Эта статья покажет вам, как установить Thunderbird на дистритбутив Ubuntu Linux. Установка на другие дистрибутивы Linux похожа, но не описывается в этой статье. Многие дистрибутивы Linux включают Thunderbird по умолчанию и большинство из них имеют систему управления пакетами (менеджер приложений), которая позволяет легко установить Thunderbird. Как правило, вы должны использовать систему управления пакетами, потому что это позволит: *Убедиться, что у Вас есть все необходимые библиотеки *Установить Thunderbird так, чтобы он работал лучше всего с дистрибутивом *Создать ярлыки для запуска Thunderbird *Сделать Thunderbird доступным для всех пользователей компьютера *Удалить Thunderbird так же, как удаляется любое другое приложение *Напоминать вам об обновлениях Thunderbird Менеджер приложений также имеет некоторые недостатки: *Он может не дать вам последнюю версию Thunderbird *Он может дать вам версию без бренда Thunderbird Поэтому мы рекомендуем установить Thunderbird из системы управления пакетами Ubuntu, которая в Ubuntu 10.04 называется Центр Приложений Ubuntu. См. "Установка из Центра Приложений Ubuntu" ниже. __TOC__ = Установка из Центра Приложений Ubuntu = == Установка последнего официального релиза == На системах Ubuntu (10,04 и новее) самый простой способ установить его с помощью Центра Приложений Ubuntu. Обратите внимание, что вам понадобятся права суперпользователя. Перейдите {button Приложения} -> {button Центр Приложений Ubuntu} и надите {pref Thunderbird }: [[Image:d5e22db3ac060a8e1952640b08027039-1287599481-461-1.png|]] Нажмите {button Установить} и пусть система установит приложение Thunderbird. После завершения установки, вы сможете запустить Thunderbird через {button Приложения} -> {button Интернет}-> {button Mozilla Thunderbird Почта/Новости}. Нажатие правой кнопкой мыши на пункт позволит вам скопировать ярлык в разные места, например на панели или рабочий стол: [[Image:d5e22db3ac060a8e1952640b08027039-1287596800-874-1.png|]] = Установка через командную строку = <code>sudo apt-get install thunderbird</code> Это команда, которая установит последнюю версию Thunderbird. = Загрузка и установка с сайта Mozilla Messaging = Если вы решите не устанавливать с помощью системы управления пакетами вашего дистрибутива, вы можете загрузить и установить из файла установки. #Скачайте установочный архив с сайта Mozilla #Распакуйте архив инсталляции Thunderbird #Создайте пункт меню для Thunderbird == Загрузка архива Thunderbird == Откройте веб-браузер, перейдите на сайт [http://www.mozillamessaging.com/thunderbird/ www.mozillamessaging.com/thunderbird/] и нажмите кнопку скачать, чтобы загрузить EN-US версию Thunderbird. Для другой языковой версии, выберите предпочитаемый язык в раскрывающемся списке в правом нижнем углу страницы. На следующей странице выберите тип установки, которую вы хотите. В окне загрузки выберите {button Сохранить файл} и нажмите {button OK}. == Распаковка архива Thunderbird == Когда загрузка завершится, откройте окно загрузок, щелкните правой кнопкой мыши на файл, который вы скачали и выберите {button Открыть}. [[Image:d5e22db3ac060a8e1952640b08027039-1280325035-314-1.jpg|]] Нажмите {button Извлечь}. [[Image:d5e22db3ac060a8e1952640b08027039-1280325154-79-1.jpg|]] Выберите папку {filepath /home/username/} и нажмите {button Извлечь}. Когда распаковка закончится, нажмите {button Выйти} для завершения процесса. == Добавление Thunderbird на панель == Чтобы сделать запуск Thunderbird быстрым, вы можете разместить ярлык запуска на рабочем столе или в панели для быстрого доступа. На не-Ubuntu дистрибутивах Linux, вы можете настроить его подобным образом, как описано ниже для пользователей Ubuntu. Прочитайте [http://www.ubuntugeek.com/howto-add-entries-in-gnome-menu.html Как добавить пункты в меню GNOME] чтобы узнать больше. = Использование терминала для загрузки и установки Thunderbird = Вы можете выполнить всю процедуру загрузки и установки в терминале, если вы хотите. Первые два шага, описанные выше (загрузка и распаковка архива Thunderbird) можно сделать с помощью следующей команды: <code>wget ' http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/24.4.0/linux-i686/en-US/thunderbird-24.4.0.tar.bz2 -O- | ' sudo tar xj -C /opt && sudo ln -s /opt/thunderbird/thunderbird /usr/bin/thunderbird</code> Обратите внимание, что это также создаст ссылку в {filepath /usr/bin/}, так что вы можете запустить Thunderbird из терминала без указания его папки. Измените следующие части этой команды, чтобы удовлетворить свое окружение: *измените {pref en-US} на вашу локализацию *измените thunderbird-{pref 3.1.4}.tar.bz2 на вашу версию Введите пароль для подтверждения действия. Для обновления Thunderbird, вы должны запустить его от имени администратора: <code>sudo thunderbird</code> Для удаления Thunderbird, введите: <code>sudo rm -rf /opt/thunderbird /usr/bin/thunderbird</code> = Установка Thunderbird через командную строку apt-get = Центр Приложений Ubuntu является графическим интерфейсом для командной строки "apt-get" системы, что делает его намного проще для нетехнических пользователей при установке Thunderbird. Поскольку командная строка apt-get требует знаний и носит более технический характер, она не будет рассматриваться здесь. Если вы достаточно грамотны и хотите использовать apt-get для установки Thunderbird, пожалуйста, обратитесь к [http://wiki.debian.org/Apt документации apt-get] на веб-сайте Debian (Ubuntu Linux основана на Debian Linux). =Смотри также= *[http://en.flossmanuals.net/thunderbird/ch009_ubuntu/ Глава установка Thunderbird на Ubuntu] в руководстве Thunderbird *[http://en.flossmanuals.net/thunderbird/other-linux-distributions/ Глава установка Thunderbird на другие дистрибутивы Linux] в руководстве Thunderbird *[http://en.flossmanuals.net/thunderbird/ch011_removing-thunderbird/ Глава удаление] в руководстве Thunderbird [[T:ShareArticle|link=http://mzl.la/OuiabW]]

