Είτε έχετε απλώς περιέργεια είτε χρησιμοποιείτε ήδη την έκδοση beta, αυτό το άρθρο θα σας βοηθήσει να έχετε την καλύτερη δυνατή εμπειρία. Η έκδοση beta αποτελεί την ιδανική επιλογή εάν θέλετε να συνεισφέρετε στην παγκόσμια κοινότητα και στο προϊόν του Thunderbird, καθώς σας επιτρέπει να δοκιμάσετε διορθώσεις και νέες λειτουργίες και να ανακαλύψετε και να αναφέρετε σφάλματα πριν από την επίσημη κυκλοφορία. Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας σχετικά με τη χρήση της έκδοσης beta!

Απαραίτητη ανάγνωση πριν από τη χρήση της έκδοσης beta

• Προστατέψτε τα δεδομένα του Thunderbird σας δημιουργώντας τακτικά αντίγραφα ασφαλείας του προφίλ σας.
• Τα κρίσιμα ελαττώματα, όπως αυτά που προκαλούν απώλεια δεδομένων, είναι σπάνια αλλά όχι απίθανα. Προστατέψτε τα δεδομένα σας με τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.
• Οι νέες λειτουργίες απαιτούν νέο κώδικα, επομένως είναι πιθανό να εμφανιστούν σφάλματα. Αυτά τα σφάλματα ενδέχεται να μη διορθωθούν γρήγορα λόγω άλλων προτεραιοτήτων, αλλά μην ξεχάσετε να τα αναφέρετε. Να θυμάστε ότι χρειάζεται υπομονή όταν χρησιμοποιείτε δοκιμαστικές εκδόσεις.
• Χρησιμοποιήστε το topicbox της έκδοσης beta για να ενημερώνεστε σχετικά με τις νέες λειτουργίες και τις αλλαγές στην εμπειρία χρήστη.
• Να αναμένετε συχνές ενημερώσεις, οι οποίες μας επιτρέπουν να παρέχουμε γρήγορα βελτιώσεις.
• Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα εγκατάστασής σας δεν κάνει εγκατάσταση της έκδοσης beta στον κατάλογο μιας έκδοσης που ανήκει στο κανάλι beta· οι επίσημες λήψεις από τη Mozilla θα το κάνουν σωστά αυτό. Δείτε το Εγκατάσταση και εκτέλεση της έκδοσης beta για περισσότερες πληροφορίες.
• Εάν χρησιμοποιείτε τα φίλτρα αλληλογραφίας του Thunderbird και διαθέτετε περισσότερα από ένα προφίλ δεδομένων, θα πρέπει να αποφασίσετε σε ποιο θα εφαρμόζονται τα φίλτρα σας, είτε στο προφίλ σας για την έκδοση beta είτε στο άλλο προφίλ σας. Μη χρησιμοποιείτε τα φίλτρα και στα δύο προφίλ.
• Οι δημιουργοί προσθέτων δεν είναι υποχρεωμένοι να κάνουν τα πρόσθετά τους συμβατά με τις εκδόσεις beta. Κατά συνέπεια, ενδέχεται να μη λειτουργούν ορισμένα ή κανένα από τα πρόσθετά σας. Υποβάλετε τα ζητήματά σας στον δημιουργό του εκάστοτε προσθέτου και συμβουλευτείτε τις συχνές ερωτήσεις σχετικά με τα πρόσθετα αν αντιμετωπίζετε δυσκολίες.
• Χρησιμοποιείτε λογαριασμούς POP; Σε αντίθεση με τους λογαριασμούς IMAP, το μόνο αντίγραφο της αλληλογραφίας POP σας βρίσκεται στο τοπικό σας προφίλ δεδομένων και όχι σε κάποιον διακομιστή (εκτός αν αλλάξατε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις). Για να χρησιμοποιήσετε έναν λογαριασμό POP με την έκδοση beta, θα πρέπει να διαλέξετε κάποια από τις εξής επιλογές:
  • Να μη χρησιμοποιήσετε έναν λογαριασμό POP με μια εγκατάσταση των καναλιών beta ή daily: Η χρήση λογαριασμών POP δεν προτείνεται, καθώς κινδυνεύετε να χάσετε τα email σας εάν δεν ρυθμίσετε σωστά ΟΛΕΣ τις εφαρμογές αλληλογραφίας που χρησιμοποιείτε με τους λογαριασμούς POP σας.
  • Εάν πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν λογαριασμό POP:
    1. Θα πρέπει να ρυθμίσετε κατάλληλα όλες σας τις εφαρμογές αλληλογραφίας (όπως το Thunderbird για Android και το Thunderbird για υπολογιστές, το Outlook κ.λπ.) έτσι, ώστε να κάνουν Διατήρηση μηνυμάτων στον διακομιστή (ή την αντίστοιχη επιλογή στις άλλες εφαρμογές αλληλογραφίας που χρησιμοποιείτε). Στο Thunderbird, θα βρείτε τη συγκεκριμένη επιλογή κάνοντας κλικ στο ≡ > Ρυθμίσεις λογαριασμού > Ρυθμίσεις διακομιστή.
    2. Θα πρέπει να καταργήσετε την επιλογή Για έως [X] ημέρες.
    3. Θα πρέπει να διαγράφετε τα μηνύματά σας χειροκίνητα από τον διακομιστή POP. Προτείνουμε να μη χρησιμοποιείτε τη ρύθμιση Λήψη μόνο κεφαλίδων (ή την αντίστοιχη επιλογή σε άλλες εφαρμογές αλληλογραφίας εκτός του Thunderbird).

