Thunderbird donation receipt is truncated on the right - why?

Sometimes an email I receive contains text whose right margin and text is chopped off. I thought this was because the emails were formatted for Google's gmail, but I just received an email from Thunderbird itself that is truncated this way. What's going on?

I'm enclosing a screen shot. I can also send the .eml file if that's helpful.