Compare Revisions
Häufig gestellte Fragen zu Add-ons
Revision 55204:
Revision 55204 by tb_migration on
Revision 62911:
Revision 62911 by pollti on
Keywords:
add-ons faq häufig gestellte fragen
add-ons faq häufig gestellte fragen
Search results summary:
Add-ons sind Erweiterungen und Ergänzungen, die die Funktionalität von Thunderbird erweitern oder das Aussehen verändern. Thunderbird hat eine offene und frei erweiterbare Programmarchitektur. Das erlaubt jedem, „Add-ons“ für Thunderbird zu entwickeln.
Add-ons sind Erweiterungen und Ergänzungen, die die Funktionalität von Thunderbird erweitern oder das Aussehen verändern. Thunderbird hat eine offene und frei erweiterbare Programmarchitektur. Das erlaubt jedem, „Add-ons“ für Thunderbird zu entwickeln.
Content:
__TOC__
= Was ist ein Add-on? =
Add-ons sind Erweiterungen und Ergänzungen, die die Funktionalität von Thunderbird erweitern oder das Aussehen verändern. Thunderbird hat eine offene und frei erweiterbare Programmarchitektur. Das erlaubt jedem, [http://addons.mozilla.org/thunderbird/ Add-ons] für Thunderbird zu entwickeln.
= Wer erstellt Add-ons? =
In der Regel werden Add-ons von ehrenamtlichen Programmierern erstellt, nicht von Mozilla-Angestellten (obwohl einige von diesen auch in ihrer Freizeit Add-ons erstellen). Im Allgemeinen ist Mozilla an der Entwicklung von Add-ons selbst nicht beteiligt. Auch ist Mozilla nicht für den Support von Add-ons verantwortlich, obwohl Mozilla eine Webseite anbietet, auf der Entwickler ihre Add-ons veröffentlichen, und obwohl Mozilla die Add-ons auf dieser Seite überprüft. Wenn Sie Hilfe zu einem Add-on benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem jeweiligen Autor auf.
= Wo erhalte ich Add-ons? =
Die meisten Add-ons werden über [https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/ Mozillas Add-ons-Seite] veröffentlicht (obwohl es Autoren frei steht, ihre Add-ons auf beliebigem Weg zu veröffentlichen). Sie können die Seite mit einem Browser durchstöbern oder gezielt nach Add-ons suchen. Alternativ dazu können Sie das integrierte Thunderbird-Menü ({menu Extras > Add-ons}) für die Suche nach Add-ons verwenden.
= Wie installiere ich ein Add-on? =
Es gibt zwei Wege, um Add-ons zu installieren: direkt über das in Thunderbird integrierte Menü oder extern aus einer Datei.
Installieren eines Add-ons außerhalb von Thunderbird (z. B. über eine Datei mit einem Internetbrowser wie Firefox):
# Laden Sie sich die Datei des entsprechenden Add-ons herunter, falls Sie es nicht bereits lokal gespeichert haben.
#* Eine beliebte Quelle für Add-ons ist [https://addons.mozilla.org/thunderbird/ Mozillas Add-ons-Seite].
# Starten Sie Thunderbird und wählen sie {menu Extras > Add-ons}.
# {for =tb31}Klicken Sie auf die Schaltfläche {button Installieren...} in der linken, unteren Ecke.{/for}{for tb5}Klicken Sie rechts oben neben dem Suchfeld auf [[Image:Zahnrad-Button]] und wählen {menu Add-on aus Datei installieren...}.
# Gehen Sie zu dem Ort, an dem die Datei gespeichert ist. Wählen Sie diese aus und klicken Sie dann auf {button Öffnen}.
# Klicken Sie auf {button Jetzt Installieren}, sobald die Schaltfläche verfügbar ist.
#* Add-ons, die von https://addons.mozilla.org/ stammen, wurden durch Mozilla überprüft.
#* Falls der Autor des Add-ons als korrekt bestätigt ist, wird sein Name angezeigt.
