திருத்தங்களை ஒப்பிடு

'''Add-ons''' für Firefox sind kleine Programme, die zusätzliche Funktionen bereitstellen. Add-ons können Firefox mit zusätzlichen Suchmaschinen und Wörterbüchern ausstatten oder das Erscheinungsbild verändern. Mit Add-ons können Sie Firefox an Ihre individuellen Bedürfnisse und Vorlieben anpassen. Dieser Artikel behandelt die folgenden Arten von Add-ons: * '''Erweiterungen''' stellen neue Funktionen für Firefox bereit. * '''Themes''' verändern das Erscheinungsbild von Firefox . * '''Plugins''' zeigen Inhalte an, die Firefox selbst nicht verarbeiten kann. __TOC__ = Add-ons holen = Sie können in Firefox selbst nach neuen Erweiterungen und Themes suchen: # Klicken Sie {for win,linux}oben im Firefox-Fenster{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} auf das Menü {menu Extras} und wählen Sie {menu Add-ons}, um das Add-ons-Fenster zu öffnen. # Im Add-ons-Fenster wird eine Liste mit empfohlenen Add-ons angezeigt. ** Wählen Sie den Tab {menu Add-ons herunterladen} aus, wenn es noch nicht angewählt ist. <br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-1.png]] {/for} {for linux} [[Image:get-addons-de.jpg]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-1.png]] {/for} :: <br/> == Add-ons finden und installieren == === Über das Add-ons-Fenster === [[Video:ffcfb5cf99462ceaa51ab07322dc17d6-1245411854-896-0]] # Im Tab {menu Add-ons herunterladen} des Add-ons-Fensters können Sie nach Add-ons suchen, indem Sie die Suchbegriffe in das Feld '''Alle Add-ons durchsuchen''' eintippen und dann {key Eingabe} drücken. Eine Liste mit Add-ons zu den Suchbegriffen wird angezeigt.<br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-2.png]] {/for} {for linux} <br/> [[Image:search-de.jpg]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-2.png]] {/for} :: <br/> # Um die Installation eines Add-ons zu beginnen, wählen Sie dieses aus und klicken Sie auf {button Zu Firefox hinzufügen...}. <br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-3.png]] {/for} {for linux} [[Image:de_firefox-mit-addons-anpassen_fx3_zu-firefox.hinzufuegen.jpg]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-3.png]] {/for} :: <br/> ** Sie könnten aufgefordert werden, die Endnutzer-Lizenzbedingungen durchzusehen und zu akzeptieren. Um die Installation fortzusetzen, klicken Sie auf {button Zustimmen und Installieren}. # Firefox wird das Add-on dann herunterladen und das Software-Installations-Fenster anzeigen. Klicken Sie auf {button Jetzt installieren}, um die Installation zu starten. <br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-4.png]] {/for} {for linux} [[Image:installnow-de.png]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-4.png]] {/for} :: <br/> # Wenn die Installation abgeschlossen ist, müssen Sie Firefox neu starten, damit die neuen Add-ons verwendet werden können. Klicken Sie auf die Schaltfläche {button Firefox neu starten}, die erscheint, sobald die Installation fertiggestellt wurde. # Nach dem Neustart von Firefox wird das installierte Add-on neben den bereits installierten angezeigt. === Über die Add-ons-Website === Sie können auch Add-ons suchen und installieren, indem Sie auf '''Alle Add-ons ansehen''' klicken, was Sie zur Seite von [https://addons.mozilla.org/firefox/ Add-ons für Firefox] führt. [[Video:dbfc229568ff864272bcfc74c82b93f7-1245453054-445-0]] # Auf der Firefox-Add-on-Seite können Sie auf verschiedene Weise neue Add-ons finden:<br/> <br/> :: [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1245625883-325-1.png]] :: <!