Información de la revisión

Identificador de la revisión: 57500
Creada: 7 mar 2014, 0:24:28
Creador/a: Ángela Velo
Comentario: Corrección
Revisado: Sí
Revisado: 7 mar 2014, 0:24:41
Revisado por: avelper
¿Está aprobado? Sí
¿Es la versión actual? No
Listo para localización: No

Origen de la revisión

Thunderbird está configurado para que compruebe automáticamente si hay actualizaciones disponibles tanto para la aplicación como para los diferentes complementos instalados.

<!--
Este artículo muestra como puedes configurar Firefox para que busque las actualizaciones de forma automática o para que busque las actualizaciones de forma manual si así lo deseas.
-->

{for linux}{note}'''Nota:''' Si utilizas una distribución de Linux (como por ejemplo, Ubuntu) y la versión de Thunderbird empaquetada para tu distribución, probablemente tengas que esperar al lanzamiento de un paquete de actualización en el repositorio de tu distribución de Linux para poder utilizar la versión más reciente. Puedes ver el artículo [[installing-thunderbird-linux|Instalar Thunderbird en Linux]]. '''Este artículo solo es valido si has instalado Thunderbird manualmente''' (sin utilizar el administrador de paquetes de tu distribución de Linux).{/note}{/for}

__TOC__

= Actualizaciones automáticas =
Por defecto, Thunderbird está configurado para comprobar automáticamente si existen nuevas actualizaciones.
# Cuando una actualización está disponible, Thunderbird te mostrará el cuadro de dialogo de <strong>Actualización de software automáticamente<strong>. Este cuadro muestra los detalles de las actualizaciones disponibles para Thunderbird. Para iniciar la instalación de la nueva actualización, haz clic sobre el botón {button Aceptar}. Thunderbird descargará e instalará las actualizaciones seleccionadas.
# Para finalizar el proceso de instalación, es necesario reiniciar (cerrar la aplicación y volver a abrirla) Thunderbird. Para ello haz clic sobre el botón {button Aceptar}.
# Cuando Thunderbird se reinicie, se habrán instalado todas las actualizaciones.

'''¿Tienes problemas?'''
* [[Software Update Failed TB]]
<!--* [[AUS Update XML File Malformed 200]]-->

<!--
= Comprobar manualmente las actualizaciones. =

En cualquier momento, puedes comprobar manualmente si hay actualizaciones.
 
# {for win}Dirígete al menú {menu Ayuda} y selecciona {menu Acerca de Thunderbird}.{/for}{for mac} En la barra de menú haz clic en el menú {menu Thunderbird} y selecciona {menu Acerca de Thunderbird}.{/for}{for linux} En la parte superior de la ventana de Thunderbird haz clic sobre el menú {menu Ayuda} y selecciona {menu Acerca de Thunderbird}.{/for}

'''¿Tienes problemas?.'''
* [[Cannot connect after upgrading Firefox]]
* [[Firefox cannot connect securely because the SSL protocol is disabled]]
* [[Software Update Failed TB]]

= Configurar las opciones de actualización. =
Puedes configurar Thunderbird para comprobar automáticamente si hay actualizaciones o para desactivar la actualización automática.
# [[T:optionspreferences]]
# Haz clic sobre el icono {menu Avanzado}.
# Haz clic sobre la pestaña {menu Actualizar}. Podrás ver las opciones para la  actualización automática .{for win}<br/> <br/>[[Image:b513a14c34322eef221cf4c407eda5bf-1264099478-113-1.jpg]] <br/>{/for}
# Opciones de actualización:
** '''Buscar actualizaciones automáticamente para:''' Selecciona los componentes que deseas que Thunderbird compruebe en busca de actualizaciones. Thunderbird puede comprobar las actualizaciones para la propia aplicación o para cualquiera de los componentes instalados.
*** Para deshabilitar la comprobación automática de las actualizaciones, puedes desmarcar las siguientes opciones.
** '''Cuando se encuentren actualizaciones para Thunderbird:''' Seleccionar como quieres que Thunderbird maneje las actualizaciones que ha encontrado.
*** '''Preguntarme que quiero hacer''': Thunderbird te permite seleccionar si quieres descargar e instalar las actualizaciones. Si seleccionas no hacerlo, puedes descargarlas en otro momento.
*** '''Descargar e instalar la actualización:''' Thunderbird descarga e instala las actualizaciones que ha encontrado.Si deseas que Thunderbird te avise si esta acción desactivará alguno de los complementos instalados, selecciona esta opción.
** Para revisar el historial de actualizaciones que han sido descargadas e instaladas,haz clic sobre el botón {button  Mostrar el historial de actualizaciones}.
# [[T:closeOptionsPreferences]]


'''¿Tienes problemas?'''
* [[Check for Updates is disabled|Comprobar actualizaciones está deshabilitado]]
-->


<!-- MZ credit -->
<br/> <br/>
'''''Basado en información extraída del artículo [http://kb.mozillazine.org/Software_Update Actualizar software (mozillaZine KB)]'''''

[[Template:ShareArticle|link=http://mzl.la/1egneWg]]

Contenido de la revisión

Thunderbird está configurado para que compruebe automáticamente si hay actualizaciones disponibles tanto para la aplicación como para los diferentes complementos instalados.

Nota: Si utilizas una distribución de Linux (como por ejemplo, Ubuntu) y la versión de Thunderbird empaquetada para tu distribución, probablemente tengas que esperar al lanzamiento de un paquete de actualización en el repositorio de tu distribución de Linux para poder utilizar la versión más reciente. Puedes ver el artículo Instalar Thunderbird en Linux. Este artículo solo es valido si has instalado Thunderbird manualmente (sin utilizar el administrador de paquetes de tu distribución de Linux).

Tabla de contenidos

1 Actualizaciones automáticas

Actualizaciones automáticas

Por defecto, Thunderbird está configurado para comprobar automáticamente si existen nuevas actualizaciones.

Cuando una actualización está disponible, Thunderbird te mostrará el cuadro de dialogo de Actualización de software automáticamente<strong>. Este cuadro muestra los detalles de las actualizaciones disponibles para Thunderbird. Para iniciar la instalación de la nueva actualización, haz clic sobre el botón Aceptar. Thunderbird descargará e instalará las actualizaciones seleccionadas.
Para finalizar el proceso de instalación, es necesario reiniciar (cerrar la aplicación y volver a abrirla) Thunderbird. Para ello haz clic sobre el botón Aceptar.
Cuando Thunderbird se reinicie, se habrán instalado todas las actualizaciones.

¿Tienes problemas?

La actualización de software ha fallado

Basado en información extraída del artículo Actualizar software (mozillaZine KB)

Buscar en Ayuda

Actualizar Thunderbird

Tabla de contenidos

Actualizaciones automáticas

Explore by product

Explore by topic

Buscar por producto

Browse all forum threads by topic

Get help with

Buscar en Ayuda

Actualizar Thunderbird

Tabla de contenidos

Actualizaciones automáticas