# Starten Sie Thunderbird neu (oder klicken Sie auf {button Jetzt neu starten} in der oberen Leiste), um die Installation abzuschließen.
Installieren eines Add-ons über Thunderbird:
# Starten Sie Thunderbird und wählen Sie {menu Extras > Add-ons}.
# Klicken Sie auf „Add-ons suchen“, um verfügbare Add-ons zu durchstöbern. <br/> [[Image:Add-ons suchen]]
#* Alternativ dazu können Sie den Namen des Add-ons oder Schlüsselwörter in das Suchfeld am oberen Rand eingeben und das Lupen-Symbol anklicken (oder {for mac}{key Return}{/for}{for win,linux}die {key Eingabetaste}{/for} drücken).
# Wählen Sie das gewünschte Add-on aus.
#* Wenn Sie das Add-on über „Add-ons suchen“ gefunden haben, klicken Sie {button + | Zu Thunderbird hinzufügen}.
#* Haben Sie nach einem Add-on gesucht, klicken Sie in der Liste neben dem gewünschten Add-on auf {button Installieren}.
# Klicken Sie auf {button Jetzt Installieren}, sobald diese Schaltfläche verfügbar ist.
#* Add-ons, die von https://addons.mozilla.org/ stammen, wurden durch Mozilla überprüft.
#* Falls der Autor des Add-ons als korrekt bestätigt ist, wird sein Name angezeigt.
# Starten Sie Thunderbird neu (oder klicken Sie auf {button Jetzt neu starten} in der oberen Leiste), um die Installation abzuschließen.
= Wie konfiguriere ich Add-ons? =
Nicht alle Add-ons besitzen konfigurierbare Einstellungen. Wenn dem so ist, entscheidet der Autor darüber, wie diese für den Benutzer zugänglich sind. Oft binden Entwickler einen entsprechenden Eintrag in das Thunderbird-Menü {menu Extras} ein. Für nähere Details dazu sollten Sie die Seite des Autors aufsuchen oder die Seite, von der Sie das Add-on heruntergeladen haben.
= Was tun, wenn ein Add-on nicht funktioniert? =
Für Unterstützung zu Add-ons kontaktieren Sie den jeweiligen Autor.
= Wie sehe ich, welche Add-ons bei mir installiert sind? =
Um zu sehen, welche Add-ons in Thunderbird installiert sind, wählen Sie {menu Extras > Add-ons} im Menü aus. Installierte Add-ons werden in den Abschnitten {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} und {menu Plugins} angezeigt. <br/><br/> [[Image:Add-ons Menü]]
= Wie aktualisiere ich ein Add-on? =
Um zu sehen, ob für ein Add-on Aktualisierungen zur Verfügung stehen, wählen Sie {menu Extras > Add-ons} im Menü aus und klicken auf {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} oder {menu Plugins} im Navigationsmenü. Wenn Aktualisierungen zur Verfügung stehen, wird dies in der Liste der installierten Add-ons vermerkt.
Auch können Sie Thunderbird so einstellen, dass selbständig nach Aktualisierungen gesucht wird. Wählen Sie hierzu {menu Extras > Add-ons}. Klicken Sie anschließend auf [[Image:Zahnrad-Button]] und {menu Auf Updates überprüfen}, um Thunderbird nach Aktualisierungen für alle Add-ons suchen zu lassen. Der Status wird gleich links neben dem Symbol angezeigt.
= Wie deaktiviere oder deinstalliere ich ein Add-on? =
# Starten Sie Thunderbird und wählen Sie {menu Extras > Add-ons}.
# Wählen Sie das gewünschte Add-on aus den Abschnitten {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} oder {menu Plugins} aus.
# Klicken Sie auf {button Deaktivieren}, um das Add-on zu deaktivieren, ohne es zu entfernen. Alternativ dazu klicken Sie auf {button Entfernen}, um das Add-on vollständig von Ihrem System zu löschen.
