The simple way to get a virtual global inbox is to click View>folders>Unified. That creates a view where all inboxes appear as one, as doe sent folder and other related folders.

I've checked this point but the issue is still unsolved.

In unified view, click inbox rightclick, click properties and then select 'choose.' That should list accounts and the mail folders to include in the view.