Compare Revisions

ubicación dirección barra Awesome Megabar Quantumbar

Cuando escribes en la barra de direcciones, Firefox te sugerirá páginas que hayas agregado a marcadores, etiquetado, visitado o abierto en otra pestaña. Descubre más.

La barra de direcciones de Firefox muestra la [https://wikipedia.org/wiki/URL URL] (dirección web) de la página que estás visitando. Cuando escribes en este campo para introducir una URL o un término de búsqueda, Firefox recuerda las páginas que has visitado y muestra sugerencias de páginas en el menú desplegable de la barra de direcciones, como sitios que has añadido a marcadores, etiquetado, visitado antes o que tienes abiertos en pestañas. Este artículo explica cómo funciona la función de autocompletado de la barra de direcciones. __TOC__ = ¿Cómo utilizo la lista de autocompletado? = Simplemente empieza a escribir en la barra de direcciones. Debajo de lo que has escrito, aparecerán sugerencias de tu historial de navegación, marcadores y pestañas. (Si haces clic en la barra de direcciones sin escribir nada, se mostrará una lista desplegable de tus [[Search with the Firefox address bar#w_access-your-top-sites-from-the-address-bar|sitios más visitados o anclados]].) ;[[Image:Fx94AutocompleteDropdownFirefoxSuggest]] El menú desplegable de autocompletado cuando escribes en la barra de direcciones puede incluir lo siguiente. Estos aparecerán bajo la etiqueta ''Firefox Suggest'' (ver [[Firefox Suggest FAQ]]). * Títulos de página y direcciones web de tu historial de navegación. * Títulos de página, direcciones web y [[Bookmark Tags - Categorize bookmarks to make them easy to find|etiquetas]] de tus marcadores. * Páginas que tienes abiertas en otras pestañas (ver más abajo en [[#w_switch-to-tab|Cambiar a la pestaña]]). * [[View synced tabs from other devices|Pestañas sincronizadas]] de otros dispositivos. Un icono de estrella azul [[Image:BlueStarBookmarksIcon]] indicará que un resultado coincidente es un marcador; el texto ''Cambiar a pestaña'' indicará una pestaña abierta. Cuando veas la página que quieres, simplemente haz clic en ella o usa las flechas de arriba y abajo de tu teclado para resaltarla y luego presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for}. {note}'''Nota:''' También pueden aparecer sugerencias de búsqueda populares de tu motor de búsqueda predeterminado, ya sea antes o después de las sugerencias del historial de navegación, marcadores y pestañas, dependiendo de tu [[Change your default search settings in Firefox#w_search-suggestions|configuración de búsqueda]]. Si las sugerencias de búsqueda están activadas, se marcarán con un icono de lupa [[Image:MagnifyingGlassIcon]]. Las sugerencias del historial de búsqueda se marcarán con un icono de reloj [[Image:SearchHistoryClockIcon]]. Para saber más, consulta [[Search suggestions in Firefox]].{/note} Las sugerencias de la barra de direcciones se ajustan en función de tu comportamiento de navegación, como la frecuencia y la fecha de la última visita a una página web y el resultado que elegiste en función de lo que escribiste. De esta forma, las páginas que visitas con frecuencia aparecerán en la parte superior de la lista, a menudo después de escribir un solo carácter. == Completado automático de URL == Además de la lista desplegable de autocompletado, Firefox también completará la URL en la barra de direcciones. Por ejemplo, si escribes "suppo", Firefox puede rellenar "rt.mozilla<!-- -->.org/" para completar la dirección "support.mozilla<!-- -->.org" si has visitado ese sitio antes. Pulsar {for win,,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} en este caso te llevaría directamente a esa dirección. ;[[Image:URLAutocomplete75]] == Cambiar a la pestaña == La barra de direcciones también busca entre tus pestañas abiertas, mostrando resultados con el texto ''Cambiar a pestaña''. Al seleccionar estos resultados, cambiarás a la pestaña ya abierta en lugar de crear un duplicado. ;[[Image:Fx89Autocomplete-SwitchToTab]] {note} '''Para desactivar temporalmente la opción ''Cambiar a pestaña''', pulsa la tecla {key Alt} o la tecla {key Ctrl} mientras haces clic en la página de la lista de autocompletado que aparece debajo de la barra de direcciones. En lugar de cambiar a una existente, con {key Alt} tu página se abrirá en la pestaña actual, con {key Ctrl} en una nueva pestaña.{/note} == ¿Qué puedo hacer para obtener los mejores resultados? == * Cuando quieras ir a una página web que hayas visitado antes, escribe unas cuantas letras de su dirección web o del título de la página. Desplázate por las entradas de autocompletado y encuentra la página en la lista (escribe otra letra si no la ves en la lista). Presiona {for win,linux}{key Enter}{/for}{for mac}{key Return}{/for} para ir a la dirección web seleccionada. Firefox le dará a esta combinación de entrada/resultado un mayor peso en el futuro. * No borres el historial de navegación, ya que suele ser la fuente más rica de entradas de autocompletado a partir de la combinación de título y dirección web. [[Delete browsing, search and download history on Firefox|limpiar el historial de navegación]] eliminará estas entradas de los resultados. * Añade a marcadores y etiqueta las páginas de uso frecuente. La barra de direcciones buscará coincidencias con el nombre que le des al marcador