# Starten Sie Thunderbird neu, um den Vorgang abzuschließen.
= Wie erstelle/entwickle ich ein Add-on? =
Informationen zur Entwicklung von Add-ons finden Sie im Mozilla Developer Network (MDN) [https://developer.mozilla.org/en/extensions Seite über Erweiterungen]. MDN bietet außerdem eine Anleitung zur [https://developer.mozilla.org/en/creating_custom_firefox_extensions_with_the_mozilla_build_system Entwicklung von Erweiterungen].
__TOC__
= Was ist ein Add-on? =
Add-ons sind Erweiterungen und Ergänzungen, die die Funktionalität von Thunderbird erweitern oder das Aussehen verändern. Thunderbird hat eine offene und frei erweiterbare Programmarchitektur. Das erlaubt jedem, [http://addons.mozilla.org/thunderbird/ Add-ons] für Thunderbird zu entwickeln.
= Wer erstellt Add-ons? =
In der Regel werden Add-ons von ehrenamtlichen Programmierern erstellt, nicht von Mozilla-Angestellten (obwohl einige von diesen auch in ihrer Freizeit Add-ons erstellen). Im Allgemeinen ist Mozilla an der Entwicklung von Add-ons selbst nicht beteiligt. Auch ist Mozilla nicht für den Support von Add-ons verantwortlich, obwohl Mozilla eine Webseite anbietet, auf der Entwickler ihre Add-ons veröffentlichen, und obwohl Mozilla die Add-ons auf dieser Seite überprüft. Wenn Sie Hilfe zu einem Add-on benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem jeweiligen Autor auf.
= Wo erhalte ich Add-ons? =
Die meisten Add-ons werden über [https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/ Mozillas Add-ons-Seite] veröffentlicht (obwohl es Autoren frei steht, ihre Add-ons auf beliebigem Weg zu veröffentlichen). Sie können die Seite mit einem Browser durchstöbern oder gezielt nach Add-ons suchen. Alternativ dazu können Sie das integrierte Thunderbird-Menü ({menu Extras} ➔ {menu Add-ons}) für die Suche nach Add-ons verwenden.
= Wie installiere ich ein Add-on? =
Es gibt zwei Wege, um Add-ons zu installieren: direkt über das in Thunderbird integrierte Menü oder extern aus einer Datei.
Installieren eines Add-ons außerhalb von Thunderbird (z. B. über eine Datei mit einem Internetbrowser wie Firefox):
# Laden Sie sich die Datei des entsprechenden Add-ons herunter, falls Sie es nicht bereits lokal gespeichert haben.
#* Eine beliebte Quelle für Add-ons ist [https://addons.mozilla.org/thunderbird/ Mozillas Add-ons-Seite].
# Starten Sie Thunderbird und wählen sie {menu Extras} ➔ {menu Add-ons}.
# {for =tb31}Klicken Sie auf die Schaltfläche {button Installieren...} in der linken, unteren Ecke.{/for}{for tb5}Klicken Sie rechts oben neben dem Suchfeld auf [[Image:Zahnrad-Button]] und wählen {menu Add-on aus Datei installieren...}.
# Gehen Sie zu dem Ort, an dem die Datei gespeichert ist. Wählen Sie diese aus und klicken Sie dann auf {button Öffnen}.
# Klicken Sie auf {button Jetzt Installieren}, sobald die Schaltfläche verfügbar ist.
#* Add-ons, die von https://addons.mozilla.org/ stammen, wurden durch Mozilla überprüft.
#* Falls der Autor des Add-ons als korrekt bestätigt ist, wird sein Name angezeigt.
# Starten Sie Thunderbird neu (oder klicken Sie auf {button Jetzt neu starten} in der oberen Leiste), um die Installation abzuschließen.
Installieren eines Add-ons über Thunderbird:
# Starten Sie Thunderbird und wählen Sie {menu Extras} ➔ {menu Add-ons}.
# Klicken Sie auf „Add-ons suchen“, um verfügbare Add-ons zu durchstöbern. <br> [[Image:Add-ons suchen]]
#* Alternativ dazu können Sie den Namen des Add-ons oder Schlüsselwörter in das Suchfeld am oberen Rand eingeben und das Lupen-Symbol anklicken (oder {for mac}{key Return}{/for}{for win,linux}die {key Eingabetaste}{/for} drücken).
