Wersije přirunać

В этой справке по меню описывается каждый пункт меню в главном окне Mozilla Firefox.

В этой статье справки описаны все пункты меню главного окна Mozilla Firefox. __TOC__ {for mac} = Firefox = == О Mozilla Firefox == Отображает диалоговое окно с информацией о Firefox, в том числе информацию о текущей версии и краткий список разработчиков. == Настройки… == Отображает окно «[[Окно «Настройки»]]», в котором можно настроить Firefox под свои требования. == Выход из Firefox == При выборе данного пункта меню будут закрыты все открытые окна Firefox, отменены все активные загрузки и произойдёт выход из Firefox. Если вы выберете данный пункт меню при наличии у вас более чем одного открытого окна или вкладки, Firefox попросит подтверждения, для предотвращения случайного закрытия программы. Вы можете отключить это предупреждение, сняв флажок ''Warn me when closing multiple tabs'' в панели ''Tabs'' меню {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for}. Firefox также выдаст вам предупреждение, если в данный момент вы загружаете какие-либо файлы. {/for} = Файл = == Новое окно == Открывает новое окно Firefox. == Новая вкладка == Открывает новую вкладку в текущем окне Firefox. == Открыть адрес… == Переводит фокус в строку адреса Firefox, в которой вы сразу можете набрать новый адрес требуемой страницы. == Открыть файл… == Открывает диалоговое окно «Открыть файл», в котором вы можете выбрать файл, находящийся на вашем локальном или сетевом диске. Вы можете открыть в Firefox различные типы файлов, включая HTML/XML файлы, изображения, текстовые файлы и многое другое. == Закрыть окно == Закрывает текущее окно. == Закрыть вкладку == Закрывает текущую вкладку и переходит на следующую вкладку справа. Этот пункт меню виден только в том случае, если открыто более одной вкладки браузера. == Сохранить как… == Сохраняет страницу, которую вы просматриваете в данный момент. Вы можете выбрать, сохранить ли страницу полностью (с графикой), только текущую HTML-страницу или только текст страницы. == Отправить ссылку… == Открывает окно составления почтового сообщения, используя установленный в системе почтовый клиент по умолчанию, с помощью которого вы можете отправить письмо со ссылкой на текущую страницу. == Параметры страницы… == Открывает диалоговое окно «Параметры страницы», где вы можете установить параметры печати: поля, колонтитулы, ориентация страницы. == Предварительный просмотр == Отображает текущую страницу в том виде, в каком она будет распечатана. В данном виде учитываются параметры установленные пользователем в диалоговом окне «Параметры страницы», а также параметры установленные автором данной страницы. == Печать… == Открывает диалоговое окно «Печать», в котором можно задать количество копий для печати и т.д. Нажмите ''OK'' для начала печати страницы. == Импорт… == Открывает диалоговое окно «Мастер импорта», в котором возможно импортировать {for win}options{/for}{for mac,linux}preferences{/for}, закладки, журнал посещений, пароли и прочие данные из браузеров Microsoft Internet Explorer, Netscape, Mozilla или Opera. == Работать автономно == Переключает браузер между режимами работы в автономном режиме и режиме подключения к сети. Работа в автономном режиме позволяет просматривать веб-страницы, которые вы посетили ранее без необходимости соединения с Интернетом. {for win,linux} == {for win}Exit{/for}{for mac,linux}Quit{/for} == При выборе данного пункта меню закрываются все открытые окна Firefox, отменяются все активные загрузки и происходит выход из Firefox. Если вы выберете данный пункт меню, при наличии у вас более чем одного открытого окна или вкладки, Firefox попросит подтверждения, для предотвращения случайного закрытия программы. Вы можете отключить это предупреждение, сняв флажок ''Warn me when closing multiple tabs'' в панели ''Tabs'' окна {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for}. Firefox также выдаст вам предупреждение, если в данный момент вы загружаете какие-либо файлы. {/for} = Правка = == Отменить == Отменяет последнее действие, произведённое в текстовом поле. Если в дальнейшем окажется, что не стоило отменять действие, воспользуйтесь