Historique de Comment puis-je savoir si ma connexion vers un site web est sécurisée ?

Catégorie :
Comment faire
Historique des révisions pour :
English, Français

Afficher le graphique des votes d’utilité

Révision État I Auteur Commentaire
En cours   Mozinet anticipation màj → 297253 proposées en VO
Non vérifié   moz_contrib Mini-màj -> 297053 + retouche.
Approuvées   Mozinet petite màj → 291956
Approuvées   Mozinet mini-màj → 224073 déjà prise en compte
Vérifié   Acorn Translations U.S. Pret à publiier ( aucun changement)
Approuvées   goofy_sumo détail lexical (https://transvision.mozfr.org/?recherche=Credit+cards&repo=gecko_strings&sourcelocale=en-US&locale=fr&search_type=strings)
Approuvées   Mozinet Relecture
Non vérifié   JUM Màj vers Révision 221518
Non vérifié   JUM Début de mise à jour vers Révision 221518, arrêt au commentaire
Approuvées   Mozinet màj 193183
Non vérifié   Mozinet màj 193169 et corrections
Approuvées   Mozinet Attention !, {/for} oublié, phrase oubliée, contenu mixte
Non vérifié   YD Conf. avec 190333 + relecture et typo
Approuvées   Cécile détails
Non vérifié   YD Mise en conf. avec révision 158660
Approuvées   Goofy màj mineure (un mot supplémentaire)
Approuvées   Mozinet corrections mineures
Non vérifié   Imen Mise à jour vers 140545 - à vérifier svp -
Approuvées   Banban Petites améliorations
Approuvées   Mozinet relecture générale avec harmonisation de la graphie Sécurité sociale, changement pour lien vers Wikipédia VF, détails
Approuvées   Goofy mise à jour à vérifier svp
Approuvées   Goofy quelques retouches.
Non vérifié   Goofy petite correction
Non vérifié   Imen Mise à jour vers 110377 - à vérifier svp -
Approuvées   Mozinet corrections mineures typo et ortho, et suppression du lien de partage comme dans la V. en-US
Non vérifié   J2m.06 captures en francais (sauf une , pas trouvé de site avec triangle jaune!)
Approuvées   Goofy détails mineurs
Non vérifié   Imen Mise à jour vers Révision 77190 - à vérifier svp -
Approuvées   Élie Michel Traduit les infos sur le triangle gris
Approuvées   Goofy ajout pluriel oublié
Approuvées   Goofy typo oragnge>orange :) et changement pour "icône..; contenu mixte", jepnse qu'il y a un typo en anglais mixer >mixed
Non vérifié   Goofy remise en synchro des numéros d elignes pour vérfocation plus facile. pas de prob
Non vérifié   Imen Mise à jour vers Révision 66312 - à vérifier svp - Pas sûre de la traduction de content mixer shield icon (ligne 42) et j'ai trouvé tout une artie manquante de la ligne 32 à la ligne 57 ?
Approuvées   Goofy phrase scindée en liste à puces
Approuvées   Goofy site web -> minuscule
Approuvées   Goofy petite modif du titre
Approuvées   scoobidiver web en minuscule
Approuvées   scoobidiver Mise en conf. avec rév. en-US 30126
Approuvées   scoobidiver une seule table des matières
Approuvées   scoobidiver Mise en conf. avec rév. en-US 28706
Approuvées   scoobidiver captures d'écran en français
Non vérifié   scoobidiver Mise en conf avec rév. en-US 25905
Approuvées   scoobidiver Suppression de sauts de ligne
Approuvées   scoobidiver Rajout du mot clé cadenas
Approuvées   scoobidiver Modification des noms de site en fonction des captures d'écran
Approuvées   scoobidiver Mise en conf. avec rév en-US 11119
Approuvées   scoobidiver Corrections mineures, rajout du résumé et des mots clés
Non vérifié   vanilee suppression de "à traduire"

Vous êtes sur le point de marquer cette révision comme prête pour la localisation. Voulez-vous vraiment poursuivre ?


Contributeurs du document