y también con las etiquetas asociadas a él. Consulta el artículo [[Bookmarks in Firefox]] para obtener más información sobre cómo usar los marcadores en Firefox. Puedes mejorar los resultados del autocompletado etiquetando las páginas con nombres de etiqueta fáciles de escribir. = ¿Cómo puedo controlar los resultados que me muestra la barra de direcciones? = == Cambiar la configuración de la barra de direcciones == Para desactivar la función de autocompletado de la barra de direcciones o restringirla para excluir ciertos resultados: # [[T:optionspreferences]] # Selecciona el panel {for not fx123}{menu Privacidad y seguridad}{/for}{for fx123}{menu Búsqueda}{/for} a la izquierda. # En la sección ''Barra de direcciones'', selecciona o deselecciona cualquiera de las siguientes opciones:{note}'''Nota:''' Los usuarios de EE. UU. verán en su lugar una sección '''Barra de direcciones — Firefox Suggest''', con ajustes adicionales. Para saber más, consulta [[How to customize Firefox Suggest settings]].{/note} #;{for not fx123}[[Image:Fx89AddressBarSettings]]{/for}{for fx123}[[Image:Fx115AddressBarSuggestions]]{/for} <!--may need new image when fx123 is released, if options change--> * '''Historial de navegación''': te sugiere páginas que has visitado anteriormente. * '''Marcadores''': te sugiere páginas que has agregado a marcadores. * '''Pestañas abiertas''': te sugiere páginas que tienes abiertas en otra pestaña. * '''Accesos directos''': sugiere tus sitios más visitados (si los Accesos directos están habilitados en tu [[Customize your New Tab page to hide or display content|configuración de la página de Nueva Pestaña]]) cuando haces clic en la barra de direcciones. * '''Motores de búsqueda''': sugiere resultados que incluyen motores de búsqueda. <!--https://firefox-source-docs.mozilla.org/browser/urlbar/preferences.html browser.urlbar.suggest.engines --> {for not fx123}'''Cambiar las preferencias para las sugerencias del motor de búsqueda:''' Haz clic en este enlace para abrir el panel de configuración de ''Búsqueda'', donde puedes cambiar tu configuración para las sugerencias del motor de búsqueda, incluidas las sugerencias de tu historial de búsqueda. Para saber más, consulta [[Change your default search settings in Firefox]].{/for} == Eliminar los resultados de autocompletado == <!-- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1827904 --> Para eliminar un resultado de la lista de autocompletado, haz clic en el botón de tres puntos [[Image:Fx113urlbar3-dot]] junto a la entrada y selecciona {menu Eliminar del historial} en el menú. [[Image:Fx113urlbar-3dotResultMenu]] También puedes borrar un solo elemento de la lista de autocompletado usando tu teclado. Esto funciona tanto para las entradas del historial de navegación como para las del historial de búsqueda. # Escribe o pega suficiente texto para que Firefox muestre el elemento en el menú desplegable. # Pulsa la tecla de flecha hacia abajo {key ↓} para resaltar el elemento. # Mantén pulsada la tecla {key Shift} y pulsa {key Delete} en tu teclado. {note}'''Nota''': Los elementos de autocompletado de los marcadores no se eliminarán de los resultados si intentas borrarlos o limpiar el historial de navegación. Estos elementos tienen una estrella. Para eliminarlos, [[Bookmarks in Firefox|borra el marcador asociado]] o [[#w_changing-your-location-bar-settings|excluye los marcadores en la configuración de la barra de direcciones]].{/note} == Cambiar resultados sobre la marcha == Por defecto, cuando escribes términos de búsqueda en la barra de direcciones, la lista que aparece debajo muestra sugerencias de búsqueda del motor de búsqueda predeterminado, y páginas (marcadores, historial, pestañas abiertas) en las que cada término de búsqueda forma parte del título, de una etiqueta o de la dirección web (URL). Si buscas un tipo de resultado específico, como un marcador o una pestaña abierta, puedes acelerar el proceso de encontrarlo escribiendo caracteres especiales en la barra de direcciones separados por espacios: * Añade '''<nowiki>^</nowiki>''' para mostrar solo coincidencias en tu historial de navegación. * Añade '''*''' para mostrar solo coincidencias en tus marcadores. * Añade '''+''' para mostrar solo coincidencias en los marcadores que has etiquetado. * Añade '''%''' para mostrar solo coincidencias en tus pestañas abiertas actualmente. * Añade '''#''' para mostrar solo coincidencias en las que cada término de búsqueda forma parte del título o de una etiqueta. * Añade '''$''' para mostrar solo coincidencias en las que cada término de búsqueda forma parte de la dirección web (URL). El texto “https://” o “http://” en la URL se ignora, pero no “file:///”. * Añade '''?''' para mostrar solo sugerencias de búsqueda. Por ejemplo, si estás buscando una página que has añadido a marcadores llamada ''Mozilla Firefox Support'', puedes escribir ''mozilla''. Aparecerán los resultados del autocompletado, pero puede que no muestren la página que quieres. Puedes acotar los resultados solo a los marcadores haciendo que tu cadena de búsqueda sea ''mozilla *'' o ''* mozilla''. = Artículos relacionados = * [[Remove websites from the address bar suggestions]] * [[Search with the Firefox address bar]] * [[How to search IMDB, Wikipedia and more from the address bar]] * [[Search suggestions in Firefox]]