командой «Повторить». == Повторить == Повторяет последнюю отменённую команду. == Вырезать == Вырезает выделенный текст из текстового поля и помещает его в буфер обмена. Вы можете вставить этот текст в любое место, используя команду «Вставить». == Копировать == Копирует выделенный текст в буфер обмена. Вы можете вставить этот текст в текстовое поле, используя команду «Вставить». == Вставить == Вставляет текст, хранящийся в буфере обмена, в текстовое поле. == Удалить == Удаляет выделенный текст из текстового поля. == Выделить всё == Выделяет весь текст и другие элементы на странице. == Найти на этой странице… == Отображает Панель поиска в нижней части окна браузера. Введите текст, который вы хотите найти, в панель инструментов, и по мере ввода Firefox будет автоматически находить и выделять первое вхождение введённого текста на странице. Нажмите ''Find Next'' или ''Find Previous'', чтобы найти текст в других местах на странице, и нажмите ''Highlight'', чтобы подсветить все вхождения текста на странице. == Найти ещё раз == Производит поиск следующего вхождения текста, введённого с помощью команды ''Найти на этой странице…''. {for linux} == {for win}Options{/for}{for mac,linux}Preferences{/for} == Отображает окно «[[Окно «Настройки»]]», в котором можно настроить Firefox под свои требования. {/for} = Вид = == Панели инструментов == {for win} === Панель меню === '''(Firefox 3.6)''' Включает и отключает видимость панели меню, которая содержит меню Firefox (Файл, Правка, Вид, Журнал, Закладки и т.д.). Скрытую панель меню можно отобразить, нажав клавишу {key Alt}. {/for} === Панель навигации === Включает и отключает видимость панели навигации, которая обычно содержит стандартные кнопки навигации («Назад», «Вперёд», «Остановить» и т.д.). === Панель закладок === Включает и отключает видимость панели закладок, которая содержит закладки на различные сайты. === Настроить… === Отображает диалоговое окно «Настройки панелей инструментов». Вы можете добавлять и убирать кнопки просто перетаскивая требуемые кнопки на панели инструментов или с них. Для вызова данного диалога также можно {for win,linux}щёлкнуть правой кнопкой мыши{/for}{for mac}удерживая {key Ctrl} щёлкнуть кнопкой мыши{/for} по панели навигации и выбрать в контекстном меню ''Customize…''. == Строка состояния == Включает и отключает видимость строки состояния, расположенной внизу окна. В строке состояния отображается полезная информация о странице, но она может быть нужна не всем. == Боковая панель == В боковой панели могут быть отображены ваши закладки или журнал посещений. Закрытие боковой панели осуществляется с помощью кнопки X в её верхнем правом углу. === Закладки === Отображает в боковой панели закладки, что делает их видимыми всё время. Это может быть очень полезно, если вы часто используете закладки. === Журнал === Отображает в боковой панели журнал, в котором отслеживаются посещённые вами сайты. Чтобы изменить, сколько дней сайт должен оставаться в памяти, выберите {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for} и выберите панель ''Privacy''. == Остановить == Прекращает загрузку текущей страницы, которую вы просматриваете. Равнозначно нажатию кнопки ''Stop'' на панели инструментов. == Обновить == Получает самую последнюю версию текущей страницы. Равнозначно нажатию кнопки ''Reload'' на панели инструментов. == Масштаб == Если веб-страница кажется слишком мелкой или слишком крупной, вы можете изменить её на более удобный размер. === Увеличить === Отображает веб-страницу на один размер крупнее. Это же действие можно сделать мышью (инструкции см. в [[Использование мыши]]). === Уменьшить === Отображает веб-страницу на один размер мельче. Это же действие можно сделать мышью (инструкции см. в [[Использование мыши]]). === Сбросить === Отображает веб-страницу в её нормальном размере. === Только текст === Заставляет применяться команды масштабирования только к тексту веб-страницы, а не ко всей веб-странице. == Стиль страницы == Позволяет вам выбрать стиль для текущей веб-страницы. По умолчанию выбран "Basic Page Style", если автор страницы не указал другой стиль по умолчанию. === Без стиля === Удаляет форматирование сделанное с помощью стиля со страницы. === Основной стиль страницы === Отображает страницу основным стилем, указанным автором страницы. Если автор страницы указал добавочные стили для страницы, Firefox отобразит их в этом меню, чтобы вы могли выбрать один из них. == Кодировка == Позволяет вручную изменить кодировку символов на веб-странице. Firefox обычно делает это автоматически. == Исходный код страницы == Отображает исходный код текущего документа. <!