Если в окне синхронизации не доступен флажок Пароли, значит вы используете мастер-пароль.
Система синхронизации Firefox не сможет синхронизировать ваши пароли, если установлен мастер-пароль. Если вы хотите продолжать синхронизировать ваши пароли, попробуйте удалить ваш мастер-пароль перед синхронизацией.
Внимание: Без установленного мастер-пароля, любой кто имеет доступ к вашему компьютеру, может просматривать пароли, сохраненные в Firefox.