change address

You can sign up for a thundermail.com email account and then set it up separately from the outlook account. There are no thunderbird.com email accounts to my knowledge.

Thunderbird is an email client, not an email service provider, and does not offer @thunderbird.com email addresses. There is the Thundermail email service you can signup and pay for to use though as said.