always open similar files" missing for executable files or files sent with `application/octet-stream` mimetype -->
[[Image:download_menu_contestuale_fx98]]
La selezione dell'opzione {menu Apri sempre file simili a questo} aggiungerà una nuova azione di download alla sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox per utilizzare l'applicazione predefinita di sistema per aprire quel tipo di file. Se desiderato, sarà possibile successivamente [[#w_modificare-le-azioni-di-download|modificare l'azione di download (vedi sopra)]] scegliendo un'azione differente come ''Chiedi sempre'' o ''Salva file''.
{note}'''Nota''': per ulteriori informazioni sulle modifiche apportate alla gestione dei download nella versione 98 di Firefox, leggere l'articolo [[Changes to how file downloads are handled in Firefox version 98]].{/note}
{/for}
{for not fx98}
<!-- http://kb.mozillazine.org/File_types_and_download_actions#Opening_dialog and https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=218257 -->
Quando si fa clic su un link e in Firefox non è disponibile un tipo di contenuto e un'azione di download impostata per quel tipo di file, verrà richiesto come gestire il file:
{/for}
== La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" ==
{for fx98}Se si [[#w_modificare-le-azioni-di-download|modifica l'azione]] per un tipo di file selezionando ''Chiedi sempre'' nella sezione ''Applicazioni'' del pannello {menu Generale} delle impostazioni di Firefox, si visualizzerà una richiesta ''Che cosa deve fare Firefox con questo file?'' quando si scarica quel tipo di file.<br>{/for}
;{for win, linux}[[Image:download_file_wmv_fx90]]{/for}{for mac}[[Image:mimetype_mac_fx90]]{/for}
{for not fx98}{note}'''Nota''': questa richiesta verrà anche visualizzata per le azioni di download impostate su ''Chiedi sempre'' nelle impostazioni di Firefox.<br>La richiesta includerà anche un'opzione '''Apri in Firefox''' per i tipi di file che Firefox è in grado di decodificare, come ad esempio i file PDF, {for fx93}AVIF{/for} e i file XML, SVG e Immagine WebP.{/note}{/for}{for fx98}<br>Questa richiesta includerà anche un'opzione '''Apri in Firefox''' per i tipi di file che Firefox è in grado di decodificare, come ad esempio i file PDF, AVIF, XML, SVG e Immagine WebP.{/for}
* '''Aprirlo con''': {for not fx98}salva il file in una cartella temporanea e lo apre{/for}{for fx98}Apre il file{/for} con l'applicazione predefinita del sistema operativo per la gestione di quel tipo di file. È anche possibile utilizzare il menu a discesa per scegliere un'altra applicazione.
* '''Salva file''': salva il file nella cartella scelta per la destinazione dei download (come specificato nel pannello {menu Generale} delle {for win, linux}[[T:optionsorpreferences]]{/for}{for mac}preferenze{/for} di Firefox sotto la voce '''Download''').
* '''Da ora in avanti esegui questa azione per tutti i file di questo tipo''': selezionare questa opzione per eseguire sempre l'azione selezionata e fare quindi clic su {button OK}.{for not fx98} Questo aggiungerà una nuova voce all'elenco Tipo di contenuto delle azioni di download per quel tipo di file.{/for}{for fx98} Potrebbe essere necessario riavviare Firefox per rendere effettiva la modifica dell'azione di download.{/for}
{for not fx98}{note}'''Nota''': l'impostazione '''Da ora in avanti esegui questa azione per tutti i file di questo tipo ''' potrebbe risultare disattivata. Questo può accadere se il server del sito web specifica in modo errato il tipo di contenuto (MIME type) del file. Può anche accadere se il server assegna "Content-Disposition: attachment" al file. <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=453455 -->{/note}{/for}
{for not fx98}
==La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" non mostra alcuna applicazione==
La richiesta "Che cosa deve fare Firefox con questo file?" potrebbe non mostrare un'applicazione predefinita per alcuni tipi di file. In questo caso, per selezionare un'applicazione installata sul proprio computer per aprire il file, fare clic sul pulsante {button {for mac}Scegli…{/for}{for win,linux}Sfoglia…{/for}}.<br>{for win, linux}[[Image:download_file_apk_fx90]]{/for}{for mac}[[Image:mimetype_mac_scegli_fx90]]{/for}
{warning}Non utilizzare Firefox come applicazione per aprire sempre il tipo di file in quanto questa scelta può causare l'[[Firefox repeatedly opens empty tabs or windows after you click on a link|apertura di molte schede o finestre del browser]].{/warning}
{/for}
= Ripristinare le azioni download per tutti i tipi di contenuto =
Se si riscontrano problemi di difficile soluzione nella gestione del download dei file, è possibile ripristinare l'elenco predefinito dei contenuti e delle azioni download cancellando manualmente il file in cui sono memorizzate queste impostazioni.
{note}Questa operazione rimuoverà tutte le personalizzazioni apportate alle azioni relative ai tipi di contenuto, che dovranno quindi essere riconfigurate dopo aver compiuto le seguenti operazioni.{/note}
# [[T:profileFolder]]
# Chiudere Firefox. [[T:closeFirefox]]
# Cancellare (o rinominare) il file {filepath handlers.json}.
# Riavviare Firefox.