# Wählen Sie das gewünschte Add-on aus.
#* Wenn Sie das Add-on über „Add-ons suchen“ gefunden haben, klicken Sie {button + | Zu Thunderbird hinzufügen}.
#* Haben Sie nach einem Add-on gesucht, klicken Sie in der Liste neben dem gewünschten Add-on auf {button Installieren}.
# Klicken Sie auf {button Jetzt Installieren}, sobald diese Schaltfläche verfügbar ist.
#* Add-ons, die von https://addons.mozilla.org/ stammen, wurden durch Mozilla überprüft.
#* Falls der Autor des Add-ons als korrekt bestätigt ist, wird sein Name angezeigt.
# Starten Sie Thunderbird neu (oder klicken Sie auf {button Jetzt neu starten} in der oberen Leiste), um die Installation abzuschließen.
= Wie konfiguriere ich Add-ons? =
Nicht alle Add-ons besitzen konfigurierbare Einstellungen. Wenn dem so ist, entscheidet der Autor darüber, wie diese für den Benutzer zugänglich sind. Oft binden Entwickler einen entsprechenden Eintrag in das Thunderbird-Menü {menu Extras} ein. Für nähere Details dazu sollten Sie die Seite des Autors aufsuchen oder die Seite, von der Sie das Add-on heruntergeladen haben.
= Was tun, wenn ein Add-on nicht funktioniert? =
Für Unterstützung zu Add-ons kontaktieren Sie den jeweiligen Autor.
= Wie sehe ich, welche Add-ons bei mir installiert sind? =
Um zu sehen, welche Add-ons in Thunderbird installiert sind, wählen Sie {menu Extras} ➔ {menu Add-ons} im Menü aus. Installierte Add-ons werden in den Abschnitten {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} und {menu Plugins} angezeigt. <br><br> [[Image:Add-ons Menü]]
= Wie aktualisiere ich ein Add-on? =
Um zu sehen, ob für ein Add-on Aktualisierungen zur Verfügung stehen, wählen Sie {menu Extras} ➔ {menu Add-ons} im Menü aus und klicken auf {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} oder {menu Plugins} im Navigationsmenü. Wenn Aktualisierungen zur Verfügung stehen, wird dies in der Liste der installierten Add-ons vermerkt.
Auch können Sie Thunderbird so einstellen, dass selbständig nach Aktualisierungen gesucht wird. Wählen Sie hierzu {menu Extras} ➔ {menu Add-ons}. Klicken Sie anschließend auf [[Image:Zahnrad-Button]] und {menu Auf Updates überprüfen}, um Thunderbird nach Aktualisierungen für alle Add-ons suchen zu lassen. Der Status wird gleich links neben dem Symbol angezeigt.
= Wie deaktiviere oder deinstalliere ich ein Add-on? =
# Starten Sie Thunderbird und wählen Sie {menu Extras} ➔ {menu Add-ons}.
# Wählen Sie das gewünschte Add-on aus den Abschnitten {menu Erweiterungen}, {menu Erscheinungsbild} oder {menu Plugins} aus.
# Klicken Sie auf {button Deaktivieren}, um das Add-on zu deaktivieren, ohne es zu entfernen. Alternativ dazu klicken Sie auf {button Entfernen}, um das Add-on vollständig von Ihrem System zu löschen.
# Starten Sie Thunderbird neu, um den Vorgang abzuschließen.
= Wie erstelle/entwickle ich ein Add-on? =
Informationen zur Entwicklung von Add-ons finden Sie im Mozilla Developer Network (MDN) [https://developer.mozilla.org/de/docs/Mozilla/Add-ons Seite über Erweiterungen]. MDN bietet außerdem eine Anleitung zur [https://developer.mozilla.org/de/docs/Erstellen_von_Firefox_Erweiterungen_mit_dem_Mozilla_Build_System Entwicklung von Erweiterungen].
[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/1e39BOX]]