--В будущих версиях Firefox станет возможно указывать внешнюю программу для просмотра исходного кода.--> == Полноэкранный режим == Отображает окно в полноэкранном режиме. Если у вас скрыта панель навигации, вы всё равно всегда можете восстановить окно, нажав {for mac}{key command}+{key Shift}+{key F} (Firefox 3.6){/for}{for win,linux}{key F11}{/for}. = Журнал = В этом меню содержится список недавно посещённых сайтов и закрытых вкладок. == Назад == Переход на предыдущую страницу из Журнала посещений. Равнозначно нажатию кнопки ''Back'' на панели инструментов. == Вперёд == Переход на следующую страницу из Журнала посещений. Равнозначно нажатию кнопки ''Forward'' на панели инструментов. == Домашняя страница == Отображает вашу домашнюю страницу. Равнозначно нажатию кнопки ''Home'' на панели закладок. Чтобы изменить начальную страницу, выберите в меню {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for} и откройте панель ''General'' (панель ''Main'' в Firefox 3.5). Вы можете задать пустую страницу, текущую страницу (или группу вкладок), закладку или введённый вручную адрес. == Показать весь журнал == Отображает Библиотеку сайтов, которые вы посетили. Чтобы изменить, сколько дней сайт должен оставаться в памяти, выберите {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for} и выберите панель ''Privacy''. == Недавно закрытые вкладки == Позволяет восстановить вкладку, недавно закрытую вами в текущем окне, путем выбора её из списка. Для получения более подробной информации обратитесь к разделу справки [[Просмотр страниц во вкладках#closing_tabs|Закрытие и восстановление вкладок]]. {for fx3.5} == Недавно закрытые окна == Позволяет восстановить окно, которое вы недавно закрыли в текущей сессии. {/for} = Закладки = В этом меню перечислены сайты, которые вы добавили в закладки. Для получения дополнительной информации смотрите [[Bookmarks]]. == Добавить страницу в закладки… == Добавляет текущую страницу в ваши закладки. В открывшемся диалоговом окне можно будет указать название закладки и место её расположения. == Подписаться на ленты новостей… == Производит предварительный просмотр [[Словарь терминов#feed|ленты новостей]] предлагаемой открытым в данный момент сайтом. На странице предварительного просмотра вы можете подписаться на ленту новостей используя [[Словарь терминов#live_bookmark|Live Bookmark]], приложение для чтения лент новостей установленное на вашем компьютере или веб-сервис. Если вы решили всегда подписываться на ленты новостей с использованием Live Bookmark или приложений указанных на [[Окно «Настройки»#applications_options|Applications panel]] в меню {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for}, страница предварительного просмотра будет пропущена. == Добавить вкладки в закладки… == Добавляет все вкладки, открытые в текущем окне, в новую папку закладок. В открывшемся окне можно будет указать имя папки и место, где она будет создана. == Управление закладками… == Открывает Библиотеку — окно, в котором вы можете изменить ваши закладки. Вы можете сортировать, переименовывать, изменять свойства ваших закладок, а также добавлять, удалять и перемещать их. = Инструменты = == Поиск в Интернете == Перевод фокуса в строку поиска. В ней вы можете набрать фразу, по которой хотите произвести поиск в Интернете. == Загрузки == Открывает менеджер загрузок, в котором можно увидеть как текущие, так и уже завершившиеся загрузки. == Дополнения == Открывает менеджер дополнений, в котором вы можете просматривать, устанавливать, настраивать, обновлять и удалять ваши расширения и темы. Для получения дополнительной информации смотрите [[Персонализация#add_ons|Дополнения]]. == Консоль ошибок == Открывает консоль