-- [[Image:site_addons_de.jpg]] --><br/> ## Standardmäßig zeigt die Seite die verfügbaren Firefox-Erweiterungen an. Um nach anderen Arten von Add-ons zu suchen, können Sie einer der folgenden Verknüpfungen in der linken Navigationsspalte folgen: *** '''Suchwerkzeuge''' schalten weitere Suchmaschinen für die [[search bar|Suchleiste]] frei. *** '''Themes''' ändern das Aussehen von Firefox. Sie werden weiter unten im Artikel behandelt. *** '''Wörterbücher''' erlauben Firefox, von Ihnen verfasste Texte auf korrekte Rechtschreibung zu überprüfen. <!-- Ausgeblendet nach der Überarbeitung von AMO im Juni 2009: *** '''Plugins''' erlauben Firefox, Webinhalte in anderen Formaten wie PDF, Adobe Flash und Java anzuzeigen. ## Um die vollständige Liste mit empfohlenen Add-ons anzuzeigen, gehen Sie in der rechten Navigationsspalte zum Menüpunkt {menu Von uns empfohlen:} und klicken auf '''Alle anzeigen'''. --> ## Im Bereich "Add-ons durchstöbern" können Sie die zuletzt empfohlenen, die beliebtesten, die neuesten und die kürzlich aktualisierten Add-ons sehen. Oben im Bereich können Sie auf eine der 4 Kategorien wechseln, oder klicken Sie ganz unten auf '''Alle empfohlenen Add-ons''', um mehr Add-ons anzeigen zu lassen. ## Um eine bestimmte Kategorie von Erweiterungen durchzusehen, wählen Sie die Kategorie aus der Liste in der linken Navigationsspalte aus. ## Um nach einem Add-on anhand seines Namens zu suchen, geben Sie diesen in das Suchfeld ein. Drücken Sie dann die {key Eingabetaste}. <!-- ------------------------- Ausgeblendet nach der Überarbeitung von AMO im Juni 2009: ## Um die vollständige Liste mit den beliebtesten Add-ons anzuzeigen, gehen Sie in der rechten Navigationsspalte zum Menüpunkt {menu Am beliebtesten:} und klicken auf '''Alle anzeigen'''. --> # Um die Installation eines Add-ons zu starten, klicken Sie auf dessen Namen. Daraufhin werden nähere Informationen zum Add-on angezeigt. ** Firefox überprüft automatisch, ob das Add-on kompatibel zur von Ihnen verwendeten Firefox-Version ist. Wenn die Installationsschaltfläche ausgegraut ist, ist es nicht kompatibel. # Klicken Sie auf die grüne Schaltfläche '''Zu Firefox hinzufügen''', um die Installation zu starten.<br/> <br/> :: [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258406798-31-1.png]] :: <!-- [[Image:fx2-win-addtofirefox-de-2.jpg]] --> <br/> ** Sie könnten aufgefordert werden, die Endnutzer-Lizenzbedingungen durchzusehen und zu akzeptieren. Um die Installation fortzusetzen, klicken Sie auf {button Zustimmen und Installieren}. # Nach der Installation ist es erforderlich, Firefox neu zu starten. Dazu klicken Sie auf {button Firefox neu starten} unten im Add-ons-Fenster. # Nach dem Neustart von Firefox wird das installierte Add-on neben den bereits installierten angezeigt. == Fashion Your Firefox == Fashion Your Firefox ist eine einfache Webanwendung, mit der Sie Firefox, basierend auf Ihren Interessen und Online-Aktivitäten, anpassen können. Fashion Your Firefox hilft Ihnen, Add-ons auszuwählen, die zu Ihren Bedürfnissen passen, und ermöglicht es Ihnen, diese mit nur einem Klick zu installieren. Für weitere Informationen zu dieser Anwendung besuchen Sie [http://fashionyourfirefox.com fashionyourfirefox.com]. Dort können Sie eine Liste von [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/pages/fashionyourfirefox_faq häufig gestellten Fragen] finden. Wenn Sie wissen möchten, wo sich die installierten Add-ons von Fashion Your Firefox in Firefox befinden, werfen Sie einen Blick auf die [http://farm4.static.flickr.com/3199/3040531539_429f034c4d_b.jpg Übersicht, die zeigt, wo sich die Add-ons von Fashion Your Firefox befinden können]. == Personas für Firefox == Personas sind freie, leicht zu installierbare "Verkleidungen" für Firefox, die das