Windows 10 reached EOS (end of support) on October 14, 2025. If you are on Windows 10, see this article.

Pesquisar no site de suporte

Evite golpes de suporte. Nunca pedimos que você ligue ou envie uma mensagem de texto para um número de telefone, ou compartilhe informações pessoais. Denuncie atividades suspeitas usando a opção “Denunciar abuso”.

Saiba mais
Esta discussão foi arquivada. Faça uma nova pergunta se precisa de ajuda.
Arquivado

Spell checking with multiple languages

ohnewein replied
ohnewein

I live in a multilanguage region, where the official languages are German and Italian. And in addition I have to write e-mails in English, too.

The distribution of the languages in the e-mails I have to write is quite even. Therefore there is no language I would configure as default language.

Once Thunderbird automatically selected the language for spell checking based on the language option selected in the previous mail. In this way answering to a series of German e-mails would be possible without constantly changing the spell checking option.

Since some Thunderbird versions I have to select a default language, and every new e-mail will have this specific language as default dictionary configured. This is not ideal for a multi-language environment.

Is there a configuration option, I could revert Thunderbird to the previous behavior?

I live in a multilanguage region, where the official languages are German and Italian. And in addition I have to write e-mails in English, too. The distribution of the languages in the e-mails I have to write is quite even. Therefore there is no language I would configure as default language. Once Thunderbird automatically selected the language for spell checking based on the language option selected in the previous mail. In this way answering to a series of German e-mails would be possible without constantly changing the spell checking option. Since some Thunderbird versions I have to select a default language, and every new e-mail will have this specific language as default dictionary configured. This is not ideal for a multi-language environment. Is there a configuration option, I could revert Thunderbird to the previous behavior?

Todas as respostas (1)

I will try it out. Could be an improvement. Thanks!