Πόροι, βοήθεια και αναφορές

Για να μάθετε πώς να συμβάλετε στη βελτίωση του Thunderbird, πώς να λάβετε και να παρέχετε βοήθεια:

• Διαβάστε την παραπάνω ενότητα.
• Δημοσιεύστε ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση του Thunderbird στην Υποστήριξη του Thunderbird στο SUMO.
• Απαντήστε σε ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση του Thunderbird στο SUMO.
• Ζητήστε και παρέχετε βοήθεια με ερωτήσεις ειδικά για την έκδοση beta στην κοινότητα του topicbox της έκδοσης beta.
• Αναφέρετε τα σφάλματα που βρίσκετε. Αναφέρετε ζητήματα επιδόσεων δημιουργώντας ένα προφίλ επιδόσεων και προσθέτοντάς το στην αναφορά σφάλματος ή την ανάρτησή σας.
• Διαβάστες τις κατατοπιστικές σημειώσεις έκδοσης κάνοντας κλικ στο ≡ > Βοήθεια > Σχετικά με το Thunderbird Beta > Σημειώσεις έκδοσης στο Thunderbird ή επισκεφτείτε τη σελίδα σημειώσεων για την έκδοση beta.
• Υποβάλετε όλες τις αναφορές κατάρρευσης.
• Δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας του προφίλ σας μέσω του ≡ > Εργαλεία > Εξαγωγή.
• Ελέγξτε τη σελίδα εκκίνησης της έκδοσης beta, όπου θα βρείτε χρήσιμες πληροφορίες. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα από το Thunderbird, πατήστε το Alt και κάντε κλικ στο Μετάβαση > Αρχική σελίδα αλληλογραφίας (συντομεύσεις πληκτρολογίου). Εναλλακτικά, μπορείτε να επισκεφτείτε αυτήν τη σελίδα από το πρόγραμμα περιήγησής σας.
• Ανακαλύψτε ακόμα περισσότερους τρόπους συνεισφοράς στο έργο μας.

Πρόσθετα

Όπως έχουμε ήδη αναφέρει παραπάνω, οι δημιουργοί των προσθέτων δεν είναι υποχρεωμένοι να κάνουν τα πρόσθετά τους συμβατά με τις εκδόσεις beta. Επομένως, ορισμένα από τα πρόσθετά σας ενδέχεται να σταματήσουν να λειτουργούν. Υπενθυμίζουμε ότι μπορείτε να συμβουλευτείτε τις συχνές ερωτήσεις σχετικά με τα πρόσθετα αν αντιμετωπίζετε προβλήματα.