Ändern des Aussehens von Firefox so einfach machen wie das Wechseln eines Hemds. Mit Personas können Sie unter hunderten von Künstlern kreierten Variationen wählen - aus Bereichen wie Sport, Mode und Musik, gespickt mit neue Kreationen von führenden Marken und begabten Designern. Sie können Firefox ebenfalls in eine Leinwand verwandeln und Ihre eigene Kreativität spielen lassen und diese mit anderen teilen. Erfahren Sie mehr darüber und besuchen Sie [http://GetPersonas.com/ GetPersonas.com]. Dort können Sie eine Liste von häufig gestellten Fragen finden. Nachdem Sie Personas eine Chance gegeben haben, würden sich die Entwickler über eine kurze Rückmeldung freuen, [https://labs.mozilla.com/forum/?CategoryID=18 was Sie über Personas denken]. = Erweiterungen verwalten = Erweiterungen fügen neue Funktionen zu Firefox hinzu und können an verschiedenen Stellen von Firefox zum Vorschein vorkommen. Zum Beispiel können neue Symbolleisten oben im Firefox-Fenster erscheinen. * Neue Buttons oder Funktionen können anfangs versteckt sein. Mehr Informationen, wie diese eingeblendet werden können, sind im Artikel [[How to customize the toolbar]] verfügbar. Nachdem Sie Firefox-Erweiterungen heruntergeladen und installiert haben, können Sie diese im Add-ons-Fenster verwalten. ;:{note}'''Hinweis: Sie können beliebig viele Erweiterungen installieren. Jede Erweiterung braucht allerdings zusätzlichen Arbeitsspeicher. Bei zu vielen installierten Erweiterungen kann die Leistung von Firefox beeinträchtigt werden.'''{/note} # Um Erweiterungen zu verwalten, gehen Sie in das Menü {menu Extras} und klicken Sie auf {menu Add-ons}. # Gehen Sie im Add-ons-Fenster auf {menu Erweiterungen}, wenn ein anderer Tab ausgewählt ist. Die derzeit installierten Erweiterungen werden angezeigt.<br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-5.png]] {/for} {for linux} [[Image:extensionspanel-de.png]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-6.png]] {/for} :: <br/> * Um eine Erweiterung zeitweise zu deaktivieren, wählen Sie die Erweiterung aus und klicken Sie auf {button Deaktivieren}. Nach einem Neustart von Firefox ist die Erweiterung deaktiviert. * Um eine deaktivierte Erweiterung wieder zu aktivieren, wählen Sie die deaktivierte Erweiterung aus und klicken Sie auf {button Aktivieren}. * Um eine Erweiterung zu deinstallieren, folgen Sie bitte der Anleitung im Artikel [[Uninstalling add-ons]]. == Überprüfen auf Erweiterungs-Updates == Um nach Aktualisierungen für Erweiterungen zu suchen, wählen Sie den Tab {menu Erweiterungen} oben im Add-ons-Fenster aus und klicken Sie unten auf {button Updaten}. Firefox sucht nun nach verfügbaren Aktualisierungen für die installierten Erweiterungen. == Erweiterungs-Einstellungen == Wenn eine Erweiterung konfigurierbare Einstellungen bietet, können Sie diese ansehen und verändern, indem Sie die Erweiterung auswählen und auf {button Einstellungen} klicken. ;:{note}'''Hinweis: Nach der Installation einer Erweiterung sollten Sie deren Einstellungen überprüfen, da diese die Arbeitsweise der Erweiterung beeinflussen könnten.'''{/note} = Themes wechseln = Themes verändern das Aussehen von Firefox. Sie können über das Add-ons-Fenster gefunden und installiert werden. <br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-6.png]] {/for} {for linux} [[Image:theme-example-de.jpg]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-7.png]] {/for} :: ;:{note}'''Hinweis: Ein Theme verändert das Aussehen jedes einzelnen Fensters und Dialogs in Firefox.'''