Firefox Community Forum

I've been using Firefox since forever but over the last couple of months, the auto translate subtitles (to English) hasn't been working when watching Youtube videos. There's a thread on the Youtube support site with nearly 40,000 posts of people with the same issue and tonight I was trying to watch a video where the hosts talk in Italian, so I use auto translate to English subtitles but no subtitles appear. It will show Italian language subtitles.

I've gone back through this Youtube channel's history trying videos I've previously watched from months/years ago when auto translate used to work but even they're not working now.

I decided to try the video in Edge browser and to my surprise the auto translate to English worked there. They also work in Chrome.

So what could be causing this issue on Firefox, which started about August time?

This is quite bizarre as I assumed all the processing/translation was done by Google/Youtube so in what way can Firefox be part of this issue?

To be clear, subtitles in the (foreign) language the people are speaking, works. Subtitles translated from that language to English (or other languages) has stopped working. Subtitles translated from that language to English IS working on Edge and Chrome browser.

146.0 (64-bit) Windows 11 December 11, 2025 Turned on computer this am, Firefox webpage popped up telling me about what is in it's future but now my side bar is black print on really dark background. Help!

Every couple of minutes Firefox just freezes. YouTube buffers, all open tabs just stop working. I can open new tabs but i cannot search up anything or go into any websites. Is there any fix for this?

Over the past 2 or 3 weeks, I've noticed that firefox tabs are crashing more often out of nowhere.

https://crash-stats.mozilla.org/report/index/4a42f4cd-2203-40ba-a40c-616590251210#tab-details

Here's one of the links for the most recent tab crash. Other crashes pretty much were all the same. I can't read or understand this, so I was hoping someone who can is able to tell me what is wrong.

I fear that it might be hardware related, as I've had tabs also crash on Edge and on a new install of Firefox Developer Edition (which I downloaded simply to test if things crashed there as well.) I've also noticed programs like Discord & Elgato Wave Link sometimes randomly crashing as well - but I'm unsure how to pull logs for those, Firefox was the easiest.

My laptop's hardware specs are as follows:

Lenovo Legion Pro 5 - 16IRX9 Processor: Intel Core i9-14900HX (2.2GHz) Installed RAM: 32 GB GPU: GeForce RTX 4070 Laptop GPU Windows 11

If you need more information, please let me know.

Here are some previous crashes that I've reported as well:

https://crash-stats.mozilla.org/report/index/755c394a-584f-4d2a-8c59-3c39d0251210 https://crash-stats.mozilla.org/report/index/0415701b-4128-4717-9bc8-445cb0251209

It looks an update occurred but now my bookmarks Column has a white background with white type. I can't read anything there because its all the same color how do I change the background to black?

All my Tabs Group have disappeared from the Tab Bar. I can see the Closed Tab Groups in the drop down but i can't find a way to re-open Closed Tab Groups. Any clues welcome. Running 146.0 and on the beta update channel.

I have been dealing with an issue in Firefox on Windows 11 for several weeks now hoping for a fix soon but it has not come yet. When I am browsing on eBay, it will lock up and I have to identify the thread in Task Manger and kill it (just the runaway thread, not the entire program). I can then continue of eBay for a short time before it happens again. This only happens on eBay while just browsing, not bidding/buying. Is anyone else having this issue?

I cannot sign into Vanguard Mutual funds after 20 years of doing so. I can sign in using EDGE. I have the latest version of Firefox. I have some Ghostery stuff. I have Windows 11.

Anyone encounter the same problem?

When using DuckDuckGo Search I cannot drag and drop the search URL into my Bookmarks. I can drag and drop a Google Chrome search URL into my Bookmarks as usual. Also, the correct URL is not shown for the search using DuckDuckGo. See attached screenshot.

Please resolve.

I have Bing as my homepage, but on one computer I have a very annoying problem. I click on the settings to turn off 'Show news and interests' and 'Show trending on Bing', but the next time I come back to the homepage these settings have turned themselves back on. What do I have to do to retain these settings?

I run the current version of Firefox on a Dell Inspiron 15 3530 laptop under Windows 11 Pro, I've found two webpages that I can't scroll--there's no scrollbar on the page, and the arrow keys don't work. On other pages, there's no problem. but I simply can't scroll thes pages. What's going on here?

I've purposefully used the environment variable to disable the security sandbox.

How can I acknowledge and hide the persistent warning? Is there any about:config value for it?

Thank you!

I can't seem to locate how to activate the microphone in the AI sidebar. I have Gemini selected, and when I hit the microphone to dictate I get the following message.. Unable to access the microphone. Please check settings.

I looked through Firefox settings and my laptop's but I don't see where it is turned off or asking for activation.'

Tom Z.

I have an website which I prior to this error message have visited many times on Firefox and had no problems. Recently though around two days ago I noticed that I couldn't get in and was met with the following message "Warning: Potential Security Risk Ahead". I can't bypass it apparently and I really need to be able to access this site as it's a University site.

I can access the site on other browsers such as Chrome and Edge but I use Firefox as my default browser and I'd like to keep it that way. I'd appreciate any help I can get.

Said link: https://canvas.gu.se/