Σύγκριση αναθεωρήσεων
Rozszerzenie "Firefox Translations"
Αναθεώρηση 272441:
Αναθεώρηση 272441 από τον/την TyDraniu στις
Αναθεώρηση 276705:
Αναθεώρηση 276705 από τον/την TyDraniu στις
Λέξεις-κλειδιά:
Περίληψη αποτελεσμάτων αναζήτησης:
Tłumaczenie stron internetowych w innym języku w programie Firefox, bez korzystania z chmury.
Tłumaczenie stron internetowych w innym języku w programie Firefox, bez korzystania z chmury.
Περιεχόμενο:
[https://addons.mozilla.org/firefox/addon/firefox-translations/ Firefox Translations] to dodatek, który pomaga tłumaczyć strony internetowe w programie Firefox lokalnie, bez korzystania z chmury. Dodatkowo, Firefox w [[Find what version of Firefox you are using|wersji]] 118 wprowadza wbudowaną funkcję tłumaczenia, umożliwiającą wykonywanie tłumaczeń lokalnie w przeglądarce, priorytetowo traktując prywatność i bezpieczeństwo użytkownika. Funkcja ta pozwala bez wysiłku surfować po sieci w preferowanym języku. Aby uzyskać szczegółowe wskazówki dotyczące korzystania z tej funkcji, zapoznaj się z naszym przewodnikiem na temat [[Firefox Translation|wbudowanego tłumaczenia pełnych stron w Firefoksie]].
Po zainstalowaniu dodatku "Firefox Translations", pasek narzędzi Tłumaczenia Firefoksa staje się widoczny po wejściu na stronę internetową, która nie jest w wybranym języku Firefoksa. Powinien zostać wyświetlony język, w którym strona jest napisana (w razie potrzeby można to zmienić). Kliknij {button Przetłumacz}, aby rozpocząć tłumaczenie strony na język ustawiony w przeglądarce Firefox. Podczas gdy strona jest tłumaczona, w górnej części strony znajduje się licznik informujący o tym, ile elementów pozostało jeszcze do przetłumaczenia, aby dać ci wyobrażenie o postępie.
Po zakończeniu tłumaczenia możesz wybrać przycisk {button Tłumacz tę kartę podczas przeglądania}, aby zachować tłumaczenie tej karty, dzięki czemu możesz przejść do innej strony bez konieczności ręcznego tłumaczenia.
Do wyboru masz następujące opcje:
* Opcje na pasku narzędzi pozwalają na uwzględnienie tłumaczenia formularzy oraz zaznaczenie potencjalnych błędów na czerwono.
* Z przycisku {button Opcje} po prawej stronie paska narzędzi można wybrać:
** Nigdy nie tłumacz z tego języka
** Nigdy nie tłumacz tej strony
** Preferencje tłumaczenia – otworzy Ustawienia Firefoksa, gdzie można [[Choose display languages for multilingual web pages|ustawić język wyświetlania dla Firefoksa]] i ustawić wyjątki dla dodatku Firefox Translations.
;[[Image:FirefoxTranslations_addon_toolbar_1-20]]
'''Powiązane artykuły'''
*[[Firefox Translation]]
<!-- https://support.mozilla.org/pl/kb/dodawanie-tlumaczenia-stron-internetowych-firefox -->
Firefox zawsze stawiał na pierwszym miejscu wygodę użytkownika i prywatność, zwłaszcza jeśli chodzi o przeglądanie treści w wielu językach. Dodatek Firefox Translations był cennym narzędziem dla wielu osób, oferując możliwość tłumaczenia stron internetowych bezpośrednio w Firefoksie, bez konieczności polegania na usługach w chmurze. Wraz z rozwojem technologii przeglądarek i dążeniem do poprawy komfortu użytkowania, Firefox przechodzi w kierunku bardziej płynnego, zintegrowanego rozwiązania.
= Wprowadzenie wbudowanego tłumaczenia w Firefoksie =
Począwszy od [[Find what version of Firefox you are using|wersji]] 118, z radością wprowadzamy wbudowaną funkcję tłumaczenia, co jest znaczącym krokiem naprzód w naszym zaangażowaniu w prywatność i płynne przeglądanie. Funkcja ta, zintegrowana bezpośrednio z przeglądarką, umożliwia lokalne tłumaczenie stron internetowych, zapewniając nienaruszoną prywatność i bezpieczeństwo. To wbudowane narzędzie umożliwia bezproblemowe surfowanie po sieci w preferowanym języku, sprawiając, że konieczność korzystania z oddzielnych dodatków tłumaczących staje się zbędna.
= Wygaszenie utrzymania dodatku Firefox Translations =
Wraz z wprowadzeniem wbudowanej funkcji tłumaczenia, dodatek Firefox Translations nie będzie już otrzymywać aktualizacji ani wsparcia technicznego. Podczas gdy dodatek pozostanie funkcjonalny przez pewien czas, zachęcamy użytkowników do przejścia na wbudowaną funkcję tłumaczenia w celu uzyskania najbardziej aktualnego i bezpiecznego rozwiązania.
= Kolejne kroki dla użytkowników =
Wraz z wycofaniem dodatku Firefox Translations, zachęcamy użytkowników do korzystania z wbudowanej funkcji tłumaczenia. Aby z niej skorzystać, upewnij się, że twoja [[Find what version of Firefox you are using|wersja Firefoksa]] ma numer 118 lub wyższy. Odwiedź stronę [[Firefox Translation]], aby uzyskać szczegółowe informacje.
=Chcesz nadal korzystać z dodatku do tłumaczenia? =
Jeśli lubisz i preferujesz dodatek [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/firefox-translations/ Firefox Translation] do tłumaczenia stron internetowych w przeglądarce Firefox, możesz go nadal używać.
Po zainstalowaniu dodatku "Firefox Translations", pasek narzędzi Tłumaczenia Firefoksa staje się widoczny po wejściu na stronę internetową, która nie jest w wybranym języku Firefoksa. Powinien zostać wyświetlony język, w którym strona jest napisana (w razie potrzeby można to zmienić). Kliknij {button Przetłumacz}, aby rozpocząć tłumaczenie strony na język ustawiony w przeglądarce Firefox. Podczas gdy strona jest tłumaczona, w górnej części strony znajduje się licznik informujący o tym, ile elementów pozostało jeszcze do przetłumaczenia, aby dać ci wyobrażenie o postępie.
Po zakończeniu tłumaczenia możesz wybrać przycisk {button Tłumacz tę kartę podczas przeglądania}, by włączyć ciągłe tłumaczenie podczas przeglądania.
Do wyboru masz następujące opcje:
* Opcje na pasku narzędzi pozwalają na uwzględnienie tłumaczenia formularzy oraz zaznaczenie potencjalnych błędów na czerwono.
* Z przycisku opcji po prawej stronie paska narzędzi można wybrać:
** Nigdy nie tłumacz z tego języka
** Nigdy nie tłumacz tej strony
** Preferencje tłumaczenia – otworzy Ustawienia Firefoksa, gdzie można [[Choose display languages for multilingual web pages|ustawić język wyświetlania]] i ustawić wyjątki dla dodatku Firefox Translations.
;[[Image:Firefox Translations Add-on in use|width=700]]
'''Powiązane artykuły'''
*[[Firefox Translation]]
*[[Use the Firefox interface in other languages with language packs]]