Kwatanta Nazarce-nazarce

Este artigo descreve como fazer o Firefox usar menos memória para torná-lo mais rápido e evitar travamentos.

Firefox às vezes usa mais memória (RAM) do que deveria. Isso pode tornar o Firefox mais lento e, em casos extremos, pode até mesmo fazer o Firefox travar. Este artigo descreve como fazer o Firefox usar menos memória. * Dependendo do seu sistema operacional, você pode analisar e monitorar o uso de memória através de ferramentas específicas. {for win}No Windows, na guia Desempenho do Gerenciador de Tarefas do Windows exibe o uso de memória.{/for} {note}'''Note:''' Se você [[Send performance data to Mozilla to help improve Firefox|enviar os dados de desempenho]], a Mozilla vai reunir os dados, incluindo o uso de memória para o seu Firefox, que vai ajudar a tornar o Firefox melhor para versões futuras.{/note} __TOC__ = Atualização para a versão mais recente = A mais recente versão do Firefox inclui melhorias sobre o uso de memória. [[Update Firefox to the latest version|Update para a versão mais recente]]. == Extensões e Temas == Extensões e temas podem fazer o Firefox consumir mais memória que o normal. Para determinar se uma extensão ou tema está usando muita memória, inicie o Firefox em [[Safe Mode]] e observe o uso de memória. No modo de segurança, extensões e temas estão desabilitados, por isso, se você notar uma melhora significativa, você pode tentar desativar ou desinstalar as extensões. * Para mais informações sobre como iniciar o Firefox no modo de segurança e sobre como encontrar qual a extensão ou tema que está causando o problema, consulte [[solution of complement and themes]]. == Escondendo conteúdo intrusivo == Muitas páginas da web têm conteúdo não necessários, tais como anúncios que utilizam memória (Veja [[#w_plugins|seção plugin abaixo]]). Algumas extensões permitem bloquear conteúdo desnecessário: * [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/adblock-plus/ Adblock Plus] permite bloquear anúncios em sites. * [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/flashblock Flashblock] permite ativar e desativar seletivamente conteúdo em Flash em sites. * [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/noscript NoScript] permite que você seletivamente ativar e desativar todos os scripts rodando em sites. == Plugins == Plugins para exibir conteúdos especiais podem consumir grandes quantidades de memória, principalmente nas versões mais antigas. == Atualizando seus plugins == Para verificar se você tem as versões mais recentes de todos os seus plugins, vá à nossa [https://www.mozilla.org/plugincheck página de verificação de Plugin]. == Desativando plugins consumindo memória == Você pode testar para ver se um de seus plugins está fazendo com que que o Firefox consuma muita memória e seletivamente desabilitar alguns deles. # {for win,linux}No topo da janela do Firefox{/for}{for mac}Na barra de menu{/for}, clique no menu {menu Ferramentas}, e selecione {menu Complementos}. Irá aparecer uma janela. # Selecione no painel o item {menu Plugins}. # Clique em um plugin da lista para selecioná-lo, pressione {button Desativar} para desativá-lo. # Repita o procedimento para alguns plug-ins da lista. Depois de desativar alguns de seus plugins, feche e reinicie o Firefox, e observe o seu uso de memória. Se não houver nenhuma melhora, você pode ativar os plugins novamente e tentar com um conjunto diferente. Se você observar uma melhoria no uso de memória do Firefox depois de desativar um determinado plugin, pode deixá-lo desativado ou tentar ver se há uma atualização para ele. (Plugins (Popular)) enumera vários plugins e apresenta como instalar a última versão de cada um. * Para leitores de PDF mais leves que [[Use the Adobe Reader plugin to view or download PDF files|o Adobe Reader]], consulte [[Ver arquivos PDF no Firefox sem baixá-los]]. <!-- Commented out for monkey reasons. = Settings that reduce memory usage = Firefox has hidden settings that let you change how it uses memory. == Memory cache == Firefox caches image and interface data in memory so they can be displayed quickly. You can see how much memory Firefox uses for this purpose. # Type '''about:cache''' in the Location Bar at the top of the Firefox window and press {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}. # A page listing your Firefox cache information should appear. Under the '''Memory cache device''' heading, '''Maximum storage size''' refers to the maximum amount of memory Firefox will use for this purpose, and '''Storage in use''' refers to the current amount of memory Firefox is using for this purpose. By default, Firefox will use more memory on computers with more memory installed. You can change the limit for your computer. ;:{note}'''Lowering the amount of memory available for caching will increase the amount of time Firefox takes to display web pages and dialogs.'''{/note} # [[T:aboutconfig]] # The about:config page should appear. {for win,linux}Right-click{/for}{for mac}Hold down the {key Ctrl} key while you click{/for} in the main part of the window, then select {menu New}, and then slect {menu Integer}.<br/> <br/>[[Image:highmemusage-newinteger.png]] <br/> <br/> # When prompted, type {pref browser.cache.memory.capacity} and press {button OK}. # Next, type the maximum number of kilobytes you want Firefox to use for cache and press {button OK}. If you want to set the preference back to its default value: # [[T:aboutconfig]] # Search for the preference {pref browser.cache.memory.capacity}. # {for win,linux}Right-click{/for}{for mac}Hold down the {key Ctrl} key while you click{/for} the entry for browser.cache.memory.capacity and press {menu Reset}. == Cached previously viewed pages == Firefox stores pages in memory so they can be displayed quickly when you press Back or Forward. By default, Firefox will use more memory on computers that have more memory installed. You can change the maximum number of pages Firefox will store for this purpose on your computer. ;:{note}'''Lowering the number of stored pages will slow down Firefox when you press Back or Forward.'''