比較變更

如何切換 Firefox 的語言。

{for fx65} Firefox 可以使用不同的語言來顯示選單、通知與訊息等介面文字。 {note}'''秘訣：'''若要指定支援多國語系的網站所顯示的語言，方法請見 [[Choose display languages for multilingual web pages]]。{/note} {/for} {for not fx65} {note}'''註：''' 從 [[Find what version of Firefox you are using|Firefox 第 65 版]] 起，內建了多國語言切換功能，無須再使用附加元件。{/note} 可以藉由 Firefox 的附加元件來新增語言套件，方法如下： * 在 Firefox 內搜尋及安裝與管理語言套件。 * 選用語言套件來更換 Firefox 介面所使用的語言。 如果您想要使支援多國語言的網站優先顯示指定語言，方法請見 [[Choose display languages for multilingual web pages]]。 {note}您也可以到 [http://www.mozilla.org/firefox/all/ www.mozilla.org/firefox/all] '''直接下載支援您語系的 Firefox '''。{/note} {/for} __TOC__ {for fx65} =更改 Firefox 的語言= 您可以隨時切換 Firefox 選單、通知及訊息所使用的語言。 #[[Template:optionspreferences]] #點選位於 {menu 一般} 頁籤內的''語言'' 分區面板，再由下拉式選單挑選您想要的語言。 #重新啟動 Firefox。 {note}若要新增語言，請按照以下步驟{/note} =新增 Firefox 介面所用的語言= 請按以下步驟替 Firefox 新增更多語言。 #[[Template:optionspreferences]] #進到位於 {menu 一般} 頁籤內的''語言'' 分區面板， 點選下拉式選單內的 {menu 搜尋更多語言…}。 #點擊 {menu 選擇要新增的語言} 後選擇挑選想要新增的語言，並點擊 {button 新增} 按鈕。 #使用 {button 上移} 或 {button 下移} 鈕來改變欲使用的語言套件，或是點選 {button 移除} 來移除不需要的語言套件。 #點擊 {button 確定} 來保存變更。 {note}Firefox 會根據顯示的語言排序，由上而下顯示支援的語言。{/note} =設定語言的偏好順序= 若某個 Firefox 功能並未翻譯成您的預設語言，Firefox 會以清單中的下一個語言顯示該功能的介面文字。 #[[Template:optionspreferences]] #在 ''語言'' 分區中，點選 {button 設定其他語言… (L)} 來開啟 ''Firefox 語言設定'' 視窗。 #點選語言套件後使用 {button 上移} 或 {button 下移} 鈕來改變預設值，或是點選 {button 移除} 來移除不需要的語言套件。 {/for} {for not fx65} = 如何取得 Firefox 的語言套件 = # 請拜訪這個頁面 [https://addons.mozilla.org/firefox/language-tools/ Mozilla 字典與語言套件]。 # 在頁面顯示的列表中找到想新增的語言，並點擊 '''語言套件''' 連結來開啟該套件的主要頁面。<!-- L10n note: you can merge the first two steps into one and link to your language pack directly. --> # 點選 {button 新增至 Firefox} 按鈕，Firefox 會下載並詢問是否要安裝該語言套件。 {note}'''註：''' 如果您無法安裝任何語言套件，請參閱 [[Unable to install add-ons (extensions or themes)]]。若您使用的是預先發行版的 Firefox，可以到 [http://download.cdn.mozilla.net/pub/mozilla.org/firefox/ Mozilla 檔案伺服器]找到對應的測試用語言套件。{/note} = 如何管理語言套件 = 請按以下步驟來查詢您已安裝的語言套件： # [[T:Open Add-ons|type=語言套件]] 若您找不到 {menu 語言套件}，無須擔心。如同其它不常用的附加元件，沒有安裝語言套件時就會自動隱藏。 == 如何移除語言套件 == 如果您不想要某個語言套件了，請見 [[Disable or remove Add-ons]]。 = 如何改變 Firefox 介面所使用的語言 = 與[[Use themes to change the look of Firefox|佈景主題]]不同，在附加元件管理員中下載並新增語言套件只會讓該套件變成''可以使用''，但不會自動切換成該語言。如果要更改預設的語言套件，請按以下步驟進行： # [[T:aboutconfig]] # 在 '''搜尋列''' 中輸入 '''intl.locale.requested'''。 # 確認這個 {pref intl.locale.requested} 偏好設定是否已存在。若無，那您可以選擇新增這個偏好設定（詳細請見 [[Configuration Editor for Firefox#w_adding-changing-and-resetting-preferences]]）。 # 將欲使用的語言代碼作為字串輸入，或留空表示使用系統語言，[http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/ 這裡]列出了大部分 Mozilla 的語系代號。<!-- We need something better here! --> # [[T:closeFirefox]] 重新啟動 Firefox 後，就會發現介面改為新的語言了。 {/for}