ошибок, предназначенную для отслеживания проблем с кодом JavaScript. JavaScript — это язык скриптов, широко используемый при создании веб-страниц. Программисты используют JavaScript, чтобы сделать веб-страницы более интерактивными; JavaScript часто используется для динамической проверки форм и выбора кнопок. == Информация о странице == Отображает подробную информацию о текущей веб-странице, такую как тип документа, кодировка, размер и информация о безопасности. Также в данном диалоговом окне содержится список всех ссылок и медиафайлов, используемых на данной странице. {for fx35} == Начать приватный просмотр == Начинает новую сессию Firefox, в которой не будут сохраняться история просмотра, куки или другие личные данные. Для получения дополнительной информации смотрите [[Private Browsing]]. {/for} {for fx3} == Удалить личные данные… == Удаляет данные, выбранные вами в диалоге «Удаление личных данных» на панели ''Privacy'' в меню {for win}{menu Tools > Options}{/for}{for linux}{menu Edit > Preferences}{/for}{for mac}{menu Firefox > Preferences}{/for}. При этом по умолчанию отображается диалоговое окно, запрашивающее подтверждение. {/for} {for fx35} == Стереть недавнюю историю… == Позволяет стереть вашу историю просмотра, временно сохранённые файлы, куки и другие личные данные. {/for} {for win} == {for win}Options{/for} {for mac,linux}Preferences{/for} == Отображает окно «[[Окно «Настройки»]]», в котором можно настроить Firefox под свои требования. {/for} {for mac} = Окно = == Свернуть == Сворачивает текущее окно. == Развернуть == Увеличивает или восстанавливает размер текущего окна. == (Открытые окна) == Отображает все открытые окна по их заголовкам. {/for} = Справка = == Справка Firefox == Предоставляет полезную информацию, которая может помочь вам при работе в Интернете. Требуется наличие активного соединения с Интернетом. {for win} == Для пользователей Internet Explorer == Предоставляет информацию, которая может облегчить пользователям Internet Explorer переход на Firefox. Требуется наличие активного соединения с Интернетом. {/for} == Информация для решения проблем… == Предоставляет информацию, которая поможет другим при оказании вам помощи в решении проблем, возникающих у вас с Firefox. == Примечания к выпуску == Отображает информацию об установке, удалении и настройке Firefox, а также другую важную информацию и самые последние уведомления. Требует наличия соединения с Интернетом. == Сообщить о некорректно работающем веб-сайте… == Позволяет вам отправить разработчикам Firefox сообщение о веб-сайте, некорректно работающем в браузере Firefox. == Сообщить о поддельном веб-сайте… / Это не поддельный веб-сайт… == Пункт меню ''Report Web Forgery…'' позволяет вам сообщить о поддельных или «фишинговых» сайтах. Фишинговые сайты притворяются сайтами, которым вы доверяете, такими как, например, сайт вашего банка, интернет-магазина или онлайнового аукциона, чтобы выманить у вас важную информацию (логин/пароль, информация о кредитной карте и т.д.). При отображении сайтов, подозреваемых в «фишинге», название строки меню заменяется на ''"This isn't a web forgery…"'', позволяя вам сообщить о легальных сайтах, некорректно помеченных как «фишинговые». Встроенная в Firefox защита от фишинга поддерживается компанией Google, поэтому отправленная вами информация будет отослана в Google и использована для улучшения системы защиты от фишинга. В соответствии с политикой приватности Google посланное вами сообщение будет анонимным. Требуется наличие активного соединения с Интернет. == Проверить наличие обновлений… == Отображает диалоговое окно, в котором происходит проверка наличия обновлений для Firefox. В случае наличия обновлений выдается запрос, хотите ли вы загрузить обновления. После того, как обновление будет загружено, вам будет предложено перезапустить Firefox для завершения установки обновления. Обратите внимание, что в то время, пока обновление загружается или готово к установке, наименование пункта меню будет изменено. {for win,linux} == О Mozilla Firefox == Отображает диалоговое окно с информацией о Firefox, в том числе информацию о текущей версии и краткий список разработчиков. {/for}