以雲端檔案鏈結功能傳送大檔案

修訂版本資訊
  • 編修 ID: 55352
  • 建立於:
  • 建立者: Thunderbird Migration
  • 意見: Imported from SUMOMO 2014-02-14 09:44:46
  • 審核過:
  • 審核過:
  • 審核人: tb_migration
  • 通過審核?
  • 這是現行的版本嗎?
  • 已可進行在地化翻譯
  • 已可進行在地化翻譯:
  • 已可進行在地化翻譯由: tb_migration
編修來源
編修內容

許多郵件伺服器不接受附加大檔案的郵件,而檔案大小的限制隨伺服器設定各有不同。即使您能夠寄出附加大檔案的郵件,收件方的郵件伺服器也可能拒收。這一切都超出了 Thunderbird 的掌控範圍。

從 Thunderbird 13 開始, Thunderbird 雲端檔案鏈結(Filelink)功能透過線上儲存服務來解決這個問題。它讓您將附件上傳到網路硬碟,再將訊息中的附件替換為鏈結;收件者只要點一下即可下載檔案。這有個額外的好處:傳送與接收大檔案的速度會快得多,而且您與收件者都能省下磁碟空間。

請注意,您可以同時使用雲端檔案鏈結功能及一般的附件。舉例來說,您可以直接附加小檔案在郵件中,並同時以 FileLink 方式附加較大的檔案。

下面的作法是針對 YouSendIt TB13 和 TB14 的唯一服務提供者。下面的作法是針對 Ubuntu One; YouSendIt 也支援不過因為步驟一樣所以不顯示 ;只要選擇 YouSendIt 而不選 Ubuntu One 即可。

設定雲端檔案鏈結

要使用雲端檔案鏈結,首先您必須註冊一個線上儲存服務的帳號(或者設定既有的帳號)。Thunderbird 目前正與 Ubuntu One Yousendit 合作。(我們預定會在未來的版本中增加其他的服務。)

在畫面頂端的選單列點擊 Firefox 並選擇 設定(在舊版 macOS 上選擇 偏好設定)。點擊選單按鈕 Fx89menuButton 後,選擇 設定 按一下 附件 按鈕,再點選 上傳中,按下 新增 按鈕,接著輸入您現有的 YouSendItUbuntu One 帳號(你的 email)或點選 需要帳號碼? 按鈕。

yousendit account ubuntu-account

如果您要註冊新帳號,這個動作會開啟瀏覽器並進入 YouSendItUbuntu One 註冊頁面。依指示完成註冊後, YouSendItUbuntu One 會寄確認信給您;點選郵件中的確認鏈結啟用您的帳號。回到剛才的對話框內,輸入您的使用者帳號(你的 email),並在提示時輸入密碼。

如果您想讓 Thunderbird 在附加超過特定大小的檔案時自動提示您使用雲端檔案鏈結,請在偏好設定中勾選 提供您分享超過下列大小的檔案: 並指定檔案大小的上限(單位為MB)。

使用雲端檔案鏈結

當您附加檔案到郵件中時,若是檔案大於先前的設定,Thunderbird 就會建議您將檔案傳送到雲端:

filelink prompt filelink-prompt-ubuntu-one

如果要強制以雲端方式附加檔案(而不是交由 Thunderbird 依檔案大小判斷),您可以按一下工具列上 附件 按鈕右側的小箭頭,選用下拉式選單內的雲端鏈結功能。

點選 鏈結 按鈕將檔案傳送到線上儲存服務。(或是點選 忽略,使用一般的附件

filelink attachment filelink attachment-ubuntu-one

收件者收到郵件時,會看到其中插入了檔案鏈結:

recipient filelink recipient filelink-ubuntu-one

收件者點選郵件中的鏈結,像是 YouSendIt 就能選擇是否要下載檔案的頁面。

filelink link

其他服務像是 Ubuntu One,直接下載檔案而不經由額外的網頁。

Filelink 常見問題

您透過 Filelink 功能上傳的附件並未儲存於 Mozilla 的伺服器。每個檔案儲存服務提供者有自己的隱私權保護政策與使用條款。這些檔案儲存服務提供者已經研究過 Filelink 功能,以確保您上傳的檔案符合他們的相關規定。

Q: Mozilla 會知道使用者使用了哪家提供者的服務嗎?

A: 不會。(在 Thunderbird 15 支援兩個服務提供者,更早之前只有一個服務提供者。但在這兩種情況下 Mozilla 都不會知道使用者選了哪些服務提供者。)

Q: 目前支援那些檔案儲存服務提供者?

A: 以目前的 Thunderbird 15 來說,我們支援 YouSendIt 及 Ubuntu One 。 Thunderbird 13 和 14 來說,我們只支援 YouSendIt 。更多服務提供者像是 SpiderOak 我們預定在未來提供。

Q: 檔案儲存服務提供者看的到我所上傳的附件嗎?

A: 除非您在上傳前加密檔案,不然這些提供者就如同收到含有您的附件鏈結的收件者一樣,都能檢視您所上傳的檔案。使用者必須自己判斷他們是否信任這些服務提供者。(服務提供者通常都會在使用條款中解釋您的隱私權。) 請注意,一般的附件功能一樣不會為您加密附件。當您使用傳統的方式來附加檔案時,這些附件也可以被您的郵件傳輸過程中的任何一台機器存取。Filelink 會透過 HTTPS 等安全的通訊協定,在您上傳檔案的過程當中做基本的保護。

Q: 我的檔案會在儲存服務提供者可以被存取多久?

A: 檔案會一直儲存在您的儲存服務提供者的網站,直到您刪除該檔案為止。請登入儲存服務提供者的網站來檢視或刪除您所上傳的檔案。

Q: 你們會支援某某儲存服務提供者,或是某某通訊協定嗎?

A: 我們計畫在未來支援 SpiderOak 與 UbuntuOne。我們也有一個 "Up-for-grabs" 計畫,讓您可以幫忙新增更多服務或通訊協定的支援。您可以在下列網址找到 Filelink 功能的開發文件: https://developer.mozilla.org/en/Thun.../Filelink_Providers

Q: 你們為什麼不支援 Dropbox?

A: 我們也想支援 Dropbox,但很可惜我們還沒有與他們達成協議。免費的附件儲存服務會增加儲存服務提供者的成本,所以我們必須先確定這些儲存服務提供者都願意與 Thunderbird 合作,提供如此的服務。

Q: 我不想把我的檔案傳到這些第三方的單位。普通的附件功能還能用嗎?

A: 當然可以,我們沒有對普通的附件功能做出任何更動。我們僅提供您不同的選擇,若您願意的話再把大檔案把傳送到其他地方。Thunderbird 對於「大檔案」的認定標準的預設值為 1 MB,但您也可以在 Thunderbird 的偏好設定當中調整。(在畫面頂端的選單列點擊 Firefox 並選擇 設定(在舊版 macOS 上選擇 偏好設定)。點擊選單按鈕 Fx89menuButton 後,選擇 設定 ) 若您不想使用的話,Filelink 功能也可以被完全關閉。粗體文字