{/note} Nachdem Sie Themes heruntergeladen und installiert haben, können Sie diese über das Add-ons-Fenster verwalten. # Klicken Sie {for win,linux}im Firefox-Fenster oben{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} auf {menu Extras} und wählen Sie {menu Add-ons}, um das Add-ons-Fenster zu öffnen. # Wählen Sie im Add-ons-Fenster den Tab {menu Themes}.<br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-7.png]] {/for} {for linux} [[Image:select-themes-panel-de.jpg]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-8.png]] {/for} :: <br/> # Wählen Sie das Theme aus, das Sie benutzen möchten. # Klicken Sie {button Theme benutzen}. # Klicken Sie die erscheinende Schaltfläche {button Firefox neu starten}. <!-- SHOWFOR(browser=firefox2) = Themes verwalten = Themes verändern das Aussehen von Firefox. Sie können über das Add-ons-Fenster gefunden und installiert werden. ;:{note}'''Hinweis: Ein Theme verändert das Aussehen jedes einzelnen Fensters und Dialogs in Firefox.'''{/note} # Klicken Sie {for win,linux}im Firefox-Fenster oben{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} auf {menu Extras} und wählen Sie {menu Add-ons}, um das Add-ons-Fenser zu öffnen. # Wählen Sie im Add-ons-Fenster den Tab {menu Themes}. # Nach der Installation von Firefox ist ein einziges Standard-Theme vorhanden. # Sie können nach Themes und anderen Add-ons auf der Add-ons-Seite suchen. Nach Abschluss der Installation wird das neue Theme im Installations-Tab des Add-ons-Fensters angezeigt. # Wählen Sie den Tab {menu Themes} und das neue Theme aus. # Klicken Sie auf {button Theme benutzen}, damit Firefox nach einem Neustart dieses Theme verwendet. # Klicken Sie auf die Schaltfläche {button Firefox neu starten} am unteren Rand des Add-ons-Fensters. == Themes verwenden == Um ein anderes Theme zu verwenden, öffnen Sie das Add-ons-Fenster, indem Sie auf {menu Extras} {for win,linux}oben im Firefox-Fenster{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} klicken und {menu Add-ons} wählen. Klicken Sie auf {menu Themes} und wählen Sie das Theme aus, das Sie verwenden möchten. Klicken Sie dann auf {button Theme verwenden}. Um den Theme-Wechsel abzuschließen, müssen Sie Firefox neu starten. Nach dem Neustart wird das neue Theme verwendet. SHOWFOR --> = Plugins verwalten = Plugins sind kleine Programme, die zu Browsern wie Firefox hinzugefügt werden können, um Inhalte im Internet anzuzeigen, die Firefox von sich aus nicht darstellen kann. Einige Beispiele für solche Inhalte sind [[Managing the Flash plugin|Flash]], [[Using the Java plugin with Firefox|Java]] und [[Using the Quicktime plugin with Firefox|QuickTime]]. Mehr Informationen finden Sie im Artikel [[Popular plugins]]. Im Add-ons-Fenster können Sie einzelne Plugins aktivieren und deaktivieren. # Klicken Sie {for win,linux}im Firefox-Fenster oben{/for}{for mac}in der Menüleiste{/for} auf {menu Extras} und wählen Sie {menu Add-ons}, um das Add-ons-Fenster zu öffnen. # Wählen Sie im Add-ons-Fenster den Tab {menu Plugins}. <br/> <br/> :: {for win} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1263674959-65-8.png]] {/for} {for linux} [[Image:select-plugins-panel-de.png]] {/for} {for mac} [[Image:8d29909c1eb608e2804d3628ffa4d2c3-1258404795-979-9.png]] {/for} :: <br/> # Um ein Plugin zu deaktivieren, wählen Sie dieses aus und klicken Sie auf {button Deaktivieren}. ** Wenn das Plugin bereits deaktiviert ist, erscheint stattdessen die Schaltfläche {button Aktivieren}. Sie müssen Firefox nicht neu starten, damit das Aktivieren und Deaktivieren von Plugins wirksam wird. = Fehlerbehebung = Bei Problemen rund um Add-ons lesen Sie folgende Seiten. *[[Unable to install add-ons]] *[[Websites or add-ons incorrectly report incompatible browser]] *[[Troubleshooting extensions and themes]]