Thunderbird occasionally stops showing folders

I access my email via IMAP. The IMAP server runs Dovecot. Occasionally, Thunderbird stops showing some of my folders. The folders are still shown in the subscriptions settings, and are still subscribed to, but are not showing in the folder pane. Often, unsubscribing, restarting Thunderbird, resubscribing, and restarting Thunderbird works, and the folders reappear, but sometimes that is insufficient. As has happened today. The folder Peverel Road and all its subfolders disappeared; unsubscribing and resubscribing brought back the Peverel Road folder, but not its subfolders. View -> Folders is set to All. Advanced account settings is set to *not* "Show only subscribed folders".