Εγκατάσταση και εκτέλεση της έκδοσης beta

Εγκαταστήστε το Thunderbird Beta στον δικό του κατάλογο πρόγραμματος. Εάν κάνατε λήψη της έκδοσης beta από τις επίσημες πηγές, η εγκατάσταση θα πραγματοποιηθεί σωστά. Καλό θα ήταν όμως να ελέγξετε εάν έγινε εγκατάσταση του προγράμματος σε δικό του κατάλογο, π.χ. το C:\Αρχεία Εφαρμογών\Mozilla Thunderbird Beta. Εάν χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια, ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης για Windows, macOS και Linux. Για περισσότερες λεπτομέρειες, μπορείτε επίσης να δείτε αυτό το άρθρο για τις επίσημες πηγές λήψης.

Γρήγοροι σύνδεσμοι για επίσημες πηγές λήψης της έκδοσης beta:

• Λήψη για Windows, macOS και Linux από τη σελίδα λήψεων του Thunderbird (επιλέξτε το κανάλι beta)
• Πακέτο Snap από την Canonical για το Ubuntu (εκτελέστε αυτήν την εντολή: -- sudo snap install thunderbird --beta)
• Πακέτο Flatpak

Επιστροφή από την έκδοση beta στην έκδοση release

Μην κάνετε εναλλαγή από την έκδοση beta στην έκδοση release (κανονική έκδοση) εγκαθιστώντας την έκδοση release στον φάκελο της έκδοσης beta, ούτε χρησιμοποιώντας ένα προφίλ δεδομένων του Thunderbird Beta σε μια έκδοση release, καθώς η πρόσβαση σε δεδομένα με μια εγκατάσταση παλαιότερης έκδοσης θα προκαλέσει αστάθειες και θα καταστρέψει τα δεδομένα.

Αντ' αυτού, δημιουργήστε ένα ξεχωριστό προφίλ για την έκδοση release και μεταφέρετε όσα δεδομένα χρειάζεστε από το προφίλ της έκδοσης beta μέσω των κατάλληλων εργαλείων, όπως η δυνατότητα εισαγωγής και εξαγωγής για τα ευρετήρια διευθύνσεων ή το ενσωματωμένο εργαλείο εξαγωγής (≡ > Εργαλεία > Εξαγωγή). Ακολουθούν ορισμένες εξαιρέσεις:

• Για email λογαριασμών POP και τοπικά email: Στον κατάλογο Mail του προφίλ σας, θα βρείτε τον κατάλογο Local Folders και τους καταλόγους του λογαριασμού POP σας. Μπορείτε να αντιγράψετε τα περιεχόμενων αυτών των φακέλων από το ένα προφίλ στο άλλο, αλλά φροντίστε να ΜΗΝ αντικαταστήσετε τα αρχεία msgFilters.dat, καθώς περιέχουν τους κανόνες των φίλτρων σας. Σημειώστε, ωστόσο, ότι τα αρχεία μιας νεότερης έκδοσης δεν είναι σίγουρο πως θα λειτουργήσουν σε μια παλαιότερη έκδοση.
• Για τους λογαριασμούς IMAP, δεν είναι ανάγκη να αντιγράψετε κάποιο αρχείο από το προφίλ της έκδοσης beta στο προφίλ της κανονικής έκδοσης.

Η έκδοση beta δεν μου ταιριάζει. Πώς αλλιώς μπορώ να βοηθήσω;

Η σελίδα Συμμετοχή αναφέρει πολλούς τρόπους με τους οποίους μπορείτε να συνεισφέρετε στην κοινότητα, ενώ σας κατευθύνει και σε άλλα μέρη όπου μπορείτε να μάθετε περισσότερα για το Thunderbird.