{/note} # [[T:aboutconfig]] # The about:config page should appear. Search for the preference {pref browser.sessionhistory.max_total_viewers}, and double-click on it. # In the browser.sessionhistory.max_total_viewers prompt, type the maximum number of pages you want Firefox to store and press {button OK}. If you want to set the preference back to its default value: # [[T:aboutconfig]] # Search for the preference {pref browser.sessionhistory.max_total_viewers}. # {for win,linux}Right-click{/for}{for mac}Hold down the {key Ctrl} key while you click{/for} the entry for browser.sessionhistory.max_total_viewers and press {menu Reset}. {for win} == Behavior on minimize == By default, Firefox will allow Windows to reclaim its memory when Windows needs it for other programs. Firefox can be configured to allow Windows to reclaim its memory immediately. ;:{note}'''Allowing Windows to reclaim the memory immediately will make Firefox slower to come up after being minimized.'''{/note} # [[T:aboutconfig]] # The about:config page should appear. Right-click anywhere in the grid and choose {menu New}, then {menu Boolean}. # In the Enter the preference name prompt, type {pref config.trim_on_minimize} and press {button OK}. # Next, choose {pref True} and press {button OK}. If you want to set the preference back to its default value: # [[T:aboutconfig]] # Search for the preference {pref config.trim_on_minimize}. # Right-click the entry for config.trim_on_minimize and press {menu Reset}. {/for} --> == Verificando o Flash aceleração de hardware == Para alguns plugins que desempenham vídeos como o Flash, a renderização de conteúdo em tela cheia pode ser acelerado por hardware. Facilita a utilização da memória no caso de uma placa gráfica de memória dedicada. # Navegue até uma página que mostre um vídeo Flash. # {for win,linux}Clique com o botão direito do mouse{/for}{for mac}Segure a tecla {key Ctrl} e clique{/for} no player do vídeo e em seguida no menu de contexto {menu Configurações...}. Uma tela de configurações do Flash Player se abrirá. # Clique no ícone no canto inferior esquerdo da janela de configurações do Flash Player para abrir o painel de exibição. # Verifique se a opção '''Ativar aceleração de hardware''' está selecionada. # Clique {button Fechar} para fechar a janela de configurações do Flash Player. = Verificando a Aceleração de Hardware do Firefox = A Aceleração de Hardware do Firefox facilita o uso de memória no caso de haver uma placa gráfica com memória dedicada. *Verifique se aceleração de hardware está [[Settings for network, updates and encryption#w_browsing|ativada]] e [[Upgrade your graphics drivers to use hardware acceleration and WebGL| os drivers gráficos estão atualizados]]. = Reiniciar o Firefox = O uso de memória do Firefox pode aumentar se for deixado em aberto por longos períodos de tempo. Uma solução para isso é reiniciar o Firefox periodicamente. Você pode configurar o Firefox para salvar as abas e janelas para que, quando você iniciá-lo novamente, você pode começar de onde parou. Veja [[Session Restore]] para mais detalhes. = Usando menos abas = Cada aba requer que o Firefox use memória para armazenar a página da web. Se você costuma ter '''mais de 100 abas abertas''', considere o uso de um mecanismo mais leve para manter o controle de páginas para ler e coisas para fazer, tais como: * [[Bookmarks|Marcadores]]. ''dica: "[[Tabbed Browsing#Bookmarks and Tabbed Browsing|marcar todas as abas]]" vai marcar um conjunto de guias.'' * [http://lifehacker.com/378062/five-best-gtd-applications To-do list applications]. = Solução de problemas ferramentas de memória = <!-- Memory issues can be difficult to troubleshoot because they are normally visible only in aggregate. Furthermore, there are four broad categories of bugs that can lead to high memory use, which can be hard to distinguish. * ''Bloat'', or using a large amount of memory to store a small amount of information. (Goes away when you close each tab.) * ''Caching'', or intentionally remembering something for a limited time in case it is needed again. (Usually less than 100MB.) * ''Fragmentation'', or failing to re-use free memory. (Usually limited to 2X.) * ''Leaking'', or continuing to store data in memory after it is no longer needed. --> Firefox developers have written two extensions to help users isolate leak bugs: * A página '''about:memory''' permite finamente solucionar questões específicas sobre a memória (por exemplo, causada por um site, uma extensão, um tema) e algumas vezes o botão {button Minimizar uso de memória} pode ajudá-lo de imediato a reduzir o uso de memória. * '''[https://addons.mozilla.org/firefox/addon/5972 RAMBack]''': permite que você nivele muitos dos caches do Firefox, permitindo a distinção de cache de vazamento. Se você é um programador C + +, você pode até tentar sua mão em alguns dos [https://wiki.mozilla.org/Performance:Leak_Tools desenvolvedores de ferramentas do Firefox usar para depurar vazamentos]. <!-- Jesse Ruderman would be happy to walk users through setting up trace-refcnt! --> <!-- MZ credit --> <br/> <br/> '''''Com base em informações de [http://kb.mozillazine.org/Reducing_memory_usage_-_Firefox Redução de uso de memória - Firefox (mozillaZine KB)]'''''