Эта статья покажет вам, как установить Thunderbird на дистритбутив Ubuntu Linux. Установка на другие дистрибутивы Linux похожа, но не описывается в этой статье.

Многие дистрибутивы Linux включают Thunderbird по умолчанию и большинство из них имеют систему управления пакетами (менеджер приложений), которая позволяет легко установить Thunderbird. Как правило, вы должны использовать систему управления пакетами, потому что это позволит:

• Убедиться, что у Вас есть все необходимые библиотеки
• Установить Thunderbird так, чтобы он работал лучше всего с дистрибутивом
• Создать ярлыки для запуска Thunderbird
• Сделать Thunderbird доступным для всех пользователей компьютера
• Удалить Thunderbird так же, как удаляется любое другое приложение
• Напоминать вам об обновлениях Thunderbird

Менеджер приложений также имеет некоторые недостатки:

• Он может не дать вам последнюю версию Thunderbird
• Он может дать вам версию без бренда Thunderbird

Поэтому мы рекомендуем установить Thunderbird из системы управления пакетами Ubuntu, которая в Ubuntu 10.04 называется Центр Приложений Ubuntu. См. "Установка из Центра Приложений Ubuntu" ниже.

Установка из Центра Приложений Ubuntu

Установка последнего официального релиза

На системах Ubuntu (10,04 и новее) самый простой способ установить его с помощью Центра Приложений Ubuntu. Обратите внимание, что вам понадобятся права суперпользователя. Перейдите Приложения -> Центр Приложений Ubuntu и надите Thunderbird :

Нажмите Установить и пусть система установит приложение Thunderbird.

