Corrigir o Firefox que não abre no macOS devido ao Rosetta

Firefox Firefox Última atualização:

Se você vir uma mensagem sobre aplicativos baseados em Intel ou Rosetta ao abrir o Firefox em seu Mac, significa que sua versão atual do Firefox pode precisar ser atualizada.

Esta mensagem é exibida ao usar versões antigas do Firefox que exigem o Rosetta ou se o seu Mac estiver configurado para abrir o Firefox com o Rosetta. O Firefox tem melhor desempenho e estabilidade quando o Rosetta não é usado.

Você pode ver uma mensagem como:

“Fim do suporte para aplicativos baseados em Intel. Esta versão do Firefox não abrirá em uma versão futura do macOS.”

Rosetta warning

O Firefox ainda deve abrir por enquanto, mas este aviso significa que sua versão atual pode não ser suportada em versões futuras do macOS ou que seu Mac está configurado para abrir o Firefox com o Rosetta.

Por que isso acontece

A Apple está removendo o suporte ao Rosetta, uma ferramenta que permite que aplicativos desenvolvidos para Macs com processador Intel sejam executados em dispositivos Apple silicon (como Macs com M1, M2 e mais recentes). Se o Firefox estiver usando o Rosetta:

  • o macOS pode exibir um aviso
  • o Firefox pode parar de abrir completamente no macOS 28
  • o desempenho e a estabilidade do Firefox serão degradados

Para mais detalhes, consulte a documentação da Apple.

Verifique se o Firefox está usando o Rosetta

Se sua versão do macOS ainda oferece suporte ao Rosetta, você pode desativá-lo:

  1. Encerre o Firefox.
  2. Abra a pasta Aplicativos.
  3. Encontre Firefox.
  4. Clique com o botão direito (ou clique com a tecla Control pressionada) nele e selecione Obter informações.
  5. Procure por Abrir usando Rosetta.
  6. Se estiver marcado, desmarque.
  7. Feche a janela e abra o Firefox novamente.

Se o Firefox abrir normalmente, o problema está resolvido.

Atualize o Firefox para a versão mais recente

Se você não vir a opção do Rosetta, atualize para a versão mais recente.

  1. Visite a página de download do Firefox.
  2. Baixe a versão mais recente do Firefox.
  3. Abra o arquivo baixado.
  4. Arraste o Firefox para a pasta Aplicativos.
  5. Substitua a versão existente, se solicitado.
  6. Abra o Firefox.
Nota: As novas versões do Firefox são executadas nativamente no Apple silicon e não exigem o Rosetta.

Se você ainda vir a mensagem

  • Certifique-se de que está usando a versão mais recente do Firefox
  • Reinicie seu Mac após instalar as atualizações
  • Verifique se há atualizações do macOS

Se o problema persistir, você pode obter ajuda no Suporte da Mozilla.

Perguntas frequentes

O que é o Rosetta?

O Rosetta é um recurso de compatibilidade da Apple que permite que aplicativos desenvolvidos para Macs com processador Intel sejam executados em dispositivos Apple silicon (como Macs com M1 e M2).

Por que o Rosetta está sendo removido?

A Apple está em transição total para o Apple silicon. Versões mais recentes do macOS não oferecem mais suporte ao Rosetta, portanto, os aplicativos devem ser executados nativamente.

Por que estou vendo este aviso agora?

O macOS está notificando que sua versão atual do Firefox depende de tecnologia mais antiga que não será suportada no futuro. Se o Firefox já estiver atualizado, seu Mac pode estar configurado para iniciar o Firefox com o Rosetta.

Preciso do Rosetta para usar o Firefox?

Não. As versões atuais do Firefox são desenvolvidas para serem executadas nativamente no Apple silicon e não exigem o Rosetta.

Preciso mudar alguma coisa agora?

Não. O Firefox continuará funcionando por enquanto quando executado com o Rosetta, mas o desempenho e a estabilidade serão degradados.

No entanto, a atualização é recomendada para garantir que o Firefox tenha as atualizações de segurança mais recentes. Executar sem o Rosetta é melhor para o desempenho e a estabilidade do Firefox.

O que acontece se eu continuar usando uma versão antiga do Firefox?

Versões mais antigas que dependem do Rosetta podem parar de funcionar em versões mais recentes do macOS. A atualização é recomendada para garantir que o Firefox tenha as atualizações de segurança mais recentes. Executar sem o Rosetta é melhor para o desempenho e a estabilidade do Firefox.

Atualizar o Firefox afetará meus dados?

Não. Atualizar o Firefox não remove seus favoritos, histórico ou dados salvos.

Artigos relacionados

Essas pessoas ajudaram a escrever este artigo:

Illustration of hands

Torne-se um voluntário

Desenvolva e compartilhe sua especialidade com outras pessoas. Responda perguntas e aprimore nossa base de conhecimento.

Saiba mais