Jämför revideringar
Aggiungere registrazioni video dello schermo
Revidering 290808:
Revidering 290808 av michro den
Revidering 306191:
Revidering 306191 av SumoBot den
Nyckelord:
Sammanfattande sökresultat:
Come aggiungere un video o un'immagine animata di ciò che viene visualizzato sullo schermo di un computer a un articolo della Knowledge Base. Reindirizzamento all'articolo inglese.
Come aggiungere un video o un'animazione dello schermo a un articolo della Knowledge Base.
Innehåll:
REDIRECT [https://support.mozilla.org/en-US/kb/adding-screencasts?redirect=no]
Uno screencast è un video o un'animazione di ciò che viene visualizzato sullo schermo di un computer, che spiega ai lettori le istruzioni contenute negli articoli della Knowledge Base.
__TOC__
= Prima di creare uno screencast =
* Cercare di presentare Firefox nella sua forma più familiare.
** Utilizzare il maggior numero possibile di impostazioni predefinite.
** Utilizzare il tema predefinito di Firefox.
** Utilizzare il tema predefinito del sistema operativo.
* Ridurre la risoluzione dello schermo o non catturare l'intero schermo, in modo che si adatti alla finestra del browser.
* Assicurarsi che ci sia un contesto sufficiente per capire di cosa si tratta.
* Se si parla, assicurarsi di farlo in modo chiaro.
* Non aggiungere musica di sottofondo non pertinente: potrebbe infastidire alcuni utenti.
* Gli screencast dovrebbero essere utilizzati solo per le istruzioni passo passo.
{note}'''Non creare screencast di dimensioni superiori a 640x480. In caso contrario, sarà visibile solo una parte del video.'''{/note}
Su Windows, il sito How-To Geek ha un ottimo articolo su come [https://www.howtogeek.com/183231/how-to-record-your-desktop-and-create-a-screencast-on-windows/ registrare lo schermo] e, naturalmente, ci sono molti [https://www.youtube.com/results?search_query=how+to+create+a+screencast video su YouTube su come creare uno screencast].
{note}
'''Suggerimenti per la creazione di screencast:'''
* Come per le schermate, è meglio [[Use the Profile Manager to create and remove Firefox profiles|creare un profilo demo separato]], in modo da a) essere sicuri di utilizzare la configurazione predefinita e b) non divulgare alcuna informazione privata dal proprio profilo principale.
* Registrare una bozza dello screencast, in modo da sapere quali materiali sono necessari per la registrazione principale.
* Scrivere un copione prima di registrare.
* Cercare di parlare più lentamente e chiaramente del solito.
{/note}
= Software =
{note}Esistono '''molti altri''' prodotti per la registrazione dello schermo. Se ce n'è uno che si desidera consigliare, segnalarlo nel [/en-US/forums/contributors forum dei contributori].{/note}
== Windows ==
* [http://www.bbsoftware.co.uk/BBFlashBack_FreePlayer.aspx BB FlashBack Express] (gratuito)
* [http://www.techsmith.com/camtasia.asp Camtasia Studio]
<!-- Vedremo se qualcuno consiglia questi
* Fraps
* Hypercam -->
== Mac ==
* [http://www.shinywhitebox.com/ishowuhd/main.html iShowU HD]
* [http://www.telestream.net/screen-flow/ Screenflow]
* [http://www.ambrosiasw.com/utilities/snapzprox/ Snapz Pro X]
== Linux ==
* [http://www.videolan.org/vlc/ VLC] (gratuito)
* [http://recordmydesktop.sourceforge.net/ recordMyDesktop] (gratuito)
= Aggiungere lo screencast a un articolo =
Una volta caricato il video su YouTube, è possibile aggiungerlo a un nuovo articolo (leggere [[Create a new Knowledge Base article]]) o a un articolo esistente (leggere [[Edit a Knowledge Base article]]).
Utilizzare la seguente sintassi per aggiungere lo screencast al contenuto dell'articolo:
<nowiki>[[Video:URL]]</nowiki>
== Esempi ==
Articolo [[Thunderbird and Gmail]]:<br>
<nowiki>[[</nowiki>Video:https://www.youtube<!---->.com/watch?v=JXs_YE9QyUQ]]
Articolo [[Private Browsing - Use Firefox without saving history]]:<br>
<nowiki>[[</nowiki>Video:https://youtu<!---->.be/TZ6stqlsVsI]]