После завершения установки, вы сможете запустить Thunderbird через Приложения -> Интернет-> Mozilla Thunderbird Почта/Новости. Нажатие правой кнопкой мыши на пункт позволит вам скопировать ярлык в разные места, например на панели или рабочий стол:

Установка через командную строку

sudo apt-get install thunderbird

Это команда, которая установит последнюю версию Thunderbird.

Загрузка и установка с сайта Mozilla Messaging

Если вы решите не устанавливать с помощью системы управления пакетами вашего дистрибутива, вы можете загрузить и установить из файла установки.

1. Скачайте установочный архив с сайта Mozilla
2. Распакуйте архив инсталляции Thunderbird
3. Создайте пункт меню для Thunderbird

Загрузка архива Thunderbird

Откройте веб-браузер, перейдите на сайт www.mozillamessaging.com/thunderbird/ и нажмите кнопку скачать, чтобы загрузить EN-US версию Thunderbird. Для другой языковой версии, выберите предпочитаемый язык в раскрывающемся списке в правом нижнем углу страницы. На следующей странице выберите тип установки, которую вы хотите. В окне загрузки выберите Сохранить файл и нажмите OK.

Распаковка архива Thunderbird

Когда загрузка завершится, откройте окно загрузок, щелкните правой кнопкой мыши на файл, который вы скачали и выберите Открыть.

Нажмите Извлечь.

Выберите папку /home/username/ и нажмите Извлечь.

Когда распаковка закончится, нажмите Выйти для завершения процесса.

Добавление Thunderbird на панель

Чтобы сделать запуск Thunderbird быстрым, вы можете разместить ярлык запуска на рабочем столе или в панели для быстрого доступа. На не-Ubuntu дистрибутивах Linux, вы можете настроить его подобным образом, как описано ниже для пользователей Ubuntu. Прочитайте Как добавить пункты в меню GNOME чтобы узнать больше.

Использование терминала для загрузки и установки Thunderbird

Вы можете выполнить всю процедуру загрузки и установки в терминале, если вы хотите. Первые два шага, описанные выше (загрузка и распаковка архива Thunderbird) можно сделать с помощью следующей команды:

wget ' http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/24.4.0/linux-i686/en-US/thunderbird-24.4.0.tar.bz2 -O- | ' sudo tar xj -C /opt && sudo ln -s /opt/thunderbird/thunderbird /usr/bin/thunderbird

Обратите внимание, что это также создаст ссылку в /usr/bin/, так что вы можете запустить Thunderbird из терминала без указания его папки. Измените следующие части этой команды, чтобы удовлетворить свое окружение:

• измените en-US на вашу локализацию
• измените thunderbird-3.1.4.tar.bz2 на вашу версию

Введите пароль для подтверждения действия.

Для обновления Thunderbird, вы должны запустить его от имени администратора: sudo thunderbird

Для удаления Thunderbird, введите: sudo rm -rf /opt/thunderbird /usr/bin/thunderbird

Установка Thunderbird через командную строку apt-get

Центр Приложений Ubuntu является графическим интерфейсом для командной строки "apt-get" системы, что делает его намного проще для нетехнических пользователей при установке Thunderbird. Поскольку командная строка apt-get требует знаний и носит более технический характер, она не будет рассматриваться здесь.

Если вы достаточно грамотны и хотите использовать apt-get для установки Thunderbird, пожалуйста, обратитесь к документации apt-get на веб-сайте Debian (Ubuntu Linux основана на Debian Linux).

Смотри также

• Глава установка Thunderbird на Ubuntu в руководстве Thunderbird
• Глава установка Thunderbird на другие дистрибутивы Linux в руководстве Thunderbird
• Глава